Cecotec Popstar Glass Titanium Window Cleaner User Manual

1. Sarrera

Thank you for choosing the Cecotec Popstar Glass Titanium Window Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Segurtasun-argibideak

• Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
• Mantendu aparatua haurren eskura.
• Ez murgildu aparatua uretan edo beste likido batzuetan.
• Erabili tresnarekin batera datorren kargagailua soilik.
• Ez erabili aparatua kablea edo entxufea hondatuta badago.
• Ensure the dirty water tank is correctly installed before use.
• Do not use the appliance to vacuum flammable or explosive liquids.
• Deskonektatu beti aparatua elikadura-iturritik garbiketa edo mantentze-lanak egin aurretik.

2. Produktuaren osagaiak

The Cecotec Popstar Glass Titanium Window Cleaner comes with the following components:

• 1x Window Vacuum Cleaner Unit
• 1x Large Nozzle (280 mm)
• 1x Narrow Nozzle (150 mm)
• 1x Extendable Tube (98 cm)
• 1 x Spray botila
• 1x Mop Pad
• 1x kargagailua
• 1x Argibide eskuliburua

Image: The main window cleaner unit, spray bottle, and extendable pole.

Image: All included components, including the main unit, spray bottle, mop pad, two nozzles, extendable pole, and charger.

3. Konfigurazioa eta lehen erabilera

Bateria kargatzen

1. Lehenengo aldiz erabili aurretik, kargatu gailua guztiz.
2. Connect the charger to the charging port on the window cleaner unit.
3. Entxufatu kargagailua korronte-hartune egoki batera.
4. The charging indicator light will illuminate. Charging typically takes several hours.
5. Guztiz kargatuta dagoenean, deskonektatu kargagailua.

Assembling the Spray Bottle and Mop

1. Attach the mop pad to the spray bottle's cleaning head.
2. Fill the spray bottle with water and your preferred window cleaning solution.

Toberak eranstea

Select the appropriate nozzle (280 mm for larger surfaces, 150 mm for smaller areas) and securely attach it to the vacuum unit.

Using the Extendable Tube

For high windows or hard-to-reach areas, attach the window cleaner unit to the 98 cm extendable tube. Ensure it is securely fastened before use.

4. Funtzionamendu-argibideak

The Cecotec Popstar Glass Titanium offers a 3-in-1 cleaning function: spray, clean, and vacuum.

Garbiketa prozesua urratsez urrats

1. Spray: Use the spray bottle to apply cleaning solution evenly onto the surface to be cleaned.
2. Garbitu: Use the mop pad on the spray bottle to spread the solution and loosen dirt.
3. Vacuum: Turn on the window vacuum cleaner unit. Place the nozzle firmly against the top of the wet surface and draw it downwards in a straight, even motion. The vacuum will suction the dirty water into its 100 ml collection tank.

Image: A hand holding the window cleaner unit, actively vacuuming soapy water from a window.

Image: The window cleaner unit being used to vacuum liquid from a window, showing the suction action.

Image: A close-up of the cleaner's head on a window covered in cleaning solution, ready for vacuuming.

Image: A person using the window cleaner attached to the extendable pole to clean a large, tall window.

Image: A hand using the window cleaner unit to clean a glass table surface, demonstrating its versatility.

For optimal results, ensure the nozzle is always in full contact with the surface. Overlapping strokes slightly can help prevent streaks.

5. Mantentzea eta Garbiketa

Regular maintenance ensures the longevity and performance of your window cleaner.

Ur zikinen depositua hustea

1. After each use, or when the tank is full, turn off the device.
2. Kendu ur zikinaren depositua unitate nagusitik.
3. Empty the collected dirty water.
4. Rinse the tank with clean water and allow it to air dry before reattaching.

Cleaning the Nozzles and Mop Pad

• Rinse the nozzles under running water to remove any residue.
• The mop pad can be hand-washed or machine-washed according to its care instructions.
• Ziurtatu osagai guztiak lehor daudela gorde aurretik.

Etxetresna gordetzea

Store the window cleaner and its accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

6. Arazoak

If you encounter issues with your Cecotec Popstar Glass Titanium, refer to the following common problems and solutions:

Irtenbide hauek probatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.

7. Zehaztapen Teknikoak

• Marka: Cecotec
• Modelo zenbakia: 05722
• Produktuaren izena: Leiho xurgagailua
• Energia iturria: Bateriaren bidez
• liburukiatage: 5 Volt
• Potentzia: 18 Watt
• Autonomia: Gehienez 40 minutu
• Cleaning Area per Charge: Gehienez 100 m²
• Ur zikinen deposituaren edukiera: 100 ml
• Nozzle Widths: 280 mm (large), 150 mm (narrow)
• Extendable Tube Length: 98 cm
• Neurriak (L x W x H): 13.2 x 28.3 x 64.6 cm
• Elementuaren pisua: 2 kilogramo
• Jatorrizko herrialdea: Espainia

8. Bermea eta Laguntza

Bermearen informazioa

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Bezeroarentzako Arreta

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Cecotec Popstar Glass Titanium Window Cleaner, please contact Cecotec customer support.

Refer to the official Cecotec webgunea kontaktu-informazio eta laguntza-baliabide eguneratuenak lortzeko.