Cecotec Toast & Taste 9000 Tostagailuaren Erabiltzaile Eskuliburua

1. Segurtasun-argibide garrantzitsuak

Mesedez, irakurri arretaz argibide hauek tresna erabili aurretik eta gorde itzazu etorkizunean erreferentzia gisa. Argibide hauek ez jarraitzen badituzu, deskarga elektrikoak, suteak edo lesio larriak gerta daitezke.

• Ziurtatu liburukiatagGailuan adierazitako e-ak zure sareko bolumenari dagokiotage konektatu aurretik.
• Ez sartu aparatua, kablea edo entxufea uretan edo beste likidoren batean.
• Always supervise the appliance when in use, especially when children are present.
• Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
• Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik.
• Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren.
• Ez erabili kanpoan. Etxetresna hau etxeko erabilerarako soilik da.
• Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
• Do not insert oversized foods, metal foil packages, or utensils into the toaster as this may involve a risk of fire or electric shock.
• Sutea gerta daiteke txigorgailuak estaltzen badira edo material sukoia ukitzen badute, gortinak, estalkiak, hormak eta antzekoak barne, funtzionatzen ari direnean.
• Ez saiatu janaria kanporatzen txigorgailua entxufatuta dagoenean.
• The crumb tray must be in place during use.

2. Produktua amaitu daview

The Cecotec Toast & Taste 9000 is a double-slot toaster designed for household use. It features two extra-long, wide slots accommodating up to four slices of bread or larger items. With a maximum power of 1630 W, it offers three pre-set functions: reheat, defrost, and cancel. A removable warming rack is included for heating pastries, cakes, or croissants. The toaster provides six browning levels for customizable toasting. Its extra-lift function allows for easy removal of smaller toast pieces, and the automatic centering system ensures even toasting. For convenience, it includes an easily removable crumb tray for quick cleaning, a non-slip base, and integrated cable storage.

1. irudia: Aldea view of the Cecotec Toast & Taste 9000 toaster, showing the control panel and lever.

Dakarten osagaiak:

• 1 x Cecotec Toast & Taste 9000 Toaster
• 1 x Berotzeko Rack
• 1 x Erabiltzailearen eskuliburua

3. Konfigurazioa

1. Despaketatzea: Kontu handiz atera tostagailua eta osagarri guztiak paketetik. Gorde ontzia etorkizunean biltegiratzeko edo garraiatzeko.
2. Lekua: Place the toaster on a stable, flat, heat-resistant surface, away from flammable materials such as curtains or walls. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
3. Lehen erabilera: Before first use, operate the toaster without bread on the highest browning setting (level 6) for a few minutes. This will burn off any manufacturing residues and eliminate initial odors. Ensure the area is well-ventilated during this process.
4. Apur-erretilua: Ensure the crumb tray is properly inserted at the bottom of the toaster.

4. Funtzionamendu-argibideak

4.1 Oinarrizko txigortzea

1. Entxufatu korronte-kablea entxufe elektriko egoki batean.
2. Place up to four slices of bread into the toaster slots. The automatic centering system will position the bread for even toasting.
3. Select your desired browning level using the browning control knob (1-6). Level 1 is for light toast, and level 6 is for dark toast. Start with a medium setting (e.g., 3 or 4) and adjust as needed.
4. Press the toast lever down until it locks into place. The indicator light will illuminate, and the toasting cycle will begin.
5. Once the selected browning level is reached, the toast will automatically pop up, and the indicator light will turn off.
6. Use the extra-lift function by pushing the toast lever further up to easily retrieve smaller pieces of toast.

Figure 2: The toaster on a kitchen counter, with four slices of bread toasting in its slots.

3. irudia: Goitik behera view of the toaster's two long slots, each containing two slices of bread.

4.2 Funtzio bereziak

The Cecotec Toast & Taste 9000 features three illuminated function buttons:

• Cancel Button (⏹): Press this button at any time to stop the toasting cycle and eject the toast.
• Berotzeko botoia (☺): Use this function to warm up previously toasted bread without further browning. Place the toast in the slots, press the lever down, then press the reheat button.
• Desizozteko botoia (❄): This function allows you to toast frozen bread. Place the frozen bread in the slots, press the lever down, then press the defrost button. The toaster will automatically adjust the toasting time.

4. irudia: Xehetasuna view of the toaster's control panel, highlighting the reheat, defrost, and cancel buttons, and the browning level selector.

4.3 Berotzeko parrilla erabiltzea

The included warming rack is ideal for heating larger items like pastries, croissants, or buns.

1. Place the warming rack securely over the toaster slots.
2. Jarri berotu beharreko elementuak parrillan.
3. Ezarri gorritzeko kontrola maila baxuan (adibidez, 1 edo 2).
4. Press the toast lever down. The heating elements will activate to gently warm the items.
5. Monitor the warming process closely to prevent burning. The warming rack does not automatically pop up.
6. Once warmed, carefully remove the items and the warming rack.

Figure 5: The toaster with its warming rack in place, holding two waffles, surrounded by fresh fruit.

5. Mantentzea eta Garbiketa

Garbiketa erregularrak errendimendu optimoa bermatzen du eta tostadorearen bizitza luzatzen du.

1. Deskonektatu eta hoztu: Deskonektatu beti tostagailua entxufetik eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik.
2. Apur-erretilua: Atera tostadorearen behealdetik kendu daitekeen apurrak biltzeko erretilua. Bota pilatutako apurrak. Garbitu erretilua urarekin.amp oihal bat jarri eta ondo lehortu berriro sartu aurretik.
3. Kanpoaldea: Garbitu tostadorearen kanpoko gainazalak oihal leun eta lehor batekinamp oihalik. Ez erabili garbitzaile urratzailerik, estropagailurik edo produktu kimiko gogorrik, hauek akabera kaltetu baitezakete.
4. Barrualdea: Do not attempt to clean the interior heating elements. If food becomes lodged, unplug the toaster and carefully turn it upside down to shake out the debris. Never use metal objects to remove food from the slots.
5. Biltegiratzea: Erabiltzen ez denean, kablea tostadorearen beheko aldean dagoen kablea gordetzeko eremuaren inguruan bildu daiteke. Gorde tostadora leku garbi eta lehor batean.

Figure 6: A close-up of the toaster's removable crumb tray, partially pulled out and showing accumulated crumbs.

6. Arazoak

If you encounter issues with your toaster, please refer to the following common problems and solutions:

Irtenbide hauek probatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan Cecotec bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.

7. Zehaztapenak

8. Bermea eta Laguntza

Cecotec produktuak kalitate handiko estandarren arabera fabrikatzen dira. Bermearen estaldurari, baldintzei eta terminoei buruzko informazioa lortzeko, kontsultatu zure produktuarekin batera datorren berme-txartela edo bisitatu Cecotec-en webgune ofiziala. webgunea.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts inquiries, please contact Cecotec customer support:

• Webgunea: www.cecotec.com
• Kontsultatu produktuaren ontzia edo agiria webeskualdeko harremanetarako informaziorako gunea.

Laguntza-zerbitzura deitzean, izan eskuragarri modelo zenbakia (03190) eta erosketa data.