Sarrera
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Lenovo ThinkPad T14 Gen 5 Business Laptop. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the performance and longevity of your device.
Kutxan dagoena
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- 14" ThinkPad T14 Gen 5 Laptop
- 65 W AC egokitzailea, korronte kablearekin
- Erabiltzailearen eskuliburua
Konfigurazioa
- Deskonprimitu ordenagailu eramangarria: Kontu handiz atera ordenagailu eramangarria eta osagarri guztiak paketetik.
- Konektatu energia: Plug the 65W AC adapter into the laptop's power port (USB-C Thunderbolt 4 port) and then into a wall outlet.
- Hasierako abiarazpena: Open the laptop lid and press the power button. Follow the on-screen instructions to complete the Windows 11 Pro setup.
- Konektatu sarera: During setup, connect to a Wi-Fi network or use an Ethernet cable for internet access.
Funtzionamendu-argibideak
Piztu/Itzali
- Piztu: Press the power button located on the side or top of the keyboard deck.
- Itzali: Egin klik Hasi botoian, ondoren Pizteko botoian eta hautatu 'Itzali'.
- Lo egiteko modua: Itxi tapa edo egin klik Hasi botoian, ondoren Pizteko botoian eta hautatu 'Lo egin'.
Teklatua eta TrackPoint
The ThinkPad T14 Gen 5 features a comfortable, backlit keyboard and the iconic TrackPoint for precise cursor control.
- Atzeko argiztatutako teklatua: Doitu teklatuaren atzeko argiaren intentsitatea Fn + Espazio-barra lasterbidea erabiliz.
- TrackPoint: Use the red TrackPoint in the center of the keyboard for navigation, along with the dedicated left, right, and middle-click buttons below the spacebar.
- Ukipen-panela: The large precision touchpad supports multi-touch gestures for enhanced navigation.
Hatz-marken irakurgailua
For enhanced security, the laptop includes a fingerprint reader. Enroll your fingerprints through Windows Settings for quick and secure login.
WebKamera eta pribatutasun-obturadorea
The integrated 5MP RGB IR Webcam is equipped with a physical privacy shutter. Slide the shutter to cover the camera lens when not in use to ensure privacy.
Konektibitatea
The ThinkPad T14 Gen 5 offers a variety of ports for connecting peripherals and external displays:
- 2 x USB-A 3.2 Gen 1 (1 Always On)
- 2 x Thunderbolt 4 (USB-C)
- HDMI 2.1
- Ethernet (RJ-45)
- Entzungailu/mikrofono konbinazio-konexioa (3.5 mm)
Wireless connectivity includes Intel Wi-Fi 6E AX211 vPro and Bluetooth 5.3.
Irudia: Gainetikview of the I/O ports on the Lenovo ThinkPad T14 Gen 5.
Pantaila eta grafikoak
Experience clear visuals on the 14" WUXGA (1920 x 1200) IPS 400nits Anti-glare, 16:10 Display. The integrated Intel Graphics support up to 3 external monitors via HDMI and Thunderbolt 4 ports, with a maximum supported resolution of 4K (3840x2160) @60Hz.
Image: Details of the 14-inch 16:10 display on the ThinkPad T14 Gen 5.
Audioa
The laptop features Dolby Audio Speaker System and Dolby Voice, powered by Realtek ALC3287, for clear sound during calls and multimedia consumption.
Image: Multimedia features including Dolby Audio and Realtek ALC3287.
Sistema eragilea
The ThinkPad T14 Gen 5 comes with Windows 11 Pro 64-bit, offering intelligent assistance through AI-powered Copilot for various tasks.
Ezaugarri nagusiak
- Iraunkortasuna: MIL-STD 810G Military Grade certified for robust performance in demanding environments.
- Eramangarritasuna: Weighing approximately 3.10 lbs, this business laptop is designed for easy transport.
- Prozesadorea: Powered by an Intel Core Ultra 7 155U Processor (E-cores up to 3.80 GHz, P-cores up to 4.80 GHz, 12 Cores, 14 Threads, 12 MB Cache).
- Memoria: Equipped with 32GB DDR5-4800MHz RAM for efficient multitasking.
- Biltegiratzea: Features a fast 1TB PCIe M.2 SSD for quick boot times and ample biltegiratze.
- AI PC: Integrated AI capabilities for enhanced productivity and intelligent assistance.
Image: Key features of the ThinkPad T14 Gen 5, including the webcam, fingerprint reader, and backlit keyboard.
Image: The portable design of the ThinkPad T14 Gen 5.
Performance Overview
The Lenovo ThinkPad T14 Gen 5 is engineered for business and academic use, providing responsive performance for everyday tasks, multitasking, and demanding applications. The Intel Core Ultra 7 processor and 32GB DDR5 RAM ensure smooth operation across various software and workflows.
Bideoa: Amaiera batview of the Lenovo ThinkPad T series, showcasing its design and features relevant to business and productivity.
Mantentzea
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lihorik gabeko bat pantaila eta kanpoaldea garbitzeko. Saihestu produktu kimiko gogorrak.
- Software eguneraketak: Eguneratu aldizka zure Windows sistema eragilea eta kontrolatzaileak errendimendu eta segurtasun optimoa bermatzeko.
- Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu tenperatura altuenak eta deskargatu bateria maiz erabat.
- Aireztapena: Ziurtatu ordenagailu eramangarriaren aireztapen-zuloak ez daudela oztopatuta gehiegi berotzea saihesteko.
Arazoak konpontzea
- Ordenagailu eramangarria ez da pizten: Ensure the AC adapter is securely connected and the battery has sufficient charge. Try a different power outlet.
- Errendimendu motela: Itxi beharrezkoak ez diren aplikazioak, egiaztatu atzeko planoan dauden prozesuak eta ziurtatu biltegiratze leku nahikoa dagoela. Ordenagailu eramangarria berrabiarazteak askotan aldi baterako moteltzeak konpondu ditzake.
- Wi-Fi konexio-arazoak: Verify that Wi-Fi is enabled, restart your router, and check network settings.
- Bistaratzeko arazoak: If the screen is blank or flickering, try connecting an external monitor to diagnose if the issue is with the laptop's display or graphics card.
- Periferia Ez Da Ezagutzen: Ensure the peripheral is correctly plugged into the appropriate port. Try a different port or restart the laptop.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Zutik pantailako tamaina | 14 hazbete |
| Pantailaren bereizmena | 1920 x 1200 pixel (WUXGA) |
| Prozesadorea | Intel Core Ultra 7 155U (3.8 GHz E-cores, 4.8 GHz P-cores) |
| RAM | 32 GB DDR5-4800MHz |
| Disko gogorra | 1 TB PCIe M.2 SSD |
| Koprozesadore grafikoa | Intel Graphics integratua |
| Haririk gabeko mota | 802.11ax (Wi-Fi 6E), Bluetooth 5.3 |
| USB 3.0 ataka kopurua | 2 |
| Sistema eragilea | Windows 11 Pro |
| Elementuaren pisua | 2.96 kilo |
| Produktuaren neurriak (LxWxH) | 12.44 x 8.81 x 0.7 hazbete |
| Kolorea | Beltza |
| Ezaugarri bereziak | Anti Glare Coating, Backlit Keyboard, Fingerprint Reader, HD Audio, Lightweight |
Bermea eta Laguntza
This Lenovo ThinkPad T14 Gen 5 laptop includes:
- A three-year warranty from Issaquah Highlands Tech on upgraded memory/SSD components.
- A one-year warranty from Lenovo on the remaining components.
For technical support or warranty claims, please contact Issaquah Highlands Tech or refer to the official Lenovo support channels.