1. Sarrera
Thank you for choosing the TEFCOLD UR400SG 350 Litre Glass Door Beverage Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
1.1 Segurtasun informazioa
- Ziurtatu tresna behar bezala lurrera konektatuta dagoela erabili aurretik.
- Ez blokeatu gailuaren kaxan edo barruan dagoen egituran dauden aireztapen-irekidurak.
- Ez erabili gailu mekanikorik edo bestelako baliabiderik desizozteko prozesua bizkortzeko, fabrikatzaileak gomendatutakoak ez ezik.
- Ez kaltetu hozte-zirkuitua.
- Ez erabili etxetresna elektrikorik gailuaren elikagaiak biltegiratzeko konpartimentuen barruan, fabrikatzaileak gomendatutako motakoak ez badira izan ezik.
- Tresna hau erabilera komertzialerako pentsatuta dago.
2. Produktua amaitu daview
The TEFCOLD UR400SG is a professional 350-litre glass door beverage refrigerator designed for efficient cooling and display. It features a robust stainless steel cabinet and a hinged glass door, making it suitable for various commercial environments.
2.1 Ezaugarri nagusiak
- Stainless steel exterior finish.
- White ABS interior finish.
- Hinged glass door, reversible for flexible placement.
- Electronic thermostat for precise temperature control.
- Cold white LED interior lighting for optimal product visibility.
- Fan cooling system for even temperature distribution.
- Four adjustable white shelves (505 x 415 mm).
- Equipped with 2 adjustable feet and 2 castors for easy positioning.
2.2 Osagaiak
Familiarize yourself with the main components of your refrigerator:

2.2.1. irudia: Aurrealdea view of the TEFCOLD UR400SG refrigerator, showcasing its glass door and interior filled with various beverages and food items on multiple shelves.

2.2.2. irudia: Close-up of the refrigerator's interior top section, highlighting the internal cooling fan for air circulation and the digital temperature display panel.

2.2.3. irudia: Xehetasuna view of the ergonomic, silver-colored handle on the refrigerator door, designed for comfortable opening and closing.
3. Konfigurazioa
3.1 Paketatzea
- Kontu handiz kendu ontziratzeko material guztiak, babes-filmak eta zintak barne.
- Inspect the appliance for any signs of damage during transit. Report any damage to your supplier immediately.
- Gorde ontziratzeko materialak etorkizunean garraio edo zerbitzu posibleetarako.
3.2 Jartzea
- Place the refrigerator on a firm, level surface capable of supporting its weight when fully loaded.
- Ensure adequate ventilation around the unit. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) from walls and other objects on all sides to allow for proper airflow and heat dissipation.
- Avoid direct sunlight, heat sources (e.g., ovens, radiators), and areas with high humidity.
- Use the two adjustable feet at the front to level the appliance. The two castors at the rear facilitate movement.
3.3 Konexio elektrikoa
- Ziurtatu elikadura hornidura boltage etxetresna elektrikoaren balorazio-etiketarekin bat dator.
- Connect the appliance to a dedicated, properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapter plugs.
- After positioning, allow the refrigerator to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle.
3.4 Atea alderantzikatzea (aukerakoa)
The hinged glass door is reversible. If you wish to change the door's opening direction, consult a qualified technician or refer to the detailed instructions provided in a separate service manual. Incorrect reversal can damage the door mechanism or affect sealing.

3.4.1. irudia: The TEFCOLD UR400SG refrigerator with its door fully open, revealing the empty interior with adjustable shelves and the internal fan at the top.
4. Funtzionamendu-argibideak
4.1 Hasierako martxan jartzea
- After the settling period (2-4 hours), plug in the appliance.
- The digital display will show the current internal temperature.
- Allow the refrigerator to run empty for several hours (e.g., 4-6 hours) to reach the desired operating temperature before loading products.
4.2 Tenperatura Kontrola
The electronic thermostat allows precise temperature adjustment. The recommended operating temperature range for beverages is 2°C to 10°C.
- Refer to the control panel instructions (usually located near the digital display) for specific button functions to adjust the set temperature.
- Press the 'SET' button to view the current set temperature. Use the up/down arrows to change it. Press 'SET' again to confirm.
4.3 Produktuak kargatzea
- Distribute products evenly on the adjustable shelves. Do not overload shelves.
- Ensure products do not block the internal fan or air vents to maintain proper air circulation.
- Avoid placing hot items directly into the refrigerator; allow them to cool down first.
- The capacity is approximately 448 cans (330 ml) or 273 bottles (500 ml) for standard sizes.
4.4 Barneko argiztapena
The cold white LED interior lighting can typically be controlled via a switch on the control panel or near the light fixture. Use it to enhance product visibility.
5. Mantentzea
Mantentze-lan erregularrak zure hozkailuaren errendimendu optimoa eta iraupen luzea bermatzen ditu.
5.1 Garbiketa
- Deskonektatu beti aparatua garbitu aurretik.
- Clean the interior and exterior surfaces regularly with a mild detergent and a soft cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Remove and clean the adjustable shelves and any removable components separately.
- Ensure all surfaces are dry before plugging the appliance back in.
- Clean the condenser coils (usually located at the rear or bottom of the unit) periodically with a brush or vacuum cleaner to remove dust and debris. This improves cooling efficiency.
5.2 Desizoztea
This appliance features an automatic defrost system. Frost buildup on the evaporator will melt periodically, and the water will evaporate from a tray. If excessive ice buildup occurs, manually defrost the unit:
- Deskonektatu hozkailua.
- Remove all products and shelves.
- Leave the door open to allow ice to melt naturally. Do not use sharp objects to remove ice.
- Wipe the interior dry before restarting the unit.
5.3 Arreta orokorra
- Check the door gasket regularly for wear and tear. A damaged gasket can lead to poor sealing and increased energy consumption.
- Ensure the adjustable feet are stable and the unit remains level.
6. Arazoak
Zerbitzuarekin harremanetan jarri aurretik, egiaztatu ohiko arazo hauek:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Hozkailua ez da hozten | No power; thermostat set too high; blocked condenser; door left open. | Check power supply; adjust thermostat; clean condenser; ensure door is closed. |
| Gehiegizko zarata | Unitatea ez dago maila berean; piezak solteak; haizagailua oztopatua. | Mailakatu unitatea; egiaztatu osagai solteak dauden; garbitu haizagailuaren eremua. |
| Ura lurrean | Drainage blocked; excessive humidity. | Clear drain hole; ensure proper ventilation. |
| Argiak ez du funtzionatzen | Argi-etengailua itzalita; LED bonbilla matxuratuta. | Check light switch; contact service for bulb replacement. |
Puntu hauek egiaztatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan zerbitzu-teknikari kualifikatu batekin.
7. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Eredua | UR400SG |
| Marka | TEFCOLD |
| Edukiera | 350 litro |
| Tenperatura tartea | 2°C eta 10°C artean |
| Hozteko metodoa | Fan Cooling (Compressor) |
| Desizozteko sistema | Automatikoa |
| Kanpoko akabera | Altzairu herdoilgaitza |
| Barruko akabera | ABS zuria |
| Ate Mota | Hinged Glass Door (Reversible) |
| Apalategiak | 4 adjustable white shelves (505 x 415 mm) |
| Internal Dimensions (L x D x H) | 506 x 485 x 1620 mm |
| Kanpoko neurriak (L x S x A) | (Not explicitly provided, using packed dimensions as reference for overall size) Approx. 690 x 635 x 2050 mm (packed) |
| Oinak / Gurpilak | 2 adjustable feet, 2 castors |
| Argiztapena | LED Zuri Hotza |
| Can Capacity (330ml) | 448 |
| Bottle Capacity (500ml PET) | 217 |
8. Bermea eta Laguntza
This TEFCOLD appliance is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized TEFCOLD dealer or service center.
Laguntzarekin harremanetan jartzean, mesedez, eduki prest honako informazio hau:
- Model Number: UR400SG
- Serial Number (located on the rating plate inside the appliance)
- Erosteko data
- Arazoaren deskribapen argia





