1. Produktua amaitu daview
The GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones are designed to provide a high-quality wireless audio experience with an ergonomic design and extended battery life. These headphones feature Bluetooth connectivity for seamless pairing with your devices and integrated control buttons for easy management of music and calls. The package includes essential accessories for charging and portability.
Irudia: Aurrealdea view of the GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones, showcasing the sleek black design and the distinctive red JD Pantoja logo on the earcups.
Image: Promotional graphic for JD Pantoja Wireless Headphones by GOWIN, highlighting the brand collaboration.
2. Segurtasun informazio garrantzitsua
Please read all safety instructions carefully before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.
- Ez jarri entzungailuak muturreko tenperaturen, hezetasunaren edo likidoen eraginpean.
- Do not disassemble, repair, or modify the headphones. This may void the warranty and pose a safety risk.
- Erabili emandako kargatzeko kablea edo C motako kable ziurtatua soilik kargatzeko.
- Saihestu bolumen maila altuetan entzutea denbora luzez, entzumenaren kalteak saihesteko.
- Mantendu entzungailuak haurren eta animalien eskuetatik urrun.
- Bota ezazu produktua arduraz tokiko araudiaren arabera.
3. Paketearen edukia
Egiaztatu behean zerrendatutako elementu guztiak zure produktuaren paketean daudela:
- GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones
- C motako karga-kablea
- 3.5 mm-ko kable laguntzailea
- Bidaia Poltsa
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Image: A visual representation of the package contents, including the headphones, USB Type-C charging cable, 3.5mm auxiliary cable, and a branded travel bag.
4. Konfigurazio gida
4.1 Entzungailuak kargatzea
Before first use, fully charge the headphones. A full charge takes approximately 2 hours.
- Connect the Type-C charging cable to the charging port on the headphones.
- Konektatu kablearen beste muturra USB elikatze-egokitzaile batera (ez dago barne) edo ordenagailuaren USB atakara.
- LED adierazleak kargaren egoera erakutsiko du (adibidez, gorria kargatzeko, urdina guztiz kargatzeko).
4.2 Piztu/Itzaltzea
- Pizteko: Sakatu eta eutsi pizteko botoia 3 segundo inguru, LED adierazlea piztu arte.
- Itzaltzeko: Sakatu eta eutsi pizteko botoia 3 segundo inguru LED adierazlea itzali arte.
4.3 Bluetooth parekatzea
Pair your headphones with a Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet, laptop).
- Ziurtatu entzungailuak itzalita daudela.
- Sakatu eta eutsi pizteko botoia 5-7 segundoz, LED adierazlea txandaka gorriz eta urdinez keinuka hasi arte, parekatze modua adieraziz.
- Gailuan, gaitu Bluetootha eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "JD Pantoja Headphones" or similar from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will turn solid blue or flash blue slowly.
Entzungailuek 10 metroko (33 oin) haririk gabeko irismena dute.
4.4 Wired Connection (Auxiliary Cable)
You can use the headphones with non-Bluetooth devices or when the battery is depleted using the 3.5 mm auxiliary cable.
- Connect one end of the 3.5 mm auxiliary cable to the audio input port on the headphones.
- Connect the other end to the 3.5 mm audio output jack of your device.
- Entzungailuak automatikoki aldatuko dira kable bidezko modura.
Image: Close-up of the headphone earcup showing the control buttons and Type-C charging port, illustrating Bluetooth connectivity, 6 hours of playback, and control functions.
5. Funtzionamendu-argibideak
The headphones feature intuitive control buttons located on the earcup.
5.1 Musika erreprodukzioko kontrolak
- Erreproduzitu/Pausatu: Press the Multi-function button (often marked with a play/pause icon) once.
- Hurrengo ibilbidea: Press and hold the "Next" button (often marked with >>|) once.
- Aurreko pista: Press and hold the "Previous" button (often marked with |<<) once.
- Bolumena igo: Sakatu labur "+" botoia.
- Bolumena jaitsi: Sakatu labur "-" botoia.
5.2 Deien kudeaketa
- Deia erantzun/amaitu: Press the Multi-function button once during an incoming call or during an active call.
- Deia baztertu: Press and hold the Multi-function button for approximately 2 seconds during an incoming call.
- Berriz markatu azken zenbakia: Sakatu birritan funtzio anitzeko botoia.
Irudia: Aurrealdea view of the headphones, clearly showing the control buttons on the right earcup for playback and call management.
Irudia: Albokoa view of the GOWIN JD Pantoja Headphones, highlighting the "gowin" branding on the adjustable headband and the overall ergonomic design.
6. Mantentzea eta Zainketa
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat entzungailuak garbitzeko. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Biltegiratzea: When not in use, store the headphones in the provided travel bag to protect them from dust and scratches. Store in a cool, dry place.
- Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu bateria maiz erabat deskargatzea. Kargatu entzungailuak aldizka, denbora luzez erabiltzen ez badituzu ere.
- Diseinu tolesgarria: The headphones feature a foldable design for easy portability. Fold them carefully to avoid damage.
Image: A lifestyle image demonstrating the comfortable fit and foldable design of the GOWIN JD Pantoja Headphones, emphasizing features like adjustable band and comfortable earcups.
7. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Entzungailuak ez dira pizten. | Bateria baxua. | Kargatu entzungailuak guztiz. |
| Ezin da gailuarekin parekatu. | Entzungailuak ez daude parekatze moduan; gailua Bluetooth itzalita; gailutik urrunegi. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn on Bluetooth on your device. Move headphones closer to the device (within 10m). |
| Soinurik ez edo bolumen baxua. | Volume too low on headphones or device; incorrect audio output selected; headphones not properly connected (wired). | Increase volume on both headphones and device. Check device's audio output settings. For wired connection, ensure cable is fully inserted. |
| Sound distortion or intermittent connection. | Interferentzia; gailutik urrunegi; bateria gutxi. | Move away from other wireless devices. Reduce distance between headphones and device. Charge the headphones. |
8. Produktuaren zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | JD-2103 |
| Elementuaren eredu-zenbakia | GORRIA-2103 |
| Konektibitate Teknologia | Haririk gabeko (Bluetooth) |
| Wireless Range | Gehienez 10 metro (33 oin) |
| Bateria mota | Litio ioia (barne) |
| Bateria Edukiera | 400 mAh |
| Bateriaren iraupena | Gehienez 6 ordu |
| Kargatzeko Denbora | 2 ordu gutxi gorabehera |
| Gidariaren tamaina | 40 mm |
| Maiztasun Erantzuna | 20Hz - 20KHz |
| Inpedantzia | 32 ohmio |
| Sentikortasuna | 105+/-3dB |
| Aurikularretarako Jack | 3.5 mm Jack |
| Produktuaren neurriak | 18 x 8 x 18 cm |
| Produktuaren pisua | 400 g |
| Materiala | Plastikoa |
| Kolorea | Black with Red (also available in White, Black with Purple, Black with Green) |
Image: Display of the various color options for the GOWIN JD Pantoja Headphones, including white, black with purple, black with red, and black with green.
9. Bermearen informazioa
The GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones come with a 1 urteko bermea erosketa-datatik aurrera.
This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or external causes such as drops or liquid exposure.
For warranty claims, please retain your proof of purchase. Contact GOWIN customer support for assistance.
10. Bezeroarentzako arreta
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact GOWIN customer service. Refer to the official GOWIN webgunea edo produktuaren ontzia kontaktu-informazio eguneratuena lortzeko.
Era berean, bisitatu dezakezu GOWIN Brand Store on Amazon produktuaren informazio gehiago lortzeko.
