Phanteks Eclipse P600S DRGB Silent E-ATX/ATX PC kaxa erabiltzailearen eskuliburua

1. Sarrera

The Phanteks Eclipse P600S is a versatile PC chassis designed to offer a balance between silent operation and high-performance airflow. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Eclipse P600S PC case. Please read this manual thoroughly before beginning assembly to ensure proper setup and optimal performance.

Image 1.1: The Phanteks Eclipse P600S Matte White Edition PC Case, showcasinbere diseinu dotorea.

2. Ezaugarri nagusiak

• Diseinu hibridoa: Seamlessly switch between silent and high-performance modes by adjusting the front and top panels.
• Soinua Dampening Panels: Equipped with effective soundproofing panels for reduced noise emissions in silent mode.
• High-Airflow Fabric Mesh: Utilizes Phanteks' high-airflow fabric for maximum cooling performance.
• Extensive Motherboard Support: Compatible with ATX, uATX, mITX, and E-ATX motherboards (up to 280mm wide).
• Integrated DRGB Lighting: Includes three 140mm DRGB fans with addressable RGB lighting, compatible with major motherboard sync technologies.
• Universal Fan Hub: Centralized control for fan performance and acoustics.
• Konektibitate aurreratua: Features a front I/O panel with 1x USB 3.1 Type-C and 2x USB 3.0 ports.
• Watercooling Ready: Supports high-end watercooling solutions for both 120mm and 140mm radiator form factors.
• Sistema bikoitzaren euskarria: Allows for the installation of an ITX motherboard in the top section to run simultaneously with the main system.

Image 2.1: The Phanteks Eclipse P600S featuring three included 140mm D-RGB fans, compatible with various motherboard RGB sync technologies.

3. Paketearen edukia

Instalazioarekin jarraitu aurretik, egiaztatu osagai guztiak daudela:

• Phanteks Eclipse P600S PC Chassis (Matte White, Tempered Glass)
• 3x Phanteks Premium 140mm DRGB Fans (pre-installed)
• Osagarrien kutxa (torlojuak, bridak eta beste pieza txiki batzuk dituena)
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
• 4x 3.5" HDD brackets (pre-installed)
• 3x 2.5" SSD brackets (pre-installed)

4. Konfigurazioa eta instalazioa

This section guides you through the process of installing your PC components into the Eclipse P600S chassis.

4.1. Component Breakdown

Familiarize yourself with the various removable and adjustable components of the case.

4.1 irudia: Leherketa bat view illustrating the various components of the Phanteks Eclipse P600S, including panels, brackets, and filters.

4.2. Txasisa prestatzea

1. Jarri txasisa gainazal egonkor eta lau batean.
2. Remove the tempered glass side panel by unlatching it and carefully lifting it away.
3. Remove the rear side panel to access the cable management area.

Image 4.2: The Phanteks Eclipse P600S with its tempered glass side panel open, revealing the spacious interior.

4.3. Plaka amaren instalazioa

1. Install the necessary motherboard standoffs for your specific motherboard form factor (E-ATX, ATX, uATX, mITX).
2. Kontu handiz jarri plaka basea euskarrien gainean, torloju-zuloak lerrokatuz.
3. Lotu plaka nagusia emandako torlojuekin.

4.4. Biltegiratze gailuaren instalazioa

The P600S supports up to 10x 3.5" HDDs (4 included) and 3x 2.5" SSDs (3 included).

• 3.5 hazbeteko HDDak: Mount HDDs into the removable drive trays located in the PSU shroud area. Slide the trays back into their slots until they click into place.
• 2.5 hazbeteko SSDak: Mount SSDs onto the dedicated 2.5" brackets, then secure these brackets to the rear of the motherboard tray.

4.3. irudia: Barnealdea view of the Phanteks Eclipse P600S, highlighting the drive bay area beneath the PSU shroud.

4.5. Elikatze-iturriaren (PSU) instalazioa

1. Slide the PSU into the dedicated compartment at the bottom rear of the chassis.
2. Lotu PSUa kaxaren atzealdeko torlojuekin.

4.6. Aurrealdeko I/O konexioak

Connect the front I/O cables to your motherboard. The P600S features:

• USB 3.1 motako C ataka 1
• 2x USB 3.0 ataka
• Mikrofono-konexioa
• Aurikularretarako konektorea
• Berrezarri botoia

Image 4.4: Close-up of the Phanteks Eclipse P600S front I/O panel, showing the USB 3.0, USB-C, and audio ports.

4.7. Haizagailuaren eta erradiadorearen instalazioa

Kaxak hainbat haizagailu eta erradiadore konfigurazio onartzen ditu:

• Aurrealdea: Up to 3x 120mm or 3x 140mm fans (3x 140mm DRGB fans pre-installed). Radiator support up to 360mm (120mm) or 420mm (140mm).
• Goia: Up to 3x 120mm or 2x 140mm fans. Radiator support up to 360mm (120mm) or 280mm (140mm).
• Atzekoa: 1x 120mm or 1x 140mm fan. Radiator support 120mm or 140mm.

Connect all fan cables to the universal fan hub located behind the motherboard tray, then connect the fan hub to your motherboard's fan header and a SATA power connector.

5. Operating Modes: Silent vs. Performance

The Eclipse P600S features a hybrid design allowing you to optimize for either quiet operation or maximum airflow.

Image 5.1: Diagram illustrating the two interchangeable modes of the Phanteks Eclipse P600S: Silent Mode and High-Performance Mode.

5.1. Isilik modua

For reduced noise, ensure the front and top panels are closed. These panels are lined with sound-dampening material to minimize acoustic output from your components.

5.2. irudia: Aurrealdea view of the Phanteks Eclipse P600S with the solid front panel closed, optimized for silent operation.

5.2. High-Performance Mode

For maximum airflow and cooling, remove the front and top sound-dampening panels to reveal the high-airflow fabric mesh. This allows for unrestricted air intake and exhaust.

5.3. irudia: Aurrealdea view of the Phanteks Eclipse P600S with the front panel removed, exposing the mesh for high-performance airflow.

Image 5.4: An airflow diagram illustrating the optimized air pathways within the Phanteks Eclipse P600S chassis.

6. Mantentzea

Mantentze-lan erregularrak zure ordenagailuaren kaxaren errendimendu optimoa eta iraupena bermatzen ditu.

• Hauts-iragazkiak: The Eclipse P600S includes removable dust filters at the front, top, and bottom. Regularly clean these filters by gently removing them and washing them with water or brushing off accumulated dust. Ensure they are completely dry before reinstallation.
• Kanpoko garbiketa: Garbitu kanpoko gainazalak leun batekin, damp oihal. Saihestu garbitzaile edo disolbatzaile urratzaileak.
• Barruko garbiketa: Aldian-aldian erabili aire konprimitua barneko osagaietatik eta haizagailuaren paletatik hautsa kentzeko. Ziurtatu sistema itzalita eta deskonektatuta dagoela garbitu aurretik.

7. Arazoak

If you encounter issues with your PC build, consider the following common troubleshooting steps related to the chassis:

• Potentziarik gabe: Ensure the power supply is correctly installed and connected, and all front panel power switch cables are securely attached to the motherboard.
• Fans Not Spinning/DRGB Not Lighting: Verify that all fan cables are connected to the fan hub, and the fan hub is receiving SATA power. Check DRGB connections to the motherboard or controller.
• USB atakak ez dute funtzionatzen: Confirm that the front panel USB 3.0 and USB 3.1 Type-C cables are correctly plugged into the corresponding headers on your motherboard.
• Aire-fluxu eskasa/gehiegi berotzea: Ensure the case is in High-Performance mode (mesh panels exposed) if high cooling is required. Clean all dust filters. Verify fan orientation for proper intake and exhaust.
• Gehiegizko zarata: If in Silent Mode, ensure all sound-dampening panels are securely closed. Check for loose components or vibrating fan mounts.

8. Zehaztapenak

9. Bermea eta Laguntza

Phanteks products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information and technical support, please refer to the official Phanteks webwebgunera edo jarri harremanetan zuzenean bezeroarentzako arreta-zerbitzura. Gorde erosketaren frogagiria berme-erreklamazioetarako.

For further assistance, visit the official Phanteks support page: www.phanteks.com/support.html