1. Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the Machine Classic Heracleum II Pendant Light. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
This elegant pendant light features a unique tree leaf design with integrated LED lights, offering low power consumption and a long lifespan. It provides a bright, uniform, non-glare illumination, creating a cozy atmosphere. Its stylish design makes it suitable for various indoor spaces including living rooms, dining rooms, bedrooms, kitchens, and offices.
2. Segurtasun informazio garrantzitsua
OHARRA: Deskarga elektrikoaren arriskua. Deskonektatu korrontea fusible-kutxatik edo zirkuitu-hausletik instalazioa edo mantentze-lanak egin aurretik.
- Always turn off the main power supply before installing, cleaning, or performing any maintenance on the fixture.
- Instalazioa elektrizista kualifikatu batek egin behar du, tokiko araudi elektriko guztien arabera.
- Ez konektatu gailu hau lurrera konektatuta ez dagoen sistema elektriko batera.
- Ez saiatu aparatua aldatzen. Edozein aldaketek bermea baliogabetu eta segurtasun arriskua sor dezakete.
- Kontu handiz maneiatu tresna. Saihestu erortzea edo kolpe bortitzak jasatea.
- Ziurtatu konexio guztiak seguru eta behar bezala isolatuta daudela.
- Produktu hau barruko erabilerarako soilik diseinatuta dago. Ez jarri hezetasunean edo muturreko tenperaturetan.
3. Paketearen edukia
Please check that all parts are included and undamaged before beginning installation. If any parts are missing or damaged, do not proceed with installation and contact customer support.
- Heracleum II Pendant Light Fixture (1 unit)
- Mounting Hardware Kit (screws, anchors, wire connectors)
- Instalazio eskuliburua (dokumentu hau)

3.1. irudia: Nagusia view of the Heracleum II Pendant Light, showcasing its intricate branch-like structure and numerous LED light sources.
4. Instalatzeko jarraibideak
Follow these steps carefully to install your pendant light. Professional installation is recommended.
- Instalaziorako prestatu:
- Turn off power at the circuit breaker or fuse box to the outlet box where the fixture will be installed.
- Ziurtatu korrontea itzalita dagoela zirkuitua bolumen-neurgailu batekin probatuz.tage probatzailea.
- Unpack the fixture and its components carefully.
- Lotu Muntatzeko euskarria:
- Secure the mounting bracket (included in hardware kit) to the ceiling outlet box using the provided screws. Ensure it is firmly attached.
- Adjust Hanging Length (if applicable):
- If your model allows, adjust the length of the suspension cable to your desired height. Secure the cable firmly.

4.1. irudia: View of the pendant light from a slightly lower angle, highlighting the individual light elements and their arrangement.
- Egin konexio elektrikoak:
- Connect the fixture's wires to the corresponding wires from the outlet box using the wire connectors:
- Konektatu beltza (Live) wire from the fixture to the beltza (Live) wire from the outlet box.
- Konektatu zuria (Neutral) wire from the fixture to the zuria (Neutral) wire from the outlet box.
- Konektatu berdea or kobre biluzia (Ground) wire from the fixture to the berdea or kobre biluzia (Ground) wire from the outlet box.
- Ziurtatu konexio guztiak estu eta seguru daudela.
- Muntatu aparatua:
- Sartu arretaz hari guztiak irteerako kaxan.
- Align the fixture canopy with the mounting bracket and secure it with the provided screws.
- Berrezarri boterea:
- Once the fixture is securely mounted, restore power at the circuit breaker or fuse box.
- Probatu argia behar bezala funtzionatzen duela ziurtatzeko.
5. Funtzionamendu-argibideak
The Classic Heracleum II Pendant Light is designed for simple operation.
- Piztu/Itzali: Kontrolatu argia lanparako zirkuituari konektatutako hormako etengailu estandar bat erabiliz.
- Argi iturria: This fixture uses integrated LED lights. There are no bulbs to replace.
- Kontrol-metodoa: The primary control method is via a touch-sensitive switch, if available on your specific model, or through the wall switch.

5.1. irudia: The Heracleum II Pendant Light illuminating a modern living room, demonstrating its aesthetic appeal when in use.
6. Mantentzea
Regular cleaning and proper care will help maintain the appearance and performance of your pendant light.
- Garbiketa:
- Itzali beti gailuaren korrontea garbitu aurretik.
- Erabili leuna, lehorra edo apur bat damp cloth to wipe down the fixture.
- Ez erabili garbitzaile, disolbatzaile edo leungarri urratzailerik, akabera kaltetu baitezakete.
- Saihestu garbitzaileak zuzenean gailuaren gainean ihinztatzea.
- LED Iraupena: The integrated LEDs are designed for long life and do not require replacement under normal use.
- Ikuskapena: Periodically inspect the fixture for any loose connections or signs of damage. If any issues are found, consult a qualified electrician.
7. Arazoak
Zure sabaiko lanpararekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Argia ez da pizten. | Ez dago elikadura hornidurarik. Hari-konexio solteak. Hormako etengailu akastuna. | Egiaztatu etengailua/fusiblea. Ziurtatu kable-konexio guztiak ondo daudela (lehenik itzali korrontea). Probatu edo ordezkatu hormako etengailua. |
| Argi distira. | Hari-konexio solteak. Argi-erregulatzaile bateraezina (hala badagokio). | Check and secure all wire connections (power off first). Ziurtatu argi-erregulatzailea LED argiztapenarekin bateragarria dela. |
| Argia iluna da. | Vol. okerratage. Hauts metaketa. | Egiaztatu liburu zuzenatage hornidura. Clean the fixture gently. |
Irtenbide hauek probatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
8. Produktuaren zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Makina |
| Eredua | Heracleum II Pendant Light |
| Estiloa | Klasikoa |
| Argi-tresnaren forma | Zintzilikarioa |
| Kolorea | Gold, White (Cold White light color) |
| Itzala Materiala | Aluminioa |
| Argi iturri mota | LED |
| Argi-iturri kopurua | 45 |
| Energia iturria | Kable elektrikoa |
| Kontrol-metodoa | Ukitu |
| Barruko/Kanpoko erabilera | Barruan |
| Muntaia Beharrezkoa | Ez |
| Elementuaren pisua | 0.035 ontza (gutxi gorabehera 1 gramo) |

8.1. irudia: Xehetasun bat view of the pendant light against a dark background, emphasizing the metallic structure and the glow of the LED elements.
9. Bermea eta bezeroarentzako laguntza
Bermeari buruzko informazioa edo laguntza teknikoa lortzeko, jarri harremanetan zuzenean saltzailearekin edo fabrikatzailearekin. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa.
We are committed to providing good quality services. If you have any needs or questions, please do not hesitate to consult us. We will do our best to meet your requirements.





