Sarrera
The Zoom V6-SP is a versatile vocal processor designed for both studio and live performance environments. It integrates professional vocal effects, a built-in looper, and a unique formant pedal to enhance vocal performances across various musical styles. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your V6-SP unit.

Image: The Zoom V6-SP Vocal Processor, showcasinbere diseinu trinkoa eta kontrol-diseinua esker.
Segurtasun-neurriak
To ensure safe operation and prevent damage to the unit or injury to yourself and others, please observe the following precautions:
- Elikatze-iturria: Use only the specified AC adapter (Zoom AD-16 or equivalent 9V DC, 300mA center negative). Using an incorrect adapter can cause malfunction, electric shock, or fire.
- Hezetasuna: Do not expose the unit to rain or moisture. Do not use it near water or in damp baldintzak.
- Atzerriko objektuak: Do not insert any metal objects or flammable materials into the unit's openings.
- Lekua: Place the unit on a stable, level surface. Avoid extreme temperatures, direct sunlight, and excessive dust.
- Garbiketa: Garbitu unitatea zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile likidorik edo disolbatzailerik.
Konfigurazioa
Despaketatzea eta edukia
The package for your Zoom V6-SP Vocal Processor typically includes:
- Zoom V6-SP Main Unit
- AC Adapter (may be sold separately in some regions)
- Argibide eskuliburua (dokumentu hau)
Unitatea konektatzea
Refer to the diagram below for proper connection of microphones, power, and output devices.

Image: Rear panel of the V6-SP, showing input/output jacks and power connection.
- Microphone Input (MIC IN): Connect your microphone to the XLR input. If using a condenser microphone requiring phantom power, ensure the FANTASMA etengailua ezarrita dago ON.
- Efektu kontrola: This 1/4-inch jack is for connecting an optional expression pedal or footswitch for additional control.
- 9 V DC: Connect the supplied AC adapter here. Ensure the power switch is in the OFF posizioa konektatu aurretik.
- USBa: Use this port for firmware updates or connecting to a computer for audio interface functionality (refer to Zoom's website for driver information).
- Telefonoak: Connect headphones to this 1/4-inch stereo jack for monitoring your sound.
- Ground Connect/Lift: Use this switch to eliminate hum caused by ground loops. Set to IGOGAILUA if hum is present.
- Output (OUTPUT): Connect the XLR outputs to your mixer, audio interface, or PA system.
- Switch potentziala: Biratu unitatea ON or OFF using this switch.
After all connections are made, turn on the power switch. The display will illuminate, indicating the unit is ready for use.
Operating the V6-SP
The V6-SP features three main effect sections: Voice, Harmony, and Effect, along with a Formant pedal and Looper functionality. You can use up to three vocal processors simultaneously.

Irudia: Xehetasun handikoa view of the V6-SP's control panel, including Voice, Harmony, and Effect sections.
Control Sections Overview
- Ahots Atala: Offers 12 distinct voice effects such as Vocoder, Pitch Correct, Talkbox, Robot, and Whistle. Use the EGOKITU knob to fine-tune parameters for the selected effect.
- Harmony Section: Provides 3-voice harmonizer capabilities. Select the key using the central GILTZA dial. Adjust harmony levels with the NAHASTU botoia.
- Effect Section: Includes over 10 studio-grade effects like Distortion, Chorus, Echo, Reverb (Room, Hall, Plate), and Telephone. The EGOKITU knob controls effect parameters, while DENBORA eta IRITZIA knobs are available for time-based effects.
- Formant Pedal: The large pedal on the right allows real-time adjustment of your vocal character, shifting formants up or down for unique vocal textures.
- Memory/Looper Footswitches: The bottom row of footswitches controls memory banks and looper functions.
- MEMORY/LOOPER + (Hold/Bypass): Activates/deactivates the looper or bypasses effects.
- MEMORY (Play/Stop): Controls looper playback or switches memory patches.
- MEMORY (Record): Initiates looper recording or saves memory patches.
Saving and Recalling Patches
The V6-SP has 100 memory locations for storing user-created patches. To save a patch, adjust your desired effects and then press the DENDA button. Use the footswitches to select a memory location and confirm. To recall a patch, simply use the memory footswitches to navigate through your saved presets.
Looper funtzionalitatea
The built-in looper allows for recording up to 3 minutes and 30 seconds of audio. Use the dedicated looper footswitches to record, play, and overdub vocal phrases. Refer to the detailed operational guide for specific looper commands and timings.

Image: A musician's foot operating the formant pedal on the V6-SP during a performance.
Mantentzea
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your V6-SP.
- Garbiketa: Regularly wipe the unit with a soft, dry cloth to remove dust and grime. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the finish.
- Biltegiratzea: Denbora luzez erabiltzen ez baduzu, gorde unitatea leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
- Footswitches and Knobs: Ensure footswitches and rotary knobs operate smoothly. Avoid applying excessive force.
- Firmware eguneraketak: Check the official Zoom website periodically for firmware updates. Keeping your unit's firmware current can improve performance and add new features.
Arazoak konpontzea
If you encounter issues with your V6-SP, consult the following common troubleshooting steps:
- Potentziarik gabe:
- Ensure the AC adapter is correctly connected to the DC 9V input and a working power outlet.
- Verify the power switch is in the ON posizioa.
- Soinu-irteerarik ez:
- Check all audio cable connections (microphone, output to mixer/PA).
- Ensure the microphone is working and phantom power is enabled if required.
- Egiaztatu BOLUMENA knob on the V6-SP is turned up.
- Check the input levels on your mixer or audio interface.
- If using headphones, ensure they are properly connected to the TELEFONOAK jack and the headphone volume is adjusted.
- Burrunba edo zarata:
- Saiatu ezartzen GROUND CONNECT/LIFT aldatu IGOGAILUA.
- Ziurtatu kable guztiak egoera onean daudela eta behar bezala babestuta daudela.
- Avoid placing the unit near strong electromagnetic interference sources.
- Effects Not Engaging:
- Check if the individual effect sections (Voice, Harmony, Effect) are activated (indicated by illuminated LEDs).
- Ensure you are not in bypass mode (e.g., by holding the MEMORY/LOOPER + oin-kommutadorea).
If problems persist, consult the official Zoom support resources or contact customer service.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | V6-SP |
| Neurriak (L x W x H) | 12.6 x 7 x 3 hazbete (320 x 178 x 76 mm) |
| Elementuaren pisua | 4.72 libra (2.14 kg) |
| Gorputzaren Materiala | Metala eta Plastikoa |
| Energia iturria | Kabledun Elektrikoa (korronte alternoko egokitzailea) |
| liburukiatage | 9 Volts DC |
| Amparoa | 300 milioiamps |
| Konektore motak | XLR (MIC IN, OUTPUT), 1/4 inch (6.35mm) audio jack (Effect Control, Phones) |
| Hardware interfazea | 1/4-inch Audio, USB |
| Seinalearen formatua | Analogikoa |
| Looper Grabaketa Denbora | Up to 3 minutes 30 seconds |
| Memoriaren kokapenak | 100 user-created patches |
Bermea eta Laguntza
Bermearen informazioa
The Zoom V6-SP Vocal Processor comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Zoom webwebgunean baldintza zehatzak ikusteko, bermearen iraupena eta estaldura barne.
Bezeroarentzako Arreta
For technical assistance, product inquiries, or service requests, please contact Zoom customer support. You can find contact information and additional resources, such as FAQs and driver downloads, on the official Zoom webgunea: