Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Mesedez, irakurri arretaz argibide guztiak tresna erabili aurretik. Gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia gisa.
- Always ensure the appliance is placed on a stable, heat-resistant surface, away from flammable materials.
- Do not touch hot surfaces. Use oven mitts or gloves when handling hot items or parts.
- To protect against electrical shock, do not immerse the cord, plug, or any non-removable parts of the oven in water or other liquids.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik.
- Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren.
- Ez erabili etxetresna elektrikoak gomendatzen ez dituen eranskinik.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Kontuz ibili behar da olio beroa edo beste likido beroa duen tresna bat mugitzean.
- Ez estali mami-erretilua edo labearen zatirik metalezko paperarekin. Horrek labea gainberotzea eragingo du.
- Ez garbitu metalezko zapiekin. Piezek kutxa hautsi eta pieza elektrikoak ukitu ditzakete, deskarga elektrikoa izateko arriskua sortuz.
- Ez gorde labe honetan erabiltzen ez duzunean, fabrikatzaileak gomendatutako osagarriak izan ezik beste materialik.
- Ez jarri honako material hauetakorik labean: papera, kartoia, plastikoa edo antzeko materialak.
- Ez sartu tamaina handiko janaririk edo metalezko tresnarik labean, sutea edo deskarga elektrikoa jasateko arriskua baitago.
- Do not use the oven for purposes other than its intended use.
Produktua amaituview
Osagaiak eta Ezaugarriak

1. irudia: Labeled diagram of the IBELL EO40LGDLX Electric Oven Toaster Grill, showing key components such as the Operation Selector, Temperature Selector, Element Selector, Timer/Inside Light Knob, Oven Indicator, Rotisserie Handle, Rotisserie Rod, Bottom Door Clip, and Tray Handle.

2. irudia: Amaituview of the IBELL EO40LGDLX OTG highlighting its main features: Convection Fan, Rotisserie Function, 60-minute Timer, 40 Litre Capacity, and 1800W Power.
The IBELL EO40LGDLX is a versatile Electric Oven Toaster Grill (OTG) designed for various cooking needs. It features a 40-liter capacity and 1800 watts of power, ensuring efficient performance.
- Konbekzio zalea: Circulates hot air for faster and more even cooking.
- Errotagailu motorizatua: Allows for even roasting of large meats.
- Berokuntza aukera ugari: Offers bake, grill, toast, and rotisserie functions.
- Illuminated Chamber: Janaria argi eta garbi ikusteko aukera ematen du sukaldatzen ari den bitartean.
- 60 minutuko tenporizadorea: With an auto-shutoff feature for precise cooking control.
- Tenperatura kontrola: 0 °C-tik 250 °C-ra erregulagarria.
- Kendu erretilua: Garbiketa eta mantentze errazerako.
Konfigurazioa eta lehen erabilera
Despaketatzea
- Kontu handiz atera labea eta osagarri guztiak paketetik.
- Remove any packing materials, stickers, or labels from the oven and its accessories.
- Wash all removable parts (baking tray, wire rack, rotisserie fork, tray handle, rotisserie handle) in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
- Garbitu labearen barrualdea eta kanpoaldea adamp oihal.
Kokatzea
- Jarri labea gainazal lau, egonkor eta beroarekiko erresistente batean.
- Ensure there is adequate ventilation around the oven (at least 10-15 cm clearance on all sides).
- Do not place the oven near curtains, walls, or other flammable materials.
- Entxufatu korronte-kablea lurreko hartune elektriko batean.
Lehen Erabili aurretik
It is recommended to run the oven empty for approximately 15 minutes to burn off any manufacturing residues and odors.
- Ezarri tenperatura-hautatzailea 250 °C-ra.
- Set the function selector to the 'Bake' mode (top and bottom heating elements).
- Ezarri tenporizadorea 15 minutura.
- Hasierako eragiketa honetan usain edo ke arin bat egon daiteke; hau normala da. Ziurtatu eremua ondo aireztatuta dagoela.
- Once the timer rings, the oven will switch off. Allow the oven to cool completely before its first cooking use.
Operating Your IBELL OTG
Kontrol-panela amaitu daview

3. irudia: Xehetasuna view of the control panel, showing the Operation Selector, Temperature Selector, Element Selector, and Timer & Inside Light Knob.
- Operation Selector (Top Knob): Controls the overall function, including convection fan and rotisserie.
- Temperature Selector (Second Knob): Sukaldatzeko tenperatura 0 °C-tik 250 °C-ra doitzen du.
- Element Selector (Third Knob): Chooses which heating elements are active (top, bottom, or both).
- Timer & Inside Light Knob (Bottom Knob): Sets the cooking time up to 60 minutes and activates the interior light.
Funtzioak
The IBELL EO40LGDLX offers multiple cooking modes:
- Labean: Typically uses both top and bottom heating elements. Ideal for cakes, cookies, and casseroles.
- Erretegia: Uses the top heating element for browning and crisping. Suitable for grilling vegetables, cheese toast, or finishing dishes.
- Topa: Uses both top and bottom elements for toasting bread or small items.
- Konbekzioa: Activates the convection fan to circulate hot air, ensuring faster and more even cooking. Can be combined with bake or grill functions.
- Errostegia: Engages the motorized rotisserie spit for slow, even roasting of poultry or other meats.

4. irudia: Adimen bisualaamples of dishes prepared using the oven's bake, grill, and roast functions.
Tenperatura eta Denbora ezartzea
- Place food on the appropriate rack or tray inside the oven.
- Biratu Tenperatura hautatzailea knob to the desired temperature setting.
- Biratu Element Selector knob to choose the heating elements (top, bottom, or both) suitable for your cooking method.
- Biratu Operation Selector knob to activate the convection fan or rotisserie if required.
- Biratu Timer & Inside Light Knob to set the desired cooking time (up to 60 minutes). The oven will start heating, and the indicator light will illuminate. For continuous operation, turn the timer past 60 minutes to the 'Stay On' position.
- When the set time elapses, the oven will automatically switch off, and a bell will sound. If using 'Stay On', manually turn the timer knob to 'OFF' when cooking is complete.
Birrindegia erabiliz

5. irudia: The motorized rotisserie function in action, evenly roasting a chicken inside the oven.
- Assemble the rotisserie spit by securing the forks onto the meat. Ensure the meat is centered and balanced on the spit.
- Insert the pointed end of the rotisserie spit into the drive socket on the right side of the oven cavity.
- Jarri txu-txirbilaren mutur karratua ezkerreko euskarrian.
- Ezarri Tenperatura hautatzailea to the desired roasting temperature.
- Ezarri Element Selector to 'Top Heating Element' or 'Both Top and Bottom' as per recipe.
- Biratu Operation Selector to the rotisserie icon.
- Ezarri Timer & Inside Light Knob for the required cooking duration.
- To remove the hot rotisserie, use the rotisserie handle (Figure 1) to lift the spit from its supports.
Zainketa eta Mantentzea
Proper care and regular maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your IBELL OTG.
Garbiketa orokorra
- Deskonektatu beti labea korronte-hartunetik eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik.
- Do not use abrasive cleaners, scrubbing brushes, or chemical cleaners, as these can damage the non-stick surfaces.
- Garbitu iragarkiarekin labearen kanpoaldeaamp oihala eta detergente leuna. Ondo lehortu.
- Garbitu barrualdea iragarkiarekinamp cloth and mild, non-abrasive cleaning solution. For stubborn stains, a paste of baking soda and water can be used.
- Wash the baking tray, wire rack, rotisserie fork, and handles in warm, soapy water. These accessories are not dishwasher safe.
- Ensure all parts are completely dry before reassembling and storing the oven.
Kendu daitekeen mamia erretilua
- The crumb tray is located at the bottom of the oven. Pull it out to remove crumbs and food particles.
- Clean the crumb tray regularly to prevent grease buildup and potential fire hazards.
- Wash the crumb tray in warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly before placing it back into the oven.
Arazoak konpontzeko gida
Ikusi taula hau arazo ohikoenak eta haien irtenbideak ikusteko.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Labea ez da berotzen. | Ez dago konektatuta; itzalita dagotage; timer not set; temperature not set. | Ensure the oven is plugged in. Check power supply. Set the timer and temperature knobs correctly. |
| Janaria ez da uniformeki egosten. | Incorrect temperature/time; food placed incorrectly; convection fan not active. | Adjust temperature and time as per recipe. Ensure food is centered. Activate convection fan for even cooking. |
| Rotisserie not turning. | Rotisserie function not selected; spit not properly installed; food too heavy/unbalanced. | Ensure the Operation Selector is set to the rotisserie icon. Re-install the spit correctly. Ensure food is balanced and within weight limits. |
| Kea edo usaina funtzionamenduan zehar. | First use residue; food spills; excessive grease. | Normal during first use. For subsequent uses, clean the oven and crumb tray thoroughly. Reduce grease in food. |
| Tenporizadorea zerora iritsi aurretik gelditzen da. | Internal timer malfunction. | If this issue persists, contact customer support for assistance. |
Zehaztapen Teknikoak

6. irudia: Product dimensions of the IBELL EO40LGDLX OTG.
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Marka | IBELL |
| Modelo zenbakia | IBLEO40LGDLX |
| Edukiera | 40 litro |
| Boterea | 1800 Watt |
| Tenperatura tartea | 0°C eta 250°C artean |
| Kontrol mota | Eskutiloa |
| Tenporizadorea | 60 Minutes with Auto Shut-off and 'Stay On' function |
| Ezaugarri bereziak | Convection, Motorized Rotisserie, Illuminated Chamber, Temperature Control |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 33D x 53Z x 33A zentimetro |
| Elementuaren pisua | 9 kg 100 g |
| Dakarten osagaiak | 1 Electric Oven, Baking Tray, Wire Rack, Rotisserie Fork, Tray Handle, Rotisserie Handle |
| Jatorrizko Herrialdea | India |
Bermea eta Bezeroarentzako Arreta
Bermearen informazioa
The IBELL EO40LGDLX Electric Oven Toaster Grill comes with a 1 urteko berme estandarraGehigarri bat 1 urteko bermea can be availed upon free registration. Registration must be completed within 30 days from the date of purchase.
Bezeroarentzako Arreta
For any warranty claims, product assistance, or technical support, please contact IBELL customer service:
- Doako Zenbakia: 1800-2020-260
- Posta elektronikoa: connect@ibellstore.com
- Fabrikatzailearen helbidea: Innovative Technologies, iBELL Fida's Building, Thottumugham P.O, Aluva, Kerala - 683105





