Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the Pyle PWMA1099A Portable Wireless Bluetooth Speaker System. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, and maintenance of your new speaker system. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent damage.
This portable PA speaker system is designed for versatile audio playback, featuring Bluetooth wireless streaming, USB/Micro SD card readers, FM radio, and microphone inputs. Its built-in rechargeable battery and rolling wheels offer convenience for various indoor and outdoor applications.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
- Irakurri argibide guztiak aparatua martxan jarri aurretik.
- Gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia izateko.
- Ez erabili aparatu hau uraren ondoan.
- Garbitu zapi lehor batekin bakarrik.
- Ez blokeatu aireztapen-irekidurak. Instalatu fabrikatzailearen argibideen arabera.
- Ez instalatu bero-iturri inongo ondoan, esate baterako, erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beste aparatu batzuk (barne ampberoa sortzen duten argitzaileak).
- Ez zapaldu polarizatutako edo lurreko entxufearen segurtasun-helburua. Entxufe polarizatu batek bi pala ditu, bata bestea baino zabalagoa dutenak. Lurreratze-motako entxufe batek bi pala eta lurreko hirugarren ahoa ditu. Pala zabala edo hirugarren ahoa zure segurtasunerako eskaintzen dira. Emandako entxufea zure entxufean sartzen ez bada, kontsultatu elektrizista bati zaharkituta dagoen entxufea ordezkatzeko.
- Babestu korronte-kablea oinez ibiltzetik edo atxilotzetik, batez ere entxufeetan, erosotasun-harguneetan eta aparatutik irteten diren puntuetan.
- Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
- Deskonektatu aparatu hau tximista-ekaitzetan edo denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
- Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari. Zerbitzua behar da aparatua edozein modutan hondatu denean, hala nola, elikatze-kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, likidoa isuri denean edo objektuak aparatura erori direnean, aparatua euria edo hezetasuna jasan duenean, ez du normalean funtzionatzen. , edo erori egin da.
Paketearen edukia
- Pyle PWMA1099A Speaker System
- Wireless Microphone (2)
- Urruneko Kontrola
- Elikatze-kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Produktuaren Ezaugarriak
- 600-Watt Peak Power Output
- 10" Mid-Bass Driver and 3" Tweeter for full-range stereo sound
- Built-in Rechargeable 12V 4.0Ah Lead-Acid Battery (up to 2.5 hours playtime)
- Bluetooth haririk gabeko erreprodukzioa
- USB Flash Drive & Micro SD Card Readers
- FM irratia LED pantaila digitalarekin
- Microphone Input with Priority Function
- Aux (3.5mm) and RCA Audio Inputs
- Durable Heavy-Duty Cabinet with Carry Handle and Rolling Wheels
- Includes Two Wireless Microphones and Remote Control

Konfigurazioa
1. Hasierako kargatzea
Before first use, fully charge the speaker system. Connect the included power cable to the AC input on the rear panel and plug it into a standard wall outlet. The charging indicator light will illuminate. Charging typically takes several hours. Disconnect the power cable once fully charged or when operating on battery power.
2. Piztu/Itzaltzea
Locate the POWER switch on the rear control panel. Flip the switch to the "ON" position to power on the speaker. The digital LED display will light up. To power off, flip the switch to the "OFF" position.
3. Mikrofonoaren konfigurazioa
The wireless microphones require (2) AA batteries each (not included). Open the battery compartment on each microphone and insert the batteries, observing correct polarity. Turn on the microphones using their respective power switches. They will automatically pair with the speaker system.

Funtzionamendu-argibideak
1. Kontrol panela baino gehiagoview
The main controls are located on the rear panel. Familiarize yourself with the following:
- MP3 erreproduzitzailearen atala: Digital LED display, Mode button, Play/Pause, Previous/Next track buttons.
- Bolumen kontrolak: Master Volume, Microphone Volume, Echo, Bass, Treble.
- Sarrerak: USB Port, Micro SD Card Slot, AUX Input (3.5mm), RCA Input, Microphone Inputs (6.5mm).
- Etengailuak: Power ON/OFF, Microphone Priority.
2. Bluetooth Wireless Streaming
- Power on the speaker system.
- Press the "MODE" button on the MP3 player section until "BLUE" appears on the digital LED display, indicating Bluetooth mode.
- Bilatu eskuragarri dauden Bluetooth gailuak zure Bluetooth gaitutako gailuan (telefono adimenduna, tableta, etab.).
- Select "PYLE" from the list of devices. The speaker will emit a confirmation tone once successfully paired.
- Orain audioa haririk gabe erreproduzitu dezakezu zure gailutik bozgorailura.
3. USB/Micro SD erreprodukzioa
- Insert a USB flash drive or Micro SD card into the corresponding slot on the control panel.
- Bozgorailuak automatikoki USB/SD modura aldatuko da eta audioa erreproduzitzen hasiko da files. If not, press the "MODE" button to select USB or SD mode.
- Use the Play/Pause, Previous, and Next buttons on the control panel or remote control to manage playback.
4. FM Irratiaren funtzionamendua
- Press the "MODE" button until "FM" appears on the digital LED display.
- Press and hold the "Play/Pause" button to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will scan and save available stations.
- Use the "Previous" and "Next" buttons to navigate through the saved FM stations.
5. Mikrofonoaren erabilera
- Ensure wireless microphones are powered on and paired.
- Adjust the "MIC VOL" knob on the control panel to set the microphone volume.
- Adjust the "ECHO" knob to add an echo effect to the microphone audio.
- Mikrofonoaren lehentasun funtzioa: Activate the "MIC PRIORITY" switch to automatically lower the music volume when speaking into the microphone. This is useful for announcements or karaoke.

6. Aux Sarrera
Connect external audio devices (e.g., MP3 players, laptops) using a 3.5mm audio cable to the "AUX IN" port or RCA cables to the "RCA IN" ports on the control panel. Press the "MODE" button to select the appropriate input.
7. Urruneko kontrola
The included remote control allows for convenient operation of the MP3 player functions (Mode, Play/Pause, Track Selection, Volume) and FM radio tuning from a distance. Ensure the remote has working batteries and is pointed towards the speaker's control panel.
Mantentzea
1. Garbiketa
Wipe the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the finish or internal components.
2. Bateria zaintzea
- To prolong battery life, fully charge the speaker before its first use and after each use.
- If storing the speaker for an extended period, charge the battery every 3-6 months to prevent deep discharge, which can reduce battery capacity.
- Always turn off the speaker using the ON/OFF switch when not in use to prevent battery damage from standby mode.

3. Biltegiratzea
Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the unit is powered off before storage.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Botererik ez | Battery discharged; Power cable not connected; Power switch off. | Charge the battery; Ensure power cable is securely connected; Turn power switch ON. |
| Soinurik ez | Volume too low; Incorrect input mode selected; Audio cable faulty. | Increase Master Volume; Select correct input mode (Bluetooth, USB, FM, AUX); Check audio cables. |
| Bluetootha ez da konektatzen | Bozgorailua ez dago Bluetooth moduan; Gailua urrunegi dago; Gailua beste bozgorailu batera konektatuta dago dagoeneko. | Press MODE button to select Bluetooth; Move device closer to speaker; Disconnect from other devices. |
| Mikrofonoa ez dabil | Microphone off; Batteries low/dead; MIC VOL too low. | Turn on microphone; Replace batteries; Increase MIC VOL. |
| FM irrati estatikoa | Seinale ahula; Antenarik ez. | Relocate speaker for better reception; Ensure antenna is extended (if applicable, though not explicitly mentioned for this model, it's a common FM issue). |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Potentzia Irteera | 600 Watt (Peak) |
| Bozgorailu gidariak | 10" Mid-Bass, 3" Tweeter |
| Bateria mota | 12V 4.0Ah Lead-Acid (Rechargeable) |
| Bateriaren iraupena | Up to 2.5+ hours (continuous playtime) |
| Konektibitatea | Bluetooth, USB, Micro SD, AUX (3.5mm), RCA |
| Mikrofonoaren sarrerak | 6.5mm (for wired mics, wireless mics connect automatically) |
| FM Irratia | Yes, with Digital LED Display |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 19.37 x 9.06 x 13.19 hazbete |
| Elementuaren pisua | 22.1 kilo |
| Materiala | Metal (cabinet construction) |
Bermea eta Laguntza
Pyle products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pyle webgunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa.
For technical support or customer service inquiries, please visit the Pyle support section on their official website or contact their customer service department directly. Contact details are typically available on the product packaging or the manufacturer's webgunea.
Webgunea: www.pyleusa.com





