Sarrera
Thank you for choosing the LEHMANN Electric Nut Waffle Maker, Model LEHMANN_NUTTSTER. This appliance is designed to help you easily prepare delicious nut-shaped pastries. Please read this instruction manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Etxetresna elektrikoak erabiltzean, oinarrizko segurtasun-neurriak jarraitu behar dira beti sute, deskarga elektriko eta pertsonei lesio arriskua murrizteko, besteak beste:
- Irakurri argibide guztiak aparatua martxan jarri aurretik.
- Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
- Deskarga elektrikoetatik babesteko, ez murgildu kablea, entxufeak edo gailua uretan edo beste likido batean.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik, eta aparatua garbitu aurretik.
- Ez erabili tresnarik kablea edo entxufea hondatuta badago, edo tresnak huts egin badu edo edozein modutan kaltetu bada. Jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin azterketa, konponketa edo doikuntza egiteko.
- Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarriak erabiltzeak lesioak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahaiaren edo erakusmahaiaren ertzetik zintzilik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Kontuz ibili behar da olio beroa edo beste likido beroa duen tresna bat mugitzean.
- Beti konektatu entxufea lehenik etxetresna elektrikora, eta gero konektatu kablea hormako entxufean. Deskonektatzeko, jarri edozein kontrol "itzali" posizioan, eta gero atera entxufea hormako entxufetik.
- Ez erabili aparatua aurreikusitako erabilera ez den beste baterako.
- This appliance is equipped with overheat protection, which automatically shuts off the device if it reaches an excessively high temperature.
Produktua amaituview
Osagaiak
- Upper and Lower Non-Stick Cooking Plates
- Handle with Latch
- Potentzia adierazle argia (gorria)
- Ready Indicator Light (Green/Blue)
- Elikatze kablea
- Oinarri egonkorra
Ezaugarri nagusiak
- Potentzia handia: 1700 Watts for rapid heating and even baking.
- Itsatsi gabeko estaldura: Ensures easy release of pastries and simple cleaning.
- Edukiera: Bakes 24 nut halves (12 complete pastries) at once.
- Berotzearen babesa: Segurtasun handiagoa lortzeko itzaltze automatikoa.
- Cool-Touch kanpoaldea: Safe handling during operation.
This image displays the LEHMANN Electric Nut Waffle Maker in an open position, showcasing the non-stick cooking plates filled with golden-brown, nut-shaped pastries. Fresh walnuts are visible in the foreground, indicating the type of dessert the appliance creates. The product's packaging is also partially visible in the background.
The top surface of the closed LEHMANN Nut Waffle Maker, featuring two LED indicator lights (red for power, green/blue for ready). These lights signal the appliance's power status and readiness for baking.
Konfigurazioa eta lehen erabilera
- Despaketatzea: Carefully remove the appliance from its packaging. Retain the packaging for storage or future transport.
- Hasierako garbiketa: Lehenengo aldiz erabili aurretik, garbitu sukaldaritza plakak spray batekinamp cloth or sponge. Dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners or scourers.
- Kokalekua: Place the nut waffle maker on a stable, heat-resistant, and dry surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
- Aurreberotzea: Close the appliance and plug it into a 230V electrical outlet. The red power indicator light will illuminate. Allow the appliance to preheat until the green/blue ready indicator light turns on, signaling it has reached the optimal baking temperature. This may take a few minutes.
- First Bake (Optional): For the first use, it is recommended to bake a small batch of dough and discard it to remove any manufacturing residues.
Funtzionamendu-argibideak
- Orea prestatu: Prepare your desired nut pastry dough according to your recipe. The dough should be of a consistency suitable for filling the molds.
- Aurreberotu: Ensure the appliance is preheated and the green/blue ready indicator light is on.
- Fill Molds: Carefully open the nut waffle maker. Place a small amount of dough into each mold on the lower cooking plate. Do not overfill, as the dough will expand during baking. The appliance is designed to bake 24 nut halves simultaneously.
- Close and Bake: Gently close the lid, ensuring the latch is secured. The red power indicator light will remain on, and the green/blue ready light may turn off temporarily as the appliance reheats.
- Monitor Baking: Baking typically takes approximately 3 minutes, but this can vary depending on your recipe and desired crispness. The green/blue ready light will cycle on and off during baking to maintain temperature.
- Remove Pastries: Once baked to your preference, carefully open the lid. Use a heat-resistant plastic or wooden utensil to remove the nut pastries. Avoid using metal utensils, as they can damage the non-stick coating.
- Errepikatu: Close the lid to allow the appliance to reheat for the next batch. Repeat steps 3-6 until all dough is used.
- Amaiera: When finished baking, unplug the appliance from the electrical outlet and allow it to cool completely before cleaning.
Gertu bat view of the LEHMANN Nut Waffle Maker's lower cooking plate, with individual molds filled with raw dough, ready for baking. The image highlights the capacity to bake 24 nut halves simultaneously, which form 12 complete nut-shaped pastries.
This image illustrates the LEHMANN Nut Waffle Maker during the cooking process, with steam visible. A graphic overlay states 'ready in 3 minutes', demonstrating the rapid baking time of the appliance. Cooked pastries are shown separately on parchment paper.
Xehetasun bat view of the cooking plates, emphasizing the non-stick coating. Several perfectly baked, golden-brown nut-shaped pastry halves are shown, some still in the molds and some removed, highlighting the ease of release due to the non-stick surface.
Mantentzea eta Garbiketa
Mantentze egokiak zure etxetresna elektrikoaren iraupena eta errendimendua bermatzen ditu.
- Deskonektatu beti: Garbitu aurretik, deskonektatu beti tresna korronte-hartunetik eta utzi guztiz hozten.
- Plakak garbitzea: Garbitu itsasten ez diren sukaldeko plakak zapi leun eta lehor batekinamp cloth or sponge. For stubborn residue, a small amount of cooking oil can be applied to soften it before wiping. Do not use abrasive cleaners, metal scouring pads, or sharp objects, as these will damage the non-stick surface.
- Kanpoko garbiketa: Garbitu iragarkiarekin aparatuaren kanpoaldeaamp oihal. Ez murgildu aparatua uretan edo beste likidoren batean.
- Biltegiratzea: Once clean and dry, store the nut waffle maker in a cool, dry place. The compact design allows for easy storage.
Arazoak konpontzea
If you encounter any issues with your LEHMANN Electric Nut Waffle Maker, please refer to the table below for common problems and solutions.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Aparatua ez da berotzen. | Not plugged in; power outlet malfunction; overheat protection activated. | Ensure the appliance is properly plugged into a working outlet. Allow to cool down if overheat protection was activated. |
| Pastries stick to the plates. | Insufficient preheating; plates not clean; dough too sticky. | Ensure the appliance is fully preheated (green/blue light on). Clean plates thoroughly. Lightly grease plates with cooking spray or oil before use if necessary. Adjust dough consistency. |
| Pastries are unevenly cooked. | Uneven dough distribution; appliance not fully preheated. | Distribute dough evenly in each mold. Ensure the appliance is fully preheated before adding dough. |
| Kea edo usain ezohikoa lehenengo erabileran. | Fabrikazio-hondakinak erretzea. | This is normal for first use. Ensure good ventilation. If it persists, unplug and contact support. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | LEHMANN |
| Modelo zenbakia | LEHMANN_NUTTSTER |
| Boterea | 1700 Watt |
| liburukiatage | 230 Volt |
| Kolorea | Beltza |
| Materiala | Altzairu herdoilgaitza, plastikoa |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 31 x 26.5 x 10 cm |
| Elementuaren pisua | 2.1 kilogramo |
| Ezaugarri bereziak | Cool-Touch, Lightweight, Non-Stick Coating, Scratch-Resistant |
Buru bat view of the open nut waffle maker, with measurement lines indicating the cooking plate dimensions of approximately 25 cm by 25 cm. This illustrates the size of the baking area.
Bermea eta Laguntza
Bermeari buruzko informazioa edo laguntza teknikoa lortzeko, erosketa unean emandako dokumentazioa kontsultatu edo zure saltzailearekin harremanetan jarri. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.
