1. Sarrera
SwitchBot Hub Mini infragorri (IR) urrutiko aginte unibertsal trinkoa da, zure etxetresna elektriko tradizionalak IR bidez kontrolatzen dituena zure etxe adimendunaren ekosisteman integratzen dituena. Telebistak, aire girotuak eta haizagailuak bezalako gailuak kontrolatzeko aukera ematen dizu SwitchBot aplikazioaren, ahots-komandoen edo etxe adimendunaren errutinen bidez. Eskuliburu honek zure SwitchBot Hub Mini konfiguratzeko, erabiltzeko eta mantentzeko argibideak ematen ditu.

Irudia: SwitchBot Hub Mini, gailu karratu beltz txiki bat, SwitchBot aplikazioa duen telefono baten ondoan erakusten dena; aplikazio honek hainbat etxetresna elektriko zerrendatzen ditu, hala nola aire girotua, telebista eta haizagailua, kontrolerako.
2. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- SwitchBot Hub Mini (unitate 1)
- USB kablea (unitate 1)
- 3M itsasgarria (unitate 1)
- Argibide liburuxka (unitate 1)
3. Produktua amaitu daview
SwitchBot Hub Mini-ak zure SwitchBot gailu eta IR aparatuentzako zubi zentral gisa jokatzen du. Zure 2.4 GHz-ko Wi-Fi sarera konektatzen da, hodeiko zerbitzuak eta urrutiko kontrol gaitasunak ahalbidetuz. Bere diseinu trinkoa etxean kokapen malgua ahalbidetzen du.

Irudia: Etxe adimendun baten muinean dagoen SwitchBot Hub Mini erakusten duen diagrama, beste SwitchBot gailuak irudikatzen dituzten ikonoek inguratuta, hala nola, blokeoa, kontaktu sentsorea, mugimendu sentsorea, teklatu ukigarria, gortina, hezegailu adimenduna, neurgailua, neurgailu gehiago eta Bot, gune zentral gisa duen eginkizuna adieraziz.
4. Konfiguratzeko argibideak
- Piztu: Konektatu SwitchBot Hub Mini USB elikatze-iturri batera emandako USB kablea erabiliz. Adierazle-argia piztuko da.
- Deskargatu aplikazioa: Deskargatu SwitchBot aplikazioa zure gailuaren aplikazio dendatik.
- Gehitu gailua: Ireki SwitchBot aplikazioa, sortu kontu bat edo hasi saioa, eta sakatu '+' ikonoa gailu berri bat gehitzeko. Hautatu 'Hub Mini' zerrendatik.
- Wi-Fi konexioa: Jarraitu aplikazioko argibideei Hub Mini zure 2.4 GHz-ko Wi-Fi sarera konektatzeko. Oharra: SwitchBot Hub Mini-k 2.4 GHz-ko Wi-Fia soilik onartzen du.
- Gehitu urrutiko agintea (Ikaskuntza Adimenduna):
- Aplikazioan, hautatu Hub Mini eta aukeratu 'Gehitu urrutiko agintea'.
- Hautatu 'Ikaskuntza Adimenduna' modua.
- Zuzendu zure IR urrutiko agintea Hub Minirantz eta sakatu botoi bat. Hub Mini-ak seinalea ikasiko du.
- Errepikatu prozesu hau nahi diren funtzio guztietarako (adibidez, potentzia, bolumena, tenperatura).
- Aurrez ezarritako zerrenda: Bestela, ohiko etxetresna eta marken zerrenda aurrez hautatu batetik aukera dezakezu konfigurazio prozesua errazteko.

Irudia: SwitchBot Hub Mini-ren 'Ikaskuntza Adimenduna' funtzioa erakusten duen gida bisuala. Smartphone batek aplikazioaren argibideak erakusten ditu urrutiko aginte fisiko bat Hub Mini-ra zuzentzeko eta haren seinaleak erregistratzeko, IR gailu berriak gehitzeko prozesua erraztuz.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 IR gailuak kontrolatzea
Behin zure IR gailuak Hub Mini-rekin erregistratuta daudenean, SwitchBot aplikazioaren bidez kontrola ditzakezu. Aplikazioak urrutiko interfaze birtual bat eskaintzen du etxetresna bakoitzerako.

Irudia: SwitchBot Hub Mini-ren erdiko irudia, kontrola ditzakeen hainbat gailu irudikatzen dituzten ikonoz inguratuta, besteak beste, telebista, argiak, proiektoreak, DVD erreproduzitzaileak, aire girotuak, set-top boxes (STB), audio ekipoak, robot xurgagailuak eta haizagailuak, bere kontrol unibertsalaren gaitasunak erakusten dituztenak.
5.2 Ahots-kontrolaren integrazioa
SwitchBot Hub Mini ahots-laguntzaile ezagunekin bateragarria da. Lotu zure SwitchBot kontua Alexa, Google Assistant edo Siri-rekin zure gailuak ahots-komandoak erabiliz kontrolatzeko.
- Alexa: Gaitu SwitchBot trebetasuna Alexa aplikazioan eta lotu zure kontua.
- Google Laguntzailea: Lotu SwitchBot Google Home aplikazioan.
- Siri: Erabili Siri lasterbideak komando azkarretarako.

Irudia: Egongela bat, non bozgorailu adimendun bat erabiltzen den ahots-komandoa emateko: "Alexa, piztu argiak". Irudiak SwitchBot Hub Mini-ren integrazioa nabarmentzen du Alexa, Google Assistant, Siri eta IFTTT bezalako ahots-laguntzaileekin, etxeko gailuak eroso kontrolatzeko.
5.3 Urrutiko Kontrola eta Automatizazioa
Hub Mini Wi-Fi-ra konektatuta dagoenez, zure etxetresna elektrikoak urrunetik kontrola ditzakezu edozein lekutatik SwitchBot aplikazioaren bidez. Ordutegiak eta eszenak ere konfigura ditzakezu ekintzak automatizatzeko, hala nola aire girotua etxera iritsi aurretik piztea.

Irudia: Pertsona baten eskua SwitchBot aplikazioa duen telefono adimendun bat eusten, aire girotu baten kontrolak erakusten dituena. Atzealdean, aire girotu bat martxan dago, eta SwitchBot Hub Mini bat ikusten da, gailuak urrutitik kontrolatzeko gaitasuna erakusten duena.
6. Mantentzea
Zure SwitchBot Hub Mini-ren errendimendu eta iraupen optimoa bermatzeko, jarraitu mantentze-jarraibide hauek:
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat gailua garbitzeko. Saihestu garbitzaile likidoak edo material urratzaileak erabiltzea.
- Lekua: Jarri Hub Mini gelako erdigune batean, IR bidez kontrolatutako gailuetarako ikusmen-lerro garbia izan dezan. Saihestu oztopoen atzean edo eguzki-argitan zuzenean jartzea.
- Potentzia: Ziurtatu energia-iturri egonkorra dagoela. Deskonektatu gailua ekaitz elektrikoetan edo denbora luzez erabili gabe badago.
7. Arazoak
- Gailua ez da wifira konektatzen:
- Ziurtatu zure Wi-Fi sarea 2.4 GHz-koa dela. Hub Mini-ak ez ditu 5 GHz-ko sareak onartzen.
- Egiaztatu zure Wi-Fi pasahitza zehatza dela.
- Gerturatu Hub Mini zure Wi-Fi bideratzailera.
- Berrabiarazi zure bideratzailea eta Hub Mini.
- IR bidezko urruneko ikaskuntzaren arazoak:
- Ziurtatu urrutiko aginte fisikoak bateria berriak dituela.
- Ikasketa prozesuan zehar, zuzendu urrutiko agintea zuzenean Hub Mini-ren IR hargailura.
- Saiatu botoia gogor sakatuz eta une batez eutsi.
- Aurrezarpen bat erabiltzen baduzu, ziurtatu marka eta modelo zuzenak hautatuta daudela.
- Ahots-kontrola ez dabil:
- Egiaztatu zure SwitchBot kontua zure ahots-laguntzailearekin (Alexa, Google Home, Siri) behar bezala lotuta dagoela.
- Ahots-laguntzaileekin lotzean, egiaztatu zure SwitchBot kontuko saioa hasteko datuen maiuskulak, sistema batzuek maiuskulak eta minuskulak bereizten baitituzte.
- Ziurtatu Hub Mini-k Interneteko konexio egonkorra duela.
- Saiatu gailuak berriro aurkitzen ahots-laguntzailearen aplikazioan.
- Urruneko kontrolak ez du erantzuten:
- Ziurtatu Hub Mini piztuta eta Wi-Fi-ra konektatuta dagoela.
- Ziurtatu ez dagoela oztoporik Hub Mini-aren eta kontrolatzen saiatzen ari den gailuaren artean.
- Egiaztatu etxetresna elektrikoaren jatorrizko urrutiko agintea oraindik funtzionatzen duen.
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | W0202200 |
| Neurriak | 2.56 x 0.79 x 2.56 hazbete |
| Elementuaren pisua | 1.27 ontza |
| Konektibitatea | Wi-Fi (2.4 GHz bakarrik) |
| Kontrol mota | Infragorriak (IR) |
| Gailu bateragarriak | Aire girotua, haizagailua, dekodegailua, telebista, bideo grabagailua eta beste IR gailu batzuk |
| Ahots laguntzailearen bateragarritasuna | Alexa, Google Laguntzailea, Siri, IFTTT |
| Dakarten osagaiak | Hub Mini, USB kablea, 3M itsasgarria, argibide liburuxka |
9. Bermea eta Laguntza
Bermeari buruzko informazioa eta laguntza teknikoa lortzeko, jo ezazu SwitchBot ofizialera. webwebgunean edo jarri harremanetan SwitchBot bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin zuzenean. Produktuaren erregistroari, berme-erreklamazioei eta arazoak konpontzeko laguntzari buruzko xehetasunak haien laguntza-orrietan aurki daitezke.
Ofiziala Webgunea: www.switch-bot.com





