1. Sarrera
Thank you for choosing the Dimplex 36 Inch Slim Built-in Linear Electric Fireplace Heater. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new electric fireplace. Please read all instructions carefully before installation and use, and retain this manual for future reference.
This electric fireplace is designed to provide supplemental heat and aesthetic flame effects for indoor residential use. Its slim design allows for versatile installation options, including built-in or wall-mounted configurations.
2. Segurtasun informazio garrantzitsua
OHARRA: Sute, deskarga elektriko edo lesio arriskua murrizteko, jarraitu honako hau:
- Irakurri argibide guztiak berogailu hau erabili aurretik.
- Berogailu hau bero dago erabiltzen ari denean. Erredurak saihesteko, ez utzi azal biluzik gainazal beroak ukitzen. Mantendu material sukoiak, hala nola altzariak, burkoak, oheko arropa, paperak, arropa eta gortinak, gutxienez 0.9 m-ra berogailuaren aurrealdetik eta alboetatik eta atzealdetik urrun.
- Kontuz ibili behar da berogailuren bat umeek edo baliogabetuek erabiltzen dutenean edo ondoan erabiltzen dutenean, eta berogailua funtzionatzen eta zaindu gabe uzten dutenean.
- Ez erabili berogailurik kablea edo entxufea hondatuta badago, edo berogailuak huts egin badu, erori bada edo edozein modutan kaltetu bada. Bota berogailua edo itzuli baimendutako zerbitzu-zentro batera aztertzeko eta/edo konpontzeko.
- Ez erabili kanpoan.
- Inoiz ez kokatu berogailua bainuontzi batera edo beste ur-ontzi batera erori daitekeen lekuan.
- Ez jarri kablea alfonbra azpian. Ez estali kablea alfonbra, lasterkari edo antzeko estalkiekin. Jarri kablea trafiko-eremutik urrun eta estropezu egingo ez den tokitik.
- Berogailua deskonektatzeko, itzali kontrolak eta kendu entxufea entxufetik.
- Ez sartu edo utzi objektu arrotzrik aireztapen edo ihes-zuloren batean sartzen, deskarga elektrikoa edo sutea eragin dezakeelako, edo berogailua kaltetu.
- Sute posible bat saihesteko, ez blokeatu aire-harrerak edo ihesak inola ere. Ez erabili gainazal bigunetan, ohe batean adibidez, non irekidurak blokeatu daitezkeen.
- Berogailu batek barruan pieza beroak eta arkuak edo txinpartak ditu. Ez erabili gasolina, pintura edo lurrun edo likido sukoiak erabiltzen edo gordetzen diren lekuetan.
- Erabili berogailu hau eskuliburu honetan deskribatzen den moduan soilik. Fabrikatzaileak gomendatzen ez duen beste edozein erabilerak sua, deskarga elektrikoa edo pertsonei zauriak eragin ditzake.
- Konektatu beti berogailuak zuzenean hormako entxufe/hargune batean. Inoiz ez erabili luzapen-kablearekin edo lekuz alda daitekeen korrontearekin (hartunea/elektro-multzoa).
3. Paketearen edukia
Instalazioa hasi aurretik, egiaztatu osagai guztiak daudela:
- Dimplex 36 Inch Slim Electric Fireplace Unit
- Urruneko Kontrola
- Kristal akrilikoak (txingar-oheko euskarria)
- Mounting Bracket (for wall-mount installation)
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
4. Instalazioa
The Dimplex Slim Electric Fireplace offers flexible installation options: built-in (recessed) or wall-mounted. Its shallow 4-inch depth allows for flush installation into standard 2x4 framing.
Irudia: An infographic demonstrating the versatility of the fireplace's installation, showing how it can be fully recessed into a wall, partially recessed, or surface wall-mounted.
4.1 Gunearen hautaketa
- Ensure the chosen location is away from water sources and direct sunlight.
- Maintain proper clearances from combustible materials as specified in the safety information.
- Ensure a grounded 120V AC, 15 Amp dedicated circuit is available.
4.2 Built-in (Recessed) Installation
This fireplace is designed to fit flush into new or existing 2x4 framing.
- Construct a framed opening in the wall according to the product dimensions (refer to Section 7. Specifications and the dimensional diagram).
- Ensure the opening provides adequate support for the fireplace unit.
- Kontu handiz sartu tximinia-unitatea markoztatutako irekiduran.
- Secure the unit to the framing using appropriate screws through the designated mounting holes.
- Konektatu korronte-kablea lurreko hartune batera.
Irudia: A technical diagram illustrating the precise dimensions of the Dimplex 36-inch electric fireplace, including its shallow depth of 3.75 inches (9.8 cm), width of 37.25 inches (94.6 cm), and height of 19.625 inches (49.8 cm).
Irudia: Alde bat view of the fireplace unit, emphasizing its shallow design which allows for flush installation into standard 2x4 framing.
4.3 Horman muntatzeko instalazioa
For surface wall-mounting, use the included mounting bracket.
- Kokatu hormako habeek muntaketa segurua egiteko.
- Attach the mounting bracket to the wall using appropriate hardware, ensuring it is level and securely fastened to at least two studs.
- Carefully lift the fireplace unit and hang it onto the mounting bracket.
- Ensure the unit is securely seated on the bracket.
- Konektatu korronte-kablea lurreko hartune batera.
Irudia: The electric fireplace is shown integrated seamlessly into a wall, demonstrating its flush-mount installation in a contemporary room setting.
5. Funtzionamendua
Your Dimplex electric fireplace can be operated using the integrated control panel on the unit or the included remote control.
Irudia: This image shows the Dimplex 36-inch electric fireplace in operation, featuring its dynamic multi-color flame effects and the illuminated acrylic crystal ember bed.
5.1 Kontrol-panela
The control panel is located on the top right of the fireplace unit. It features a digital display and touch-sensitive buttons for various functions.
Irudia: Xehetasun bat view of the fireplace's on-unit control panel, showing the digital temperature display and touch-sensitive buttons for manual operation.
5.2 Urruneko kontrola
The included remote control provides convenient access to all fireplace functions from a distance.
Irudia: The included remote control unit, featuring clearly labeled buttons for adjusting power, flame color and speed, heater settings, and the built-in timer.
5.3 Oinarrizko funtzioak
- Piztu/Itzali: Sakatu pizteko botoia unitatea pizteko edo itzaltzeko.
- Suaren efektuak: Use the flame button to cycle through various flame colors (Yellow, Orange, Blue, Mixed) and adjust flame speed. The Multi-Fire SL Technology creates a multi-layered flame appearance.
- Txingar ohea: Adjust the color of the acrylic crystal ember bed to complement the flame effects.
- Berogailuaren funtzioa: Activate the supplemental heater. Use the temperature up/down buttons to set your desired room temperature. The heater provides warmth for up to 400 sq ft.
- Fan abiadura: Adjust the fan speed for the heater.
- Tenporizadorea: Set the built-in timer for automatic shut-off, up to 8 hours.
6. Mantentzea
Mantentze-lan erregularrak zure tximinia elektrikoaren errendimendu optimoa eta iraupen luzea bermatzen ditu.
- Garbiketa: Deskonektatu korrontea garbitu aurretik. Erabili eskuila leun eta lehorra.amp kanpoko gainazalak garbitzeko zapi bat. Ez erabili garbitzaile edo spray urratzailerik.
- Beira panela: Garbitu beirazko panela zapi leun batekin eta beira-garbitzaile ez-urratzaile batekin.
- Aire irteerak: Periodically check and clean the air intake and exhaust vents to ensure they are free from dust and debris. A vacuum cleaner with a brush attachment can be used.
- Biltegiratzea: If storing the fireplace for an extended period, ensure it is clean, dry, and stored in a safe, dry location.
7. Arazoak
Tximiniarekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Tximinia ez da pizten. | Argindarrik ez, etengailu magnetotermikoa jauzi egin du, konexioa soltea. | Egiaztatu kablearen konexioa, ziurtatu entxufea funtzionatzen duela, berrezarri etengailua. |
| Sugar efekturik ez. | Flame function is off, LED issue. | Ensure flame function is activated via control panel or remote. If problem persists, contact customer support. |
| Heater not producing heat. | Heater function off, thermostat setting too low, air vents blocked. | Activate heater, increase thermostat setting, ensure air vents are clear. |
| Urruneko kontrola ez dabil. | Bateria agortuak, oztopoa, urrutiko agintea irismenetik kanpo. | Replace batteries, remove obstructions, operate remote within range. |
| Ezohiko zarata funtzionamenduan. | Fan obstruction, loose components. | Turn off and unplug the unit. Check for any obstructions in the fan area. If noise persists, contact customer support. |
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | DIMPLEX |
| Ereduaren izena | PLF3614-XS |
| Energia iturria | Elektrikoa |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 3.75"S x 36"Z x 19.5"A (9.5 cm S x 91.4 cm Z x 49.5 cm A) |
| Materiala | Metala |
| Akabera mota | Beltza |
| Instalazio mota | Built-in, Wall Mount |
| Bero irteera | 40000 unitate termiko britainiar (BTU) |
| Berokuntza Estaldura | Gehienez 400 sq ft |
| Ezaugarri bereziak | LED Multi-Color Flames, Slim Thin Design, Built-in Timer, Corded |
| Dakarten osagaiak | Kristal akrilikoak, muntatzeko euskarria, urrutiko agintea |
| Elementuaren pisua | 57.7 libra (26.17 kg) |
| UPC | 781052137318 |
9. Bermearen informazioa
This Dimplex electric fireplace comes with a Berme mugatua. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration of coverage. The warranty typically covers manufacturing defects and material flaws under normal use and service.
Keep your proof of purchase (receipt) for warranty claims.
10. Bezeroarentzako arreta
For technical assistance, warranty claims, or to order replacement parts, please contact Dimplex Customer Support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Dimplex webgunea.
When contacting support, please have your model number (PLF3614-XS) and serial number (if applicable) ready.
