1. Sarrera
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean Upholstery Vacuum Cleaner. This 3-in-1 device is designed for spraying, cleaning, and vacuuming upholstery and carpets, featuring a 400W motor, two water tanks, and a 6-meter radius of action.

1. irudia: Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean Upholstery Vacuum Cleaner.
2. Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Please read all safety warnings and instructions before using this appliance to prevent electric shock, fire, and/or serious injury.
- Ziurtatu beti energia-iturriaren bolumenatage etxetresna elektrikoaren balorazio-etiketarekin bat dator.
- Ez murgildu gailua, kablea edo entxufea uretan edo beste likido batzuetan.
- Mantendu aparatua haurrengandik eta maskotengandik urrun.
- Deskonektatu gailua korronte-hartunetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik.
- Ez erabili gailua korronte-kablea edo entxufea hondatuta badago.
- Use only water for cleaning; do not add cleaning agents to the tanks.
- Ez blokeatu aireztapen baoak.
- Do not use on wet hands or in wet environments.
- Avoid vacuuming flammable or combustible liquids, hot ashes, or sharp objects.
3. Produktuaren osagaiak
The Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean includes the following components:
- 1 x Upholstery Vacuum Cleaner main unit
- 1 x Clean Water Tank (1.2 liters capacity)
- 1 x Dirty Water Tank (0.5 liters capacity)
- 1 x Flexible Hose (1.2 meters length)
- 2 x Liquid Suction Nozzles (one with plastic brush, one without)
- 1 x Cable Storage Hook
- 1 x Heldulekua
- 1 x Argibide eskuliburua (dokumentu hau)

2. irudia: Clean and dirty water tanks, designed for easy filling and emptying.
4. Konfigurazioa eta Muntaketa
- Deskonprimitu osagaiak: Kontu handiz kendu osagai guztiak ontzitik.
- Erantsi heldulekua: Securely attach the handle to the main unit.
- Konektatu mahuka: Connect the flexible hose to the designated port on the main unit.
- Aukeratu pita: Choose the appropriate liquid suction nozzle (with or without brush) for your cleaning task and attach it to the end of the hose.
- Bete ur garbiaren depositua: Remove the clean water tank. Fill it with clean water (hot water can be used) up to the "MAX" line. Do not add any cleaning agents or detergents. Sartu berriro depositua ondoz ondo.
- Gailuaren kokapena: Place the appliance on a stable, flat surface near the area to be cleaned.
- Konektatu energia: Entxufatu korronte-kablea entxufe elektriko egoki batean.
5. Funtzionamendu-argibideak
The Conga PopStar 3000 CarpetClean offers a 3-in-1 function: spraying, cleaning, and vacuuming.
- Piztu: Sakatu pizteko botoia aparatua pizteko.
- Spray ura: Press the spray trigger on the nozzle to dispense water onto the surface. The integrated water spray system allows for controlled water flow.
- Azalera garbia: Move the nozzle slowly over the soiled area, allowing the water to penetrate the fabric. For stubborn stains, allow the water to sit for a few moments.
- Ur zikinak xurgatu: Release the spray trigger and continue moving the nozzle over the wet area to vacuum up the dirty water. The powerful suction will extract the liquid into the dirty water tank.
- Errepikatu behar den moduan: Repeat steps 2-4 until the area is clean and the extracted water appears clear.
- Radius of Action: The combination of the 6-meter power cable and 1.2-meter hose provides a total radius of action up to 7.2 meters, allowing extensive reach.
- Itzali: Once cleaning is complete, press the power button to turn off the appliance and unplug it from the outlet.

3. irudia: Demonstrating the water spray function on upholstery.

4. irudia: Cleaning a carpet with the upholstery vacuum cleaner.

5. irudia: Cleaning a sofa with the upholstery vacuum cleaner.

6. irudia: Cleaning car upholstery with the liquid suction nozzle.
6. Zainketa eta Mantentzea
Mantentze-lan erregularrak zure etxetresna elektrikoaren errendimendu optimoa bermatzen du eta bizitza luzatzen du.
- Ur zikinaren depositua hutsik: Erabilera bakoitzaren ondoren, kendu ur zikinaren depositua eta hustu edukia. Garbitu depositua ondo ur garbiarekin.
- Clean Clean Water Tank: If any residue is present, rinse the clean water tank as well.
- Toberak garbiak: Detach the liquid suction nozzles and rinse them under running water to remove any debris or residue.
- Garbiketa unitatea: Garbitu unitate nagusiaren kanpoaldea iragarkiarekinamp oihal. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Kable biltegiratzea: Use the integrated cable storage hook to neatly wrap the power cord for storage.
- Biltegiratzea: Store the appliance in a dry, cool place, away from direct sunlight and out of reach of children.
7. Arazoak
Ikusi beheko taula arazo ohikoenak eta haien irtenbideak ikusteko.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Aparatua ez da pizten. | Ez dago konektatuta; entxufearen akatsa; pizteko botoia ez da sakatu. | Ensure plug is fully inserted. Test outlet with another device. Press power button firmly. |
| No water is spraying. | Clean water tank empty; nozzle clogged; spray trigger not pressed. | Refill clean water tank. Clean nozzle. Press spray trigger. |
| Xurgatze potentzia baxua. | Ur zikinaren depositua beteta; mahuka/tobera itxita; depositua ez dago behar bezala zigilatuta. | Empty and clean dirty water tank. Clear any blockages in hose/nozzle. Ensure tanks are securely seated. |
| Ur-ihesak. | Tanks not properly seated; hose connection loose; damaged tank/seal. | Ensure tanks are securely in place. Check hose connections. If damage is suspected, contact support. |
8. Zehaztapen Teknikoak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Cecotec |
| Ereduaren izena | Conga PopStar 3000 CarpetClean |
| Elementuaren eredu-zenbakia | 05082 |
| Boterea | 400 W |
| Ur Garbiaren Deposituaren Edukiera | 1.2 litro |
| Ur zikinen deposituaren edukiera | 0.5 litro |
| Hodiaren luzera | 1.2 metro |
| Elikatze-kablearen luzera | 6 metro |
| Total Radius of Action | Gehienez 7.2 metro |
| Produktuaren neurriak | 27.5D x 22Z x 28.5A zentimetro |
| Elementuaren pisua | 3.6 kilogramo |
| Kolorea | Grisa |
| Energia iturria | Kable elektrikoa |
9. Bermea eta Laguntza
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec webgunea. Laguntza teknikoa, ordezko piezen edo zerbitzu-kontsultetarako, jarri harremanetan Cecotec-eko bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin haien kanal ofizialen bidez.
EBko ordezko piezen erabilgarritasunaren iraupena: 10 Urte
Lineako laguntza: Laguntza gehiago behar baduzu, bisitatu ofiziala Cecotec webgunea.





