Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill Instruction Manual

1. Sarrera

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference. This appliance combines the functions of an air fryer and a grill, offering versatile cooking options for various dishes.

2. Segurtasun-argibide garrantzitsuak

Tresna elektrikoak erabiltzean, oinarrizko segurtasun neurriak bete behar dira beti sute, deskarga elektriko eta lesio arriskua murrizteko.

• Always ensure the appliance is connected to a grounded power outlet with the correct voltage (240V).
• Ez murgildu unitate nagusia, kablea edo entxufea uretan edo beste likido batzuetan.
• Mantendu aparatua eta bere kablea haurren eskura.
• Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren.
• Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow adequate air circulation.
• The exterior surfaces of the appliance may become hot during use. Use oven mitts or handles when touching hot surfaces.
• Ez utzi inoiz aparatua arretarik gabe martxan dagoen bitartean.
• Ez blokeatu aireztapen-zulorik.
• Deskonektatu tresna entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi guztiz hozten manipulatu edo garbitu aurretik.
• Ez erabili fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarri edo osagarririk.

3. Produktuaren osagaiak

Familiarize yourself with the components of your Cecofry FireDome 6000.

3.1. irudia: The Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill, showcasing its compact design and included accessories like the frying basket and grill plate.

Osagarriak barne:

• Pot Container: Main cooking vessel for air frying and roasting.
• Frying Pan/Basket: Used for air frying smaller items like fries or chicken pieces.
• Grill Board: For grilling meats, vegetables, and other items, featuring 4 adjustable levels.
• Tenperatura-zunda: Integrated probe for precise internal temperature monitoring.

3.2. irudia: The Cecofry FireDome 6000 unit with its primary accessories: the main cooking pot, the air frying basket, and the grill plate.

4. Konfigurazioa eta lehen erabilera

4.1 Paketatzea

1. Kontu handiz kendu osagai guztiak ontzitik.
2. Kendu edozein pegatina edo etiketa aparatutik.
3. Gorde ontzia etorkizunean biltegiratzeko edo garraiatzeko.

4.2 Hasierako garbiketa

1. Wash the pot container, frying pan, and grill board with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
2. Garbitu unitate nagusiaren barrualdea eta kanpoaldea iragarkiarekinamp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak.
3. Ziurtatu pieza guztiak guztiz lehor daudela gailua konektatu aurretik.

4.3 Jartzea

1. Jarri gailua gainazal lau, egonkor eta beroarekiko erresistentea den.
2. Ensure there is at least 10 cm of clear space around the back and sides of the appliance for proper ventilation.
3. Ez jarri tresna material sukoien edo bero-iturrien ondoan.

5. Funtzionamendu-argibideak

5.1 Kontrol-panela amaituview

5.1. irudia: The digital control panel features a display for time and temperature, along with touch controls for mode selection, temperature adjustment, and timer settings.

The control panel features a digital display and touch-sensitive buttons for easy operation. Functions include power, mode selection, temperature adjustment, and timer settings.

5.2 Oinarrizko funtzionamendua

1. Piztu: Entxufatu tresna entxufe batera. Pantaila piztuko da.
2. Aukeratu modua: Use the mode selection button to cycle through the 6 available cooking modes (e.g., Air Fry, Grill, Roast, Bake).
3. Doitu Tenperatura: Use the temperature control buttons to set the desired cooking temperature, up to 260°C.
4. Ezarri tenporizadorea: Erabili tenporizadorearen kontrol botoiak sukaldaritza iraupena ezartzeko.
5. Hasi sukaldatzen: Sakatu hasteko botoia sukaldaritza-prozesua hasteko.

5.3 Sukaldaritza moduak

The Cecofry FireDome 6000 offers 6 versatile cooking modes to suit various culinary needs. Refer to the recipe book (if included) or online resources for specific cooking times and temperatures for different foods.

• Aire frijitua: Emaitza kurruskariak lortzeko aproposa olio gutxirekin, hala nola patata frijituak, oilasko hegoak eta barazkiak.
• Erretegia: Perfect for searing meats, fish, and vegetables with distinct grill marks.
• Errea: For cooking larger items like whole chickens or roasts.
• Labean: Suitable for baking cakes, bread, and other desserts.
• Additional modes may include Dehydrate or Reheat, depending on the model's specific programming.

5.4 Using the Grill Function

The grill board can be adjusted to 4 different levels, allowing for precise control over grilling intensity and proximity to the heating element.

5.2. irudia: Burgers being grilled on the adjustable grill plate, demonstrating the appliance's grilling capability.

5.5 Tenperatura-sonda erabiltzea

For precise cooking results, especially with meats, utilize the integrated temperature probe.

1. Insert the probe into the thickest part of the food, avoiding bones.
2. Connect the probe to the designated port on the appliance.
3. The display will show the internal temperature of the food, allowing you to cook to your desired doneness.

5.3. irudia: A user carefully inserting the temperature probe into a whole chicken to monitor its internal temperature during cooking.

5.6 Sukaldaritza Adibideaamples

5.4. irudia: A whole chicken being roasted, demonstrating the appliance's capacity and roasting capabilities.

5.5. irudia: Perfectly air-fried golden fries in the dedicated frying basket, showcasing the air frying function.

6. Mantentzea eta Garbiketa

Garbiketa eta mantentze-lan erregularrak zure etxetresna elektrikoaren iraupena eta errendimendu optimoa bermatuko ditu.

6.1 Garbiketa orokorra

1. Deskonektatu beti aparatua eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik.
2. Garbitu unitate nagusiaren kanpoaldea iragarkiarekinamp oihal. Ez erabili produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak.
3. Garbitu sukaldaritza ganberaren barrualdea iragarkiarekinamp oihal eta detergente leun batekin. Ziurtatu urik ez sartzen osagai elektrikoetan.

6.2 Garbiketa osagarriak

1. The pot container, frying pan, and grill board are generally dishwasher-safe, but hand washing with warm, soapy water is recommended to prolong their lifespan.
2. Janari-hondakin egoskorrak badituzu, busti osagarriak ur epel eta xaboitsuetan garbitu aurretik.
3. Ensure all accessories are completely dry before reassembling or storing.

6.3 Biltegiratzea

Store the appliance in a cool, dry place when not in use. Ensure the power cord is neatly wrapped and secured.

7. Arazoak

If you encounter any issues with your Cecofry FireDome 6000, refer to the table below for common problems and solutions.

8. Zehaztapenak

Technical data for the Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill.

9. Bermea eta Laguntza

9.1 Bermearen informazioa

Your Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec webtermino eta baldintza zehatzetarako webgunea.

9.2 Bezeroarentzako laguntza

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official Cecotec webgunean edo zure produktuaren dokumentazioan.