Sarrera
This manual provides instructions for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your RYOBI ONE+ 18V Cordless Precision Craft Rotary Tool Kit, model PRT100K1. This tool is designed for light-duty hobby and craft projects, offering cordless convenience and variable speed control for precision tasks.
Mesedez, irakurri arretaz eskuliburu hau tresna erabili aurretik eta gorde ezazu etorkizunean erreferentzia gisa.
Segurtasun Informazio Orokorra
OHARRA: Irakurri tresna elektriko honekin emandako segurtasun-abisu, argibide, ilustrazio eta zehaztapen guztiak. Behean zerrendatzen diren argibide guztiak ez betetzeak deskarga elektrikoa, sutea edo/edo lesio larriak eragin ditzake.
- Erabili beti begi-babesak.
- Mantendu lan-eremua garbi eta ondo argiztatuta.
- Ez erabili tresna elektrikoak atmosfera lehergarrietan, adibidez, likido sukoiak, gasak edo hautsak daudenean.
- Mantendu haurrak eta ingurukoak urrundu erreminta elektrikoa erabiltzen duzun bitartean.
- Erabili tresna egokia zure aplikaziorako.
- Deskonektatu bateria-paketea tresnatik doikuntzak egin, osagarriak aldatu edo tresna elektrikoak gorde aurretik.
- Gorde inaktibo dauden erremintak haurren eskura eta ez utzi tresna elektrikoa edo argibide hauek ezagutzen ez dituzten pertsonei tresna elektrikoa erabiltzen.
Paketearen edukia
Verify that all items listed below are included in your kit:
- (1) RYOBI ONE+ 18V Precision Craft Rotary Tool (Model: PRT100K1)
- (15) Assorted Accessory Bits (for engraving, carving, sanding, polishing, cleaning)
- (1) RYOBI ONE+ 18V 2.0Ah Battery
- (1) RYOBI ONE+ 18V Charger
- (1) Giltza
- (1) Operator's Manual (this document)

Image: RYOBI ONE+ 18V Cordless Precision Craft Rotary Tool Kit components.
Konfigurazioa
1. Bateria kargatzea
- Connect the RYOBI ONE+ 18V Charger to a standard electrical outlet.
- Slide the 18V 2.0Ah Battery onto the charger until it clicks into place.
- Utzi bateria guztiz kargatzen. Kontsultatu kargagailuaren adierazle-argiak karga-egoera ikusteko.
- Kargatu ondoren, kendu bateria kargagailutik.
Oharra: Always use the RYOBI ONE+ 18V Charger provided or a compatible RYOBI ONE+ charger for optimal performance and safety.
2. Installing Accessories (Quick-Change Collet)
The rotary tool features a Quick-Change Collet for fast and easy accessory changes. The collet size is 1/8 inch.
- Ensure the rotary tool is turned off and the battery pack is removed.
- Locate the collet nut at the front of the tool.
- Press and hold the spindle lock button (if present) to prevent the spindle from rotating.
- Unscrew the collet nut counter-clockwise using the provided wrench or by hand until it is loose.
- Insert the desired accessory bit into the collet, ensuring it is seated as deeply as possible without the tip touching the tool housing.
- Tighten the collet nut clockwise by hand, then use the wrench to secure it firmly. Do not overtighten.
- Askatu ardatza blokeatzeko botoia.
Kontuz: Always ensure accessories are securely installed before operation to prevent them from flying out during use.
Funtzionamendu-argibideak
1. Piztu/Itzaltzea
- To turn the tool ON, slide the ON/OFF switch to the "ON" position.
- To turn the tool OFF, slide the ON/OFF switch to the "OFF" position.
2. Abiadura Aldakorreko Kontrola
The rotary tool features 5 variable speed settings, allowing for maximum control and accuracy across different applications. The RPM range is from 4,400 to 23,000 RPM.
- Use lower speeds for polishing, delicate work, or when working with softer materials.
- Use higher speeds for cutting, grinding, or when working with harder materials.
- Adjust the speed setting using the speed control dial or buttons on the tool.
Aholkua: Always test the speed setting on a scrap piece of material before beginning your project to ensure optimal results and prevent damage.
3. Erabilerarako aholku orokorrak
- Apply light pressure. Let the tool and accessory do the work. Excessive pressure can cause the tool to bog down, overheat, or damage the workpiece.
- Keep the tool moving. Do not hold the accessory in one spot for too long, as this can cause gouging or burning.
- Match the accessory to the task. Use appropriate bits for engraving, carving, sanding, polishing, or cleaning.
- Utilize the cordless design for portability, allowing you to work in various locations without being tethered to an outlet.
Mantentzea
1. Garbiketa
- Before cleaning, ensure the tool is off and the battery is removed.
- Garbitu tresnaren kanpoaldea oihal garbi batekin,amp oihal. Ez erabili produktu kimiko gogorrak edo garbitzaile urratzaileak.
- Erabili aire konprimatua aireztapen-zuloetatik hautsa eta hondakinak kentzeko.
- Clean accessories after each use to maintain their effectiveness and prolong their lifespan.
2. Biltegiratzea
- Store the tool, battery, charger, and accessories in a dry, secure location, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Utilize the on-board accessory compartment for convenient storage of bits, keeping them organized and easily accessible.
- Ensure the battery is partially charged before long-term storage to maintain battery health.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Tresna ez da pizten. | Bateria kargatu gabe edo gaizki instalatuta. | Ziurtatu bateria guztiz kargatuta dagoela eta tresnan ondo sartuta dagoela. |
| Accessory bit wobbles or flies out. | Accessory not properly tightened in the collet. | Turn off tool, remove battery, and re-tighten the collet nut firmly with the wrench. |
| Tool loses power or slows down during use. | Battery charge is low; excessive pressure applied. | Recharge the battery. Reduce pressure on the workpiece. |
| Tresna gehiegi berotzen da. | Erabilera luzea eta gogorra; aireztapena blokeatuta. | Allow tool to cool down. Clear any debris from ventilation openings. Reduce workload. |
If you encounter issues not covered here, please contact RYOBI customer support.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | PRT100K1 |
| liburukiatage | 18 Volt |
| Energia iturria | Bateriak (haririk gabe) |
| Bateria mota | RYOBI ONE+ 18V Lithium Ion |
| Rotations Per Minute (RPM) | 4,400 - 23,000 RPM (5 Variable Speeds) |
| Pintza Tamaina | 1/8 hazbetekoa |
| Elementuaren pisua | 3.34 libra (1.52 kilogramo) |
| Paketearen neurriak | 8.75 x 8 x 4.25 hazbete |
| UPC | 033287205288 |
Bermea eta Laguntza
This RYOBI ONE+ 18V Cordless Precision Craft Rotary Tool Kit (PRT100K1) is backed by a RYOBI 3-Year Manufacturer's Warranty.
For warranty claims, technical assistance, or to purchase replacement parts and accessories, please contact RYOBI customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official RYOBI webgunea.
Please have your model number (PRT100K1) and proof of purchase available when contacting support.