Sarrera
The BuzzTV IR-200 is a factory replacement remote control designed for seamless compatibility with all BuzzTV devices. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your remote control to ensure a smooth and hassle-free user experience.
Konfigurazioa
1. Bateriaren instalazioa
The BuzzTV IR-200 remote requires two AAA batteries (not included). Follow these steps to install them:
- Kokatu bateriaren konpartimentuaren estalkia urrutiko agintearen atzealdean.
- Sakatu fitxa behera eta irristatu estalkia behera konpartimentua irekitzeko.
- Sartu bi AAA pila, ziurtatuz terminal positiboa (+) eta negatiboa (-) konpartimentuaren barruko markekin behar bezala lerrokatuta daudela.
- Irristatu bateriaren konpartimentuaren estalkia berriro bere lekuan klik egin arte.

Image: The back of the BuzzTV IR-200 remote control with the battery compartment open, showing where to insert two AAA batteries.
2. Initial Use and Compatibility
The BuzzTV IR-200 remote is designed for universal compatibility with all BuzzTV devices. Once batteries are installed, the remote should function immediately with your BuzzTV device without additional pairing steps. Point the remote directly at your BuzzTV device and begin operation.
Funtzionamendu-argibideak
The IR-200 remote features an ergonomic design with clearly labeled buttons for intuitive control of your BuzzTV device. Refer to the diagram below for a visual guide to the remote's layout and button functions.

Irudia: Aurrealdea view of the BuzzTV IR-200 remote control, displaying all buttons and their labels.
Botoiaren funtzioak:
- Pizteko botoia (⏻ / ⏻): Turns the BuzzTV device on or off.
- Volume Up/Down (VOL+ / VOL-): Audioaren bolumena doitzen du.
- Channel Up/Down (CH+ / CH-): Kanala aldatzen du.
- Nabigazio-panela (Gora, Behera, Ezkerra, Eskuina, Ados): Menuetan nabigatzen du eta aukeraketak berresten ditu.
- Itzuli (↵): Aurreko pantailara edo menura itzultzen da.
- Hasiera (⌂): Hasierako pantaila nagusira itzultzen da.
- Menua (☰): Opens the menu or options for the current application.
- Informazioa (ℹ): Uneko programari edo edukiari buruzko informazioa bistaratzen du.
- Mututu (🔇): Audioa desaktibatu edo aktibatzen du.
- Playback Controls (Play/Pause, Stop, Rewind, Fast Forward, Record): Multimedia erreprodukzioa kontrolatzen du.
- Zenbakizko teklatua (0-9): For direct channel entry or other numerical inputs.
- Page Up/Down (PG↓ / PG↑): Navigates through pages in lists or guides.
- Dedicated App Buttons (e.g., LIVE TV, VOD, TV SERIES, PVR, GUIDE, FAVS, SEARCH, SERVER, CATEGORY): Provides quick access to specific functions or applications within the BuzzTV interface.
Mantentzea
Urrutiko agintea garbitzea
To maintain the remote's appearance and functionality:
- Wipe the remote with a soft, dry cloth.
- Zikinkeria egoskorrentzat, arin dampeu zapi urarekin edo garbitzaile leun eta ez urratzaile batekin.
- Saihestu produktu kimiko gogorrak, disolbatzaileak edo material urratzaileak erabiltzea, hauek urrutiko agintearen gainazala edo barneko osagaiak kaltetu baititzakete.
Bateria ordezkatzea
Replace batteries when the remote's responsiveness decreases or it stops functioning. Always replace both batteries at the same time with new AAA batteries. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
Arazoak konpontzea
- Urrunekoek ez dute erantzuten:
- Egiaztatu bateriak polaritate zuzenarekin behar bezala sartuta dauden.
- Ordeztu bateriak berriekin.
- Ensure there are no obstructions between the remote and your BuzzTV device.
- Ziurtatu urrutiko agintearen eragin-eremuaren barruan zaudela.
- Buttons are sticky or unresponsive:
- Garbitu urrutiko agintea Mantentze-lanak atalean azaltzen den bezala.
- Ensure no liquids have spilled onto the remote.
- Remote controls other devices:
- The IR-200 is an infrared remote. Ensure it is pointed directly at your BuzzTV device to avoid interfering with other IR-controlled electronics.
Zehaztapenak
| Modelo zenbakia | IR-200 |
| Marka | BuzzTV |
| Konektibitate Teknologia | Infragorriak (IR) |
| Energia iturria | 2 x AAA bateria (ez daude barne) |
| Bateragarritasuna | All BuzzTV Devices |
| Ezaugarri Berezia | Diseinu Ergonomikoa |
| Elementuaren pisua | 3.17 ontza (90 gramo inguru) |
| Paketearen neurriak | 8.39 x 1.89 x 1.1 hazbete (gutxi gorabehera 21.3 x 4.8 x 2.8 cm) |
Bermea eta Laguntza
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your BuzzTV device or visit the official BuzzTV webgunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa berme-erreklamazioetarako.
Official BuzzTV Webgunea: BuzzTV Store on Amazon





