MiLESEEY DP20 Aldebiko Laser Distantzia Neurgailua: Erabiltzailearen Eskuliburua

1. Sarrera

The MiLESEEY DP20 Bilateral Laser Distance Meter is a professional-grade measuring tool designed for accuracy and efficiency in various applications. This device features patented coaxial optical technology, multiple measurement functions, and a durable design, making it suitable for both professional and DIY use. This manual provides comprehensive instructions for its safe and effective operation.

Figure 1: MiLESEEY DP20 Bilateral Laser Distance Meter

2. Segurtasun informazioa

Mesedez, irakurri eta ulertu segurtasun-argibide guztiak gailua erabili aurretik. Argibide hauek jarraitzen ez badira, laser erradiazioaren eraginpean egon daitezke, deskarga elektrikoak, sua edo lesio larriak gerta daitezke.

2.1 Segurtasun orokorra

• Mantendu gailua haurren eskura.
• Do not attempt to modify or disassemble the device. Repairs should only be performed by authorized personnel.
• Avoid using the device in explosive atmospheres or near flammable materials.
• Protect the device from extreme temperatures, moisture, and strong vibrations.

2.2 Laser segurtasuna

WARNING: This product emits Class 2 laser radiation. Avoid direct eye exposure to the laser beam.

• Ez begiratu zuzenean laser izpiari.
• Ez zuzendu laser izpia pertsonei edo animaliei.
• Ez erabili tresna optikoak (adibidez, prismatikoak, teleskopioak) view laser izpia.
• Ensure the laser is switched off when not in use.

3. Paketearen edukia

Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:

• MiLESEEY DP20 Bilateral Laser Distance Meter x1
• Hard Case x1
• C motako karga-kablea x1
• Erabiltzailearen eskuliburua x1
• Eskuko uhala x1

Figure 2: Contents included in the DP20 package

4. Produktua amaitu daview

The MiLESEEY DP20 is engineered for precision and ease of use. Key features include:

• Bilateral Measurement: Allows measurement between two points from any position along the measurement line, significantly speeding up tasks.
• Patented Coaxial Optical Technology: Ensures both laser beams share a common geometric axis, eliminating measurement inaccuracies.
• Hainbat neurketa-funtzio: Includes single, continuous, area, volume, automatic horizontal/vertical height, and line segment division.
• OLED Display with Big Text Mode: Provides clear readability of measurements, even in challenging lighting conditions.
• Diseinu iraunkorra eta trinkoa: Made from aerospace-grade magnesium-aluminum alloy, offering robustness and a comfortable grip.
• Bateria kargagarria: Integrated 1000mAh lithium battery with USB-C charging for extended use.

4.1 Osagaiak eta pantaila

Familiarize yourself with the device's components and display interface.

Figure 3: Clear OLED Display with Big Text Mode for enhanced readability.

Figure 4: Illustration of the patented coaxial optical design for precise measurements.

5. Konfigurazioa

5.1 Bateria kargatzea

The DP20 comes with a built-in 1000mAh lithium battery. Before first use, fully charge the device using the provided Type-C charging cable.

1. Connect the Type-C cable to the charging port on the device.
2. Konektatu kablearen beste muturra USB elikatze-egokitzaile batera (ez dago barne) edo ordenagailuko USB ataka batera.
3. The battery indicator on the display will show charging status. A full charge typically takes about 2 hours.

Figure 5: Charging the DP20 via USB-C port.

5.2 Piztu/Itzali

• Pizteko, sakatu NEURRIAK botoia.
• To power off, long-press the GARBITU/DESAKTIBATU button. The device will also automatically power off after a period of inactivity to conserve battery.

6. Funtzionamendu moduak

The DP20 offers a variety of measurement modes to suit different needs. Use the MODUA button to cycle through the available functions.

6.1 Single and Continuous Measurement

For basic distance measurements.

1. Sakatu NEURRIAK button once for a single measurement.
2. Luze sakatu NEURRIAK button to enter continuous measurement mode, which also displays minimum and maximum distances. Press NEURRIAK berriro gelditzeko.

6.2 Bilateral and One-Way Measurement

The DP20 allows switching between bilateral (two-way) and one-way laser measurement.

1. Use the dedicated button (often labeled T/R or similar, refer to device markings) to switch between bilateral and one-way laser modes.
2. Bilateral mode measures the distance between two points by positioning the device anywhere along the line.
3. One-way mode measures from the device to a single target point.

Figure 6: Demonstrating one-way and two-way measurement capabilities.

6.3 Area and Volume Measurement

To calculate area or volume:

1. Select the Area or Volume mode using the MODUA botoia.
2. Follow the on-screen prompts to take the required number of measurements (e.g., length and width for area; length, width, and height for volume).
3. The device will automatically calculate and display the result.

6.4 Pitagorasen neurketa

For indirect measurements of height or distance where direct measurement is not possible.

1. Select the Pythagorean mode using the MODUA botoia.
2. Follow the on-screen prompts to take the necessary measurements (e.g., hypotenuse and one leg for height).
3. The device will calculate and display the unknown dimension.

6.5 Line Segment Division (Staking Out)

This function divides a line segment into equal smaller segments, useful for tasks like installing multiple items at consistent intervals.

1. Enter the Line Segment Division mode (often labeled 1/N).
2. Set the number of desired segments (N).
3. Measure the total length of the line. The device will then guide you to the division points.

Figure 7: Using the auto line segment division feature for consistent spacing.

6.6 Digital Angle Level

The integrated digital angle level provides real-time angle measurements.

1. The device automatically displays the current tilt angle.
2. This feature can be used in conjunction with other measurement modes for more complex calculations.

Figure 8: The digital tilt sensor provides accurate angle readings.

7. Ezaugarri aurreratuak

7.1 Bluetooth Connectivity and App Synchronization

The DP20 supports Bluetooth connectivity, allowing it to pair with the

Erlazionatutako dokumentuak - DP20

	MILESEEY D5T Professional Laser Distance Meter User Manual User manual for the MILESEEY D5T Professional Laser Distance Meter. This guide details the device's 8 functions, including distance, area, volume, and Pythagorean measurements, along with operation, safety precautions, and specifications for professional use.
	MileSeey S6 laser distantzia-neurgailuaren erabiltzailearen eskuliburua MileSeey S6 laser distantzia-neurgailuaren erabiltzailearen eskuliburu osoa, segurtasun-argibideak, funtzionamendua, neurketa-funtzioak (bakarra, jarraitua, azalera, bolumena, pitagorearra), Bluetooth konexioa, arazoak konpontzea eta zehaztapen teknikoak biltzen dituena. Ikasi S6 nola erabili distantzia-neurketa zehatzak egiteko.
	MILESEEY S6 Laser Neurgailuaren Erabiltzaile Eskuliburua MILESEEY S6 Laser Measure erabiltzailearen eskuliburuak S6 laser distantzia-neurgailua erabiltzeko argibide zehatzak eskaintzen ditu, neurketa eta erabiltzailearen esperientzia hobetzeko 8 funtzio nabarmenduz, besteak beste, distantzia, azalera, bolumen eta Pitagorasen neurketak, arazoak konpontzea eta zehaztapen teknikoak.
	Mileseey DP20 Serieko Laser Distantzia Neurgailuaren Hasiera Azkarreko Gida Mileseey DP20 serieko laser distantzia-neurgailuaren hasierako gida azkarra, produktuaren xehetasunak azaltzen dituena.view, neurketa modu desberdinen zehaztapen teknikoak eta funtzionamendu argibideak.
	MILESEEY S2 Laser Distantzia Neurgailuaren Hasiera Azkarreko Gida MILESEEY S2 laser distantzia-neurgailuaren gida laburra, bere ezaugarriak, funtzionamendua, segurtasun-argibideak, arazoak konpontzea eta zehaztapenak biltzen dituena. Ikasi distantzia, azalera, bolumena eta funtzio pitagorasen erabilera nola lortu.
	Mileseey X5 laser distantzia neurgailuaren erabiltzailearen eskuliburua Mileseey X5 laser distantzia-neurgailuaren erabiltzailearen eskuliburu osoa, ezaugarriak, funtzionamendua, neurketa moduak eta arazoak konpontzea azaltzen dituena.