Celly TRAINERWATCHBK Smartwatch User Manual

1. Sarrera

Thank you for choosing the Celly TRAINERWATCHBK Smartwatch. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your device, ensuring you get the most out of its features. The TRAINERWATCHBK is designed to assist you in monitoring your fitness and health metrics, including heart rate and sleep patterns, while keeping you connected.

2. Produktua amaitu daview

The Celly TRAINERWATCHBK is a sleek, square-faced smartwatch with a comfortable black silicone strap, designed for daily wear and fitness tracking. It features a vibrant display and a single side button for navigation.

2.1. irudia: Aurrealdea view of the Celly TRAINERWATCHBK Smartwatch, showing a digital watch face with current time (09:20), date (TUE 01), step count (20000), heart rate (102 BPM), and calorie burn (268 CAL).

2.2. irudia: Aurrealdea view of the Celly TRAINERWATCHBK Smartwatch, displaying an analog watch face with additional fitness metrics such as heart rate (102), calories (257 Kcal), steps (26411), and distance (6.8 KM).

2.3. irudia: Atzekoa view of the Celly TRAINERWATCHBK Smartwatch, highlighting the optical heart rate sensor and magnetic charging pins located on the back of the watch case.

2.4. irudia: Full top-down view of the Celly TRAINERWATCHBK Smartwatch, showcasing its square display and black silicone strap with a metal buckle.

3. Konfigurazioa

3.1 Hasierako karga

Before first use, fully charge your Celly TRAINERWATCHBK Smartwatch. Connect the magnetic charging cable to the charging pins on the back of the watch (refer to Figure 2.3) and plug the USB end into a standard USB power adapter (not included).

• Karga oso batek normalean 2 ordu inguru behar ditu.
• Erlojuaren pantailak kargatze-egoera adieraziko du.

3.2 Zure telefonoarekin parekatzea

The Celly TRAINERWATCHBK Smartwatch is compatible with both Android and iOS smartphones. To unlock its full potential, you need to pair it with your device.

1. Deskargatu aplikazioa: Bilatu the official Celly smartwatch application in your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS). Install the application.
2. Gaitu Bluetootha: Ziurtatu Bluetootha gaituta dagoela zure telefonoan.
3. Ireki aplikazioa: Launch the Celly smartwatch application on your phone. Follow the on-screen instructions to create an account or log in.
4. Gehitu gailua: Within the app, navigate to the 'Add Device' or 'Pair Device' section. The app will search for available smartwatches.
5. Aukeratu zure erlojua: Select 'TRAINERWATCHBK' from the list of discovered devices.
6. Berretsi parekatzea: A pairing request may appear on both your watch and phone. Confirm the pairing on both devices.
7. Konfigurazio osoa: Once paired, the app will guide you through initial settings, such as personal profile, notification preferences, and watch face customization.

4. Funtzionamendu-argibideak

4.1 Oinarrizko nabigazioa

• Ukipen-pantaila: Irristatu ezkerrera, eskuinera, gora edo behera menuetan eta funtzioetan nabigatzeko. Sakatu aukera bat hautatzeko.
• Alboko botoia: Sakatu alboko botoia hasierako pantailara itzultzeko edo pantaila pizteko. Luze sakatuz gero, pizteko aukerak edo menu azkar bat atzitu daitezke.

4.2 Osasun eta egoera fisikoaren jarraipena

The TRAINERWATCHBK monitors various health metrics:

• Bihotz-taupadak: Access the heart rate function from the main menu. Ensure the watch is snug on your wrist for accurate readings. The watch will continuously or periodically measure your heart rate.
• Loaren monitorea: Wear the watch to bed. It will automatically track your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and awake times. View detailed reports in the smartphone app.
• Pausoen kontagailua eta kalorien jarraitzailea: The watch automatically tracks your steps taken and estimated calories burned throughout the day. These metrics are often displayed on the watch face or accessible via a dedicated menu.
• Distantzia Jarraitzailea: Based on your steps and stride length, the watch estimates the distance you've covered.

4.3 Jakinarazpenak

Once paired with your smartphone, the watch can display notifications for calls, messages, and app alerts. Configure notification settings within the Celly app on your phone.

4.4 GPS Connectivity

The TRAINERWATCHBK features GPS connectivity, which may rely on your connected smartphone for full GPS functionality during outdoor activities. This allows for more accurate tracking of routes and distances.

5. Mantentzea

5.1 Zure erloju adimenduna garbitzea

• Garbitu erlojuaren pantaila eta gorputza zapi leun eta lihorik gabeko batekin.
• Zikinkeria egoskorrerako, apur bat lehortuampGarbitu oihalak urarekin. Saihestu produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak erabiltzea.
• Clean the charging pins regularly to ensure good contact.

5.2 Uhalaren zaintza

The silicone strap can be cleaned with mild soap and water. Ensure it is completely dry before wearing. Avoid prolonged exposure to direct sunlight or extreme temperatures, which can degrade the material.

5.3 Battery Life Tips

• Murriztu pantailaren distira.
• Desgaitu beharrezkoak ez diren jakinarazpenak.
• Limit continuous heart rate monitoring if not required.
• Ensure the watch is fully charged before extended use.

6. Arazoak

6.1 Erlojua ez da pizten

• Ziurtatu erlojua guztiz kargatuta dagoela. Konektatu kargagailura gutxienez 30 minutuz.
• Saiatu alboko botoia sakatuta edukitzen 10-15 segundoz berrabiarazteko.

6.2 Ezin da telefonoarekin parekatu

• Ziurtatu Bluetooth-a gaituta dagoela telefonoan eta erlojua irismen-eremuan dagoela.
• Berrabiarazi zure telefonoa eta erloju adimenduna.
• Garbitu telefonoaren Bluetooth cachea (Android) edo ahaztu gailua Bluetooth ezarpenetan (iOS) eta saiatu berriro parekatzen.
• Ensure the Celly app is up to date.

6.3 Irakurketa zehaztugabeak (bihotz-maiztasuna, pausoak)

• Ziurtatu erlojua eskumuturrean ondo eramaten duzula, eskumuturreko hezurraren gainetik hatz baten zabaleran gutxi gorabehera.
• Garbitu erlojuaren atzealdeko sentsorea.
• Bihotz-maiztasuna neurtzeko, egon geldirik neurketa bitartean.

6.4 Bateria azkar agortzen da

• Refer to the 'Battery Life Tips' in Section 5.3.
• Ensure no background apps on the watch are consuming excessive power.
• Check for firmware updates for the watch via the Celly app.

7. Zehaztapenak

8. Bermea eta Laguntza

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Celly website. If you encounter issues not covered in this manual, please contact Celly customer service for assistance.