1. Sarrera
Eskerrik asko Behringer Space FX efektu anitzeko Eurorack modulua aukeratzeagatik. 24 biteko efektu anitzeko motor estereo modulu hau zure Eurorack sisteman ezin hobeto integratzeko diseinatuta dago, aukera soniko ugari eskainiz. 32 efektu algoritmo ditu, 8 modulazio efektu eta 15 erreberberazio efektu barne, sinkronizazio gaitasunak eta LCD pantaila intuitiboa barne, nabigazio eta parametroen doikuntza errazak ahalbidetzeko. Eskuliburu honek zure Space FX modulua modu seguru eta eraginkorrean erabiltzeko informazio ezinbestekoa eskaintzen du.
2. Segurtasun-argibide garrantzitsuak
- Irakurri arretaz argibide hauek funtzionamendua hasi aurretik.
- Gorde jarraibide hauek etorkizuneko erreferentzia izateko.
- Jarraitu produktuan eta eskuliburu honetan dauden abisu guztiei.
- Jarraitu argibide guztiak.
- Ez erabili aparatu hau uraren ondoan.
- Garbitu zapi lehor batekin bakarrik.
- Ez blokeatu aireztapen-irekidurak. Instalatu fabrikatzailearen argibideen arabera.
- Ez instalatu bero-iturri inongo ondoan, esate baterako, erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beste aparatu batzuk (barne ampberoa sortzen duten argitzaileak).
- Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
- Bidali zerbitzu guztiak zerbitzu kualifikatuko langileengana. Aparatuak edozein modutan hondatu direnean mantenimendua egin behar da.
- Modulu hau Eurorack sistemetarako diseinatuta dago. Ziurtatu elikatze-iturri egokia eta moduluaren orientazioa instalatu aurretik.
3. Produktua amaitu daview
Behringer Space FX moduluak efektuen prozesatzeko irtenbide polifazetikoa eskaintzen du zure sintetizadore modularraren konfiguraziorako. Bere diseinu trinkoa eta funtzio multzo zabala direla eta, ezinbesteko tresna bihurtzen dute soinu diseinurako eta emanaldietarako.
3.1 Aurreko panelaren diseinua

3.1. irudia: Aurrealdea view Behringer Space FX moduluaren irudia, LCD pantaila, kontrol botoiak eta sarrera/irteera konektoreak erakusten dituena.
Space FX moduluaren aurrealdeko panela kontrol intuitiborako diseinatuta dago. LCD pantaila bat dauka efektuak hautatzeko eta parametroak aldatzeko. viewbi enkoder birakari parametroak doitzeko (1/2 parametroa eta Programa/Balioa), FX Send botoia nahasketa hezea/lehorra kontrolatzeko eta Sarrera Maila etengailu bat (Altua/Baxua). Sarrera eta irteera konektoreak argi eta garbi etiketatuta daude Ezkerreko (L) eta Eskuineko (R) kanaletarako, mono sarrera aukerarekin.

3.2. irudia: Angelukoa view Behringer Space FX moduluarena, bere Eurorack formatu trinkoa nabarmenduz.
Angelu hau view Moduluaren neurri fisikoak eta Eurorack kaxa batean nola kokatuko litzatekeen erakusten ditu. Moduluak 14HPko espazioa hartzen du.

3.3. irudia: LCD pantailaren hurbileko irudia, 'DISDIRATSUA' bezalako efektu baten izena erakusten duena.
LCD pantailak une honetan hautatutako efektu programari eta haren parametroei buruzko informazio argia ematen du, eskuragarri dauden 32 algoritmoen artean nabigatzea erraztuz.
3.2 Ezaugarri nagusiak
- 14HP Eurorack efektu anitzeko modulua 32 efektu algoritmorekin
- 8 Modulazio Efektu eta 15 Erreberberazio Efektu barne hartzen ditu
- Ukitu sinkronizatzeko gaitasuna tempoarekin sinkronizatutako efektuetarako
- LCD pantaila intuitiboa nabigazio errazerako
- 24 biteko estereo efektu anitzeko motorra
- Sarrera/irteera aukera malguak mono eta estereo seinaleetarako
4. Konfigurazioa
4.1 Energia-konexioa
Space FX moduluak Eurorack elikatze-iturri estandar bat behar du. Ziurtatu zure Eurorack kaxak nahikoa energia ematen duela (+12V, -12V, +5V, hala badagokio) eta elikatze-kablea moduluaren elikatze-burura behar bezala konektatuta dagoela. Lerrokatu beti zinta-kablearen marra gorria moduluko eta elikatze-bus plakaren -12V pinarekin, kalteak saihesteko.
4.2 Instalazioa Eurorack kaxan
Modulua 14HP zabal da. Kontu handiz lerrokatu modulua zure Eurorack kaxako errail-torlojuekin. Lotu modulua emandako torlojuak erabiliz, ondo finkatuta dagoela ziurtatuz, baina gehiegi estutu gabe.

4.1. irudia: ExampModulua instalatuko den Eurorack kaxa errailen zerrenda.
Instalazio egokiak funtzionamendu egonkorra bermatzen du eta ustekabeko deskonexioak saihesten ditu.
4.3 Audio-konexioak
- Sarrerak (E/E): Konektatu audio iturria (adibidez, sintetizadore irteera, nahasgailuaren bidalketa) Ezkerreko (L) eta Eskuineko (R) 1/4 hazbeteko sarrera jacketara. Mono seinaleetarako, konektatu Ezkerreko (L) sarrerara.
- Irteerak (E/E): Konektatu Ezkerreko (E) eta Eskuineko (R) 1/4 hazbeteko irteerako jack-ak zure nahasgailura, audio interfazera edo ondorengo Eurorack moduluetara.
- Sarrerako Mailaren Aldagailua: Doitu etengailua HIGH eta LOW artean sarrerako seinalearen mailaren arabera, mozketa saihesteko edo irabazi nahikoa bermatzeko.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Efektuak hautatzea
Biratu PROGRAMA / BALIOA biraketa-kodetzailea erabili eskuragarri dauden 32 efektu-algoritmoen artean mugitzeko. Hautatutako efektuaren izena LCD pantailan agertuko da.
5.2 Parametroak doitzea
- 1/2 PARAMETROA: Enkoder birakari honek hautatutako efektuaren lehen bi parametroak doitzen ditu. Parametro hauen funtzio espezifikoa efektuaren algoritmoaren araberakoa da.
- 3. PARAMETROA (TAP): Enkoder birakari honek hautatutako efektuaren hirugarren parametroa doitzen du. Denboran oinarritutako efektuetarako, hala nola atzerapena, botoia sakatzean tap tempo sarrera ahalbidetzen da.

5.1. irudia: 3. parametroaren (TAP) kontrolaren xehetasuna, hirugarren efektuaren parametroa doitzeko eta tap tempo sarrerarako erabiltzen dena.
Tap tempo funtzioa bereziki erabilgarria da atzerapenak eta bestelako efektu erritmikoak zure musikarekin sinkronizatzeko.
5.3 FX bidalketa kontrola
The FX BIDALI Botoiak efektuaren nahasketa hezea/lehorra kontrolatzen du. Biratu erlojuaren orratzen noranzkoan seinaleari aplikatutako efektuaren kopurua handitzeko, eta erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan murrizteko. Erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan guztiz biratuz gero, efektua saltatuko da.
5.4 Efektu algoritmoak
Space FX moduluak efektu sorta zabala dauka. Esperimentatu algoritmo eta parametro ezarpen desberdinekin soinu ehundura berriak aurkitzeko. 32 algoritmoek hainbat erreberberazio, atzerapen, koru, flanger, phaser eta gehiago dituzte.
6. Mantentzea
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat moduluaren gainazala garbitzeko. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Biltegiratzea: Denbora luzez erabiltzen ez baduzu, gorde modulua leku lehor eta hautsik gabeko batean. Eurorack kaxa batetik ateratzen bada, kontuan hartu poltsa antiestatiko bat erabiltzea.
- Firmware eguneraketak: Begiratu Behringer ofizialari webAldian-aldian, bisitatu webgunea errendimendua hobetu edo funtzio berriak gehi ditzaketen firmware eguneratzeak ikusteko. Jarraitu arretaz eguneratzearekin batera emandako argibideak.
7. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Argindarrik ez / LCD pantaila ez da pizten | Kablearen konexio okerra; Eurorack kaxatik ez dago nahikoa energia. | Egiaztatu kablearen orientazioa (marra gorria -12V-ra). Ziurtatu zure Eurorack elikatze-iturria egokia dela eta funtzionatzen duela. |
| Soinurik ez edo irteera oso baxua | Sarrera/irteera konexio okerrak; FX SEND botoia OFF posizioan ezarrita; Sarrera Mailaren etengailua okerra. | Egiaztatu audio kableak sarrera/irteera konektore egokietara konektatuta daudela. Biratu FX SEND botoia erlojuaren orratzen noranzkoan. Doitu Sarrera Mailaren etengailua (HIGH/LOW) zure iturri seinalearekin bat etor dadin. |
| Soinu distortsionatua | Sarrerako seinalea beroegia da; irteerako seinalea beroegia da. | Aldatu Sarrera Maila BAJUra. Murriztu iturriaren sarrera seinalearen maila. Murriztu FX SEND kopurua. Murriztu hartzaile moduluan/nahastailean irabazia. |
| Efektuak oso sotilak dira | FX SEND botoia ez dago behar bezain altu; efektu parametro espezifikoak baxuegi ezarrita. | Handitu FX SEND botoia. Doitu PARAMETER 1/2 eta PARAMETER 3 botoiak efektuaren intentsitatea handitzeko. Kontuan hartu irteera sarrerara berriro konektatzea efektu nabarmenagoa lortzeko (mono bakarrik). |
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Eredua | ESPAZIOA FX |
| Mota | Efektu anitzeko Eurorack modulua |
| Efektu algoritmoak | 32 (8 Modulazio, 15 Erreberberazio barne) |
| Audio-ebazpena | 24 biteko estereoa |
| Moduluaren Zabalera | 14 HP |
| Neurriak (H x W x D) | 6.88 x 4.05 x 3 hazbete (gutxi gorabehera 17.48 x 10.29 x 7.62 cm) |
| Pisua | 4.6 ontza (gutxi gorabehera 0.13 kg) |
| Hardware interfazea | 1/4 hazbeteko audio-konektoreak |
| Seinalearen formatua | Digitala |
| Energia iturria | Eurorack (Kabledun Elektrikoa) |
| liburukiatage | 12 Voltio (Eurorack estandarra) |
| Amparoa | 50 milioiamps |
| Jatorrizko Herrialdea | Txina |
9. Bermea eta Laguntza
Bermeari buruzko informazio zehatza eta laguntza teknikoa lortzeko, jo Behringer-en webgune ofizialera. webwebgunera edo jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzura. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa berme-erreklamazioetarako.
Sareko baliabideak: Azken kontrolatzaileak, eskuliburuak eta softwarea lortzeko, bisitatu www.behringer.com.





