1. Sarrera
The SuperFire HL23-S Headlamp is a lightweight, portable, and comfortable lighting solution designed for various outdoor activities such as running, fishing, hiking, and camping. It features 9 lighting modes, motion sensor functionality, and is IP44 water-resistant, making it suitable for diverse environments.

Figure 1.1: The SuperFire HL23-S Headlamp erakutsiasing its lightweight design, weighing approximately 53 grams.
2. Zer dago kutxan
Paketea irekitzean, egiaztatu honako osagai guztiak daudela:
- SuperFire HL23-S Headlamp
- USB kablea (C mota)
- Erabiltzailearen eskuliburua

Figure 2.1: Contents of the SuperFire HL23-S Headlamp package, including the headlamp and USB charging cable.
3. Produktua amaitu daview
Familiarize yourself with the main components of your SuperFire HL23-S Headlamp:
- On/Off Buttons: Controls power and mode selection.
- LED argiaren iturria: Argiztapen nagusia ematen du.
- Red Light Sensor: Detects hand movements for motion control.
- C motako kargatzeko ataka: Barneko bateria berriro kargatzeko.
- Buruko banda erregulagarria: Egokitzapen erosoa eta segurua bermatzen du.

Figure 3.1: Diagram illustrating the key components and features of the SuperFire HL23-S Headlamp.

3.2. Irudia: Lehertuta view buruarenamp components, showing the adjustable stand, battery compartment, main light, auxiliary light, and sensors.
4. Konfigurazioa
4.1 Buruko zinta jartzea
Buruaamp unit can be easily attached to the adjustable headband. Align the clips on the headlamp with the slots on the headband and press firmly until they click into place. Ensure the headband is securely fastened to the headlamp unitatea.
4.2 Egokitzapena doitzea
Jarri buruaamp on your head. Use the adjustable buckle on the headband to achieve a snug yet comfortable fit. The headlamp can also be adjusted to fit over hard hats and helmets.
4.3 Charging the Headlamp
Lehenengo erabilera baino lehen, kargatu guztiz buruaamp. Connect the provided Type-C USB cable to the charging port on the headlamp and plug the other end into any standard USB charger (wall adapter, power bank, PC, etc.). The red light indicator will show charging status. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 5 hours of constant light.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Piztea/Itzaltzea eta Moduaren Hautaketa
Sakatu pizteko botoia burua piztekoamp on. Subsequent presses will cycle through the 9 available lighting modes:
- Argi Indartsua
- Argi ertaina
- Argi baxua
- Estroboko Argia
- SOS modua
- Argi osagarria
- Main and Auxiliary Light
- Argi Gorria
- Red Strong Light
Burua itzaltzekoamp, press and hold the power button for a few seconds until the light extinguishes.

Figure 5.1: Illustration of the headlamp's ability to switch between spotlight, floodlight, and red light modes for various visibility needs.
5.2 Motion Sensor Function
Buruaamp features a motion sensor for hands-free operation. To activate the motion sensor mode, press the dedicated motion sensor button. Once activated, you can turn the light on or off by waving your hand within approximately 10 cm of the sensor. This feature is particularly useful when your hands are dirty or gloved.

Figure 5.2: Demonstrates the motion sensor functionality, allowing users to turn the headlamp on/off with a simple hand wave.
5.3 Produktuaren bideo ofiziala
For a visual guide on the features and operation of the SuperFire HL23-S Headlamp, please watch the official product video below:
Video 5.3.1: Official SuperFire HL23A Headlamp product video, demonstrating various features and use cases.
6. Mantentzea
6.1 Garbiketa
Burua garbitzekoamp, garbitu zapi leun batekin, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the surface or internal components. Ensure the charging port cover is securely closed before cleaning or exposing to water.
6.2 Biltegiratzea
Gorde buruaamp in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, it is recommended to charge the battery every 3-6 months to maintain battery health.
7. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Buruaamp ez da pizten. | Bateria gutxi; Pizteko botoia ez da behar bezala sakatu. | Burua kargatuamp fully. Press the power button firmly. |
| Argiaren irteera apala da. | Bateria gutxi; Modu okerra hautatu da. | Burua kargatuamp. Cycle through modes to select a brighter setting. |
| Mugimendu sentsoreak ez du erantzuten. | Motion sensor mode not activated; Obstruction in front of sensor. | Ensure motion sensor mode is active. Clear any obstructions from the sensor area. |
| Bateriaren iraupen laburra. | Using high brightness modes frequently; Battery degradation over time. | Use lower brightness modes when possible. Ensure full charge before use. |
8. Zehaztapenak
- Eredua: HL23-S
- Marka: SuperFire
- Materiala: ABS
- Kolorea: Beltza
- Argi iturri mota: LED
- Distira: 800 Lumens (White Light)
- Energia iturria: Battery Powered (2 Lithium Polymer batteries, included)
- liburukiatage: 3.7 Volt
- Exekuzioa: Gutxi gorabehera 5-7 ordu (moduaren arabera)
- Kargatzeko denbora: Approximately 2 hours (via Type-C USB)
- Produktuaren neurriak: 2.4" L x 1.57" W x 1.5" H
- Elementuaren pisua: 2.4 ontza
- Uraren erresistentzia maila: IP44 urarekiko erresistentea
- Jaitsiera erresistentzia: 1M Anti-drop
- Ezaugarri bereziak: Adjustable, Portable, Rechargeable, Motion Sensor

Figure 8.1: Highlights the headlamp's durability and IP44 water resistance, making it suitable for various outdoor conditions including rain and snow.
9. Segurtasun informazioa
- Do not look directly into the LED light source when it is on, as it may cause temporary vision impairment.
- Mantendu haurren eskura.
- Ez desmuntatu edo aldatu headlampBaimenik gabeko aldaketek bermea baliogabetu eta segurtasun arriskuak sor ditzakete.
- Saihestu headl agerianamp to extreme temperatures or open flames.
- Use only the provided or a certified Type-C USB cable for charging.
- Tokiko araudien arabera bota produktua eta bateria arduraz.
10. Bermea eta Laguntza
10.1 Bermea
The SuperFire HL23-S Headlamp comes with a limited or full warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. Retain your proof of purchase for warranty claims.
10.2 Bezeroarentzako laguntza
For any questions, technical assistance, or warranty inquiries, please contact SuperFire customer support through the official webgunea edo zure produktuaren ontzian emandako harremanetarako informazioa.
Visit the SuperFire Store: SuperFire Amazon Store





