Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the Dirt Devil 12V Whole Home Cordless Handheld Vacuum. This lightweight and portable vacuum is designed for quick and efficient cleaning throughout your home. Equipped with a multi-surface tool kit and a convenient charging stand, it simplifies your cleaning routine. Please read this manual thoroughly before operating your new vacuum to ensure safe and optimal performance.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Etxetresna elektrikoa erabiltzean, oinarrizko neurriak jarraitu behar dira beti, besteak beste:
- Irakurri argibide guztiak tresna hau erabili aurretik.
- Ez erabili kanpoan edo gainazal hezeetan.
- Ez utzi jostailu gisa erabiltzea. Arreta handia behar da umeek edo umeek gertu erabiltzen dutenean.
- Erabili eskuliburu honetan deskribatzen den moduan soilik. Erabili fabrikatzaileak gomendatutako eranskinak soilik.
- Ez erabili hondatutako kablearekin edo entxufearekin. Aparatuak behar bezala funtzionatzen ez badu, erori egin bada, hondatu, kanpoan utzi edo uretara erori bada, itzuli zerbitzu zentro batera.
- Ez tiratu edo eraman kabletik, ez erabili kablea helduleku gisa, ez itxi ate bat kabletik, edo ez tiratu kablea ertz edo ertz zorrotzetatik. Ez jarri aparatua kablearen gainean. Mantendu kablea gainazal beroetatik urrun.
- Ez deskonektatu kableari tiraka. Deskonektatzeko, heldu entxufeari, ez kableari.
- Ez maneiatu entxufea edo aparatua esku bustiekin.
- Ez sartu objekturik irekiduran. Ez erabili irekiera blokeatuta dagoela; mantendu hauts, litxar, ile eta aire-fluxua murrizten duen ezer.
- Mantendu ilea, arropa solteak, atzamarrak eta gorputz-atal guztiak irekiguneetatik eta atal mugikorretatik urrun.
- Ez hartu erretzen edo erretzen ari den ezer, hala nola zigarroak, pospoloak edo errauts beroak.
- Ez erabili zikinkeria katilua eta/edo iragazkiak lekurik gabe.
- Deskonektatu aurretik, itzali kontrol guztiak.
- Kontuz ibili eskaileretan garbitzean.
- Ez erabili likido sukoiak edo erregarriak jasotzeko, hala nola gasolina, edo erabili egon daitezkeen tokietan.
- Gorde tresna barrualdean. Erabili ondoren, gorde istripuak saihesteko.
- Erabili fabrikatzaileak hornitutako kargagailua soilik kargatzeko.
- Ez erraustu aparatua oso hondatuta badago ere. Bateriak sutan leher daitezke.
Paketearen edukia
Your Dirt Devil Whole Home Handheld Vacuum package includes:
- Dirt Devil 12V Whole Home Cordless Handheld Vacuum
- Charging Stand with built-in tool storage
- Hautsak botatzeko eskuila birakaria
- Zirrikituetarako tresna (integratua)
- Kargagailua
Konfigurazioa
Hutsa kargatzen
Before first use, fully charge the vacuum. The lithium battery requires approximately 4.5 hours for a full charge.
- Jarri kargatzeko euskarria gainazal lau eta egonkor batean, entxufe baten ondoan.
- Plug the charger into the charging stand and then into a power outlet.
- Place the handheld vacuum onto the charging stand. Ensure the charging indicator light illuminates, confirming proper connection.

Description of Figure 1: This image shows a person's hand placing the black and red Dirt Devil handheld vacuum onto its black charging stand. The charging stand also has a slot for storing the pivoting dusting brush attachment. The vacuum is designed to stand upright on the charger, making it easy to access and keep charged.
Osagarriak eranstea
The multi-surface tool kit includes a crevice tool and a pivoting dusting brush. The crevice tool is integrated and can be extended or retracted. The pivoting dusting brush can be attached to the nozzle for broader cleaning.
Funtzionamendu-argibideak
Piztu/Itzaltzea
To turn the vacuum on or off, press the power button located on the handle. The vacuum operates with a single power level.
Using the Vacuum and Attachments
The Dirt Devil Whole Home Handheld Vacuum is versatile and suitable for various surfaces including home interiors, bare floors, hard floors, tile, hardwood, and rugs.
- Zirrikitu tresna: Extend the integrated crevice tool for reaching tight spaces, corners, and edges.
- Hautsak kentzeko eskuila birakaria: Attach the pivoting dusting brush for cleaning delicate surfaces, blinds, baseboards, and upholstery.

Description of Figure 2: This image shows a person's hand holding the black and red Dirt Devil handheld vacuum, actively cleaning crumbs and debris from a light-colored wooden table. The vacuum's nozzle is directly over the debris, demonstrating its use for surface cleaning.

Description of Figure 3: The image displays a person using the Dirt Devil handheld vacuum with its extended crevice tool to clean between the cushions of a beige fabric couch. This highlights the vacuum's ability to reach and clean narrow, hard-to-access areas.

Description of Figure 4: This image shows a person using the Dirt Devil handheld vacuum with the pivoting dusting brush attachment to clean dust from a high wooden shelf filled with books. The long reach of the attachment makes it suitable for elevated surfaces.

Description of Figure 5: The image shows a person using the Dirt Devil handheld vacuum with its crevice tool to clean debris from a black window sill. This demonstrates the vacuum's effectiveness in narrow grooves and edges.
Produktua amaituview Bideoa
Description of Video 1: Bideo honek informazio ofiziala eskaintzen duview of the Dirt Devil Whole Home Vacuum BD40200V. It showcases the vacuum's design, features, and various applications in a home setting, demonstrating its ease of use and versatility for different cleaning tasks.
Mantentzea
Zikinkeria Kopa hustea
The vacuum features a large, easy-empty dirt cup. For optimal suction and performance, empty the dirt cup regularly, especially when debris reaches the MAX fill line.
- Ziurtatu xurgagailua itzalita dagoela.
- Locate the dirt cup release button/latch.
- Press the release and detach the dirt cup from the main unit.
- Hold the dirt cup over a trash receptacle and open the bottom flap to release debris.
- Close the flap and reattach the dirt cup to the vacuum until it clicks securely into place.
Iragazkia garbitzea
The vacuum uses a cloth filter. Regular cleaning of the filter is essential to maintain suction power.
- Kendu zikinkeria-ontzia goian azaldu bezala.
- Carefully remove the cloth filter from inside the dirt cup.
- Iragazkia astiro-astiro zaborrontzi baten gainean jo, zikinkeria eta hautsa kentzeko.
- If necessary, rinse the filter under cool running water. Ensure it is completely dry before reinserting.
- Reinsert the dry filter into the dirt cup and reattach the dirt cup to the vacuum.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Hutsa ez da pizten | Bateria ez dago kargatuta. | Place the vacuum on the charging stand and ensure it is fully charged (approx. 4.5 hours). |
| Xurgatze potentzia baxua | Zikinkeria ontzia beteta dago. | Hustu zikinkeria kopa. |
| Iragazkia zikin edo buxatuta dago. | Clean or replace the filter. Ensure it is completely dry before reinserting. | |
| Tobera edo eranskina blokeatuta dago. | Remove any obstructions from the nozzle or attachments. | |
| Xurgagailuak zarata ezohikoa egiten du | Obstruction in the air path. | Check the nozzle, dirt cup, and filter for any blockages. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Zikinkeria Deabrua |
| Ereduaren izena | Etxe osoko esku hutsa |
| Modelo zenbakia | BD40200V |
| Kolorea | Beltza |
| Forma-faktorea | Eskukoa |
| Energia iturria | Bateriak (Litio-Ioi) |
| Wattage | 12 watt |
| Edukiera | 0.6 litro |
| Kargatzeko Denbora | 4.5 ordu |
| Bateriaren iraupena | 11 minutu |
| Iragazki mota | Oihal |
| Ezaugarri bereziak | Built-in crevice tool, pivoting dusting brush, charging stand |
| Produktuaren neurriak | 16.5"L x 3.5"Z x 7.5"A |
| Elementuaren pisua | 2.2 kilo |
| Zarata Maila | 80 dezibelio |
| Gomendatutako Erabilerak | Home, Bare Floor, Hard Floor, Tile Floor, Hardwood, Rug |
Bermea eta Laguntza
For warranty information or product support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Dirt Devil website. Extended protection plans (2-Year and 3-Year) may be available for purchase separately.





