Waykar etxeko deshezegailuaren erabiltzailearen eskuliburua

1. Produktua amaitu daview

The Waykar Home Dehumidifier is designed to efficiently remove excess moisture from your indoor environment, creating a more comfortable and healthier living space. This manual covers both the 34 Pints (2500 Sq. Ft) and 80 Pints (5000 Sq. Ft) models, which feature intelligent touch controls, multiple air outlets, and continuous drain hose options.

Maintaining an optimal relative humidity between 45% and 55% is crucial for health and comfort. Waykar dehumidifiers offer an adjustable humidity range of 30-80% to help you achieve this balance effortlessly.

1. irudia: Aurrealdea view of the Waykar 34 Pints Dehumidifier, showcasing its sleek design and integrated handles.

2. Segurtasun informazioa

Mesedez, irakurri arretaz segurtasun-argibide guztiak deshumidifikatzailea erabili aurretik, lesioak edo kalteak saihesteko. Gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia gisa.

• Segurtasun elektrikoa: Ziurtatu korronte-hartunea bolumenarekin bat datorrelatage requirements of the unit. Do not use extension cords. Always unplug the unit before cleaning or servicing.
• Lekua: Place the dehumidifier on a level, stable surface. Maintain at least 8 inches (20 cm) clearance from walls or furniture to ensure proper airflow. Do not block air inlets or outlets.
• Ur depositua: Always empty the water tank when full or before moving the unit. Do not drink the collected water.
• Haurrak eta maskotak: Keep children and pets away from the unit during operation. The unit includes a child lock feature for added safety.
• Funtzionamendu baldintzak: Do not operate the unit in extremely cold temperatures (below 41°F / 5°C) or in direct sunlight.
• Mantentzea: Only perform maintenance as described in this manual. For repairs, contact qualified service personnel.

3. Ezaugarri nagusiak

• Hezetasun-kentze handiko gaitasun-maila: Removes up to 34 pints of moisture per day in spaces up to 2,500 sq ft (34 Pints model) and 70 pints in spaces up to 5,000 sq ft (80 Pints model).
• Modern Design & Mobility: Features a sleek, modern design with built-in handles and smooth-rolling castors for easy movement between rooms.
• Ukipen-kontrol adimendunak: Allows precise setting of ideal humidity levels between 30-80% Relative Humidity (RH).
• Segurtasun hobetua: Equipped with automatic shut-off when the water tank is full and a child lock function for peace of mind.
• Etengabeko drainatze aukera: Includes a drain hose for continuous water removal, eliminating the need for manual tank emptying.
• Multiple Air Outlets: Designed with 3 or 4 air outlets (depending on model) to expel fresh, dehumidified air efficiently in multiple directions.

Figure 2: Comparison illustrating the 34 Pints (0.58 Gallon tank) and 70 Pints (1.19 Gallon tank) models, highlighting their respective capacities.

4. Konfigurazioa

4.1 Paketatzea

1. Kontu handiz atera hezetasun-kentzailea bere paketetik.
2. Kendu ontziratzeko material guztiak, zinta itsasgarria edo babes-filmak barne.
3. Egiaztatu unitatea bidalketa-kalterik dagoen. Kaltetuta badago, ez erabili eta jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.

4.2 Jartzea

For optimal performance, place the dehumidifier in a central location within the area you wish to dehumidify. Ensure:

• The unit is on a firm, level surface.
• There is at least 8 inches (20 cm) of space around all sides of the unit for proper air circulation.
• Windows and doors in the room are closed to maximize efficiency.

4.3 Drainatze Aukerak

Your Waykar dehumidifier offers two drainage methods:

4.3.1 Eskuzko hustuketa (ur-depositua)

The unit will collect water in its internal water tank. When the tank is full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate. Simply pull out the water tank, empty it, and reinsert it firmly until it clicks into place. The unit will then resume operation.

4.3.2 Continuous Drainage (Drain Hose)

For continuous operation without needing to empty the tank, connect the included drain hose. Locate the drain outlet on the back or side of the unit. Remove the rubber stopper (if present) and firmly attach one end of the drain hose. Route the other end of the hose to a suitable drain, such as a floor drain or large bucket, ensuring the hose is sloped downwards to allow gravity drainage. Do not allow the hose to be kinked or elevated above the unit.

5. Funtzionamendu-argibideak

The Waykar dehumidifier features an intuitive intelligent touch control panel for easy operation.

3. irudia: Xehetasuna view of the Intelligent Touch Control Panel and its functions.

5.1 Kontrol panelaren funtzioak

• POWER Button (⏻): Sakatu deshumidifikagailua ON edo Itzaltzeko.
• TIMER botoia (⏱): Set the time for the dehumidifier to automatically turn on or off (e.g., 24-hour timer).
• LOCK Button (🔒): Press and hold to activate or deactivate the child lock, preventing accidental changes to settings.
• LIGHTING Button (💡): Control the status of the indicator lights on the panel.
• SPEED Button (⚡): Adjust the fan speed (e.g., Low, High) for different dehumidification needs.
• GORA botoia (⬆): Increase the desired humidity level or timer setting.
• BEHERA botoia (⬇): Decrease the desired humidity level or timer setting.

5.2 Nahi den hezetasuna ezartzea

After turning the unit on, use the UP and DOWN buttons to set your desired humidity level. The unit will operate until the room humidity reaches the set level, then cycle on and off to maintain it.

5.3 Etengabeko modua

Some models may have a continuous mode. If available, selecting this mode will cause the unit to run continuously regardless of the humidity level, ideal for very damp conditions or when using continuous drainage.

6. Mantentzea

Mantentze-lan erregularrak zure deshezegailuaren errendimendu optimoa bermatzen du eta bizitza luzatzen du.

6.1 Aire-iragazkia garbitzea

The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently if the unit is used in a dusty environment. A dirty filter can reduce efficiency and airflow.

1. Itzali hezetasun-kentzailea eta deskonektatu korronte-hartunetik.
2. Aurkitu eta kendu aire-iragazkia (normalean unitatearen atzealdean edo alboan).
3. Garbitu iragazkia ur epel eta xaboitsuarekin. Ondo garbitu.
4. Utzi iragazkia airean guztiz lehortzen berriro sartu aurretik. Ez erabili lehorgailurik edo bero zuzenik.

6.2 Ur depositua garbitzea

Garbitu ur-depositua aldian-aldian lizun eta onddoen hazkuntza saihesteko.

1. Kendu ur depositua unitatetik.
2. Garbitu depositua detergente leunarekin eta ur epelarekin.
3. Ondo garbitu eta lehortu berriro unitatean sartu aurretik.

6.3 Hezetasun-kentzailea gordetzea

Unitatea denbora luzez gordetzen baduzu:

• Hustu eta garbitu ur depositua.
• Garbitu aire-iragazkia.
• Deskonektatu unitatea eta bildu kablea txukun-txukun.
• Gorde unitatea zutik leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.

7. Arazoak

Bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin harremanetan jarri aurretik, mesedez, kontsultatu arazo eta irtenbide ohikoenak:

8. Zehaztapenak

9. Bermea eta Laguntza

Waykar stands behind the quality of its products. Your dehumidifier is covered by:

• 30 eguneko dirua itzultzeko bermea: 30 eguneko epean erosketarekin pozik ez bazaude, dirua itzultzeko eskubidea izan dezakezu.
• 1 urteko bermea: The unit is covered by a 1-year warranty from the date of purchase against defects in materials and workmanship.
• Bizi osorako laguntza: Waykar provides lifetime customer support for your product.

For warranty claims, technical assistance, or any questions, please contact Waykar Customer Service. Please have your model number and purchase date ready.

Contact information (example - replace with actual if available):
Posta elektronikoa: support@waykar.com
Telefonoa: 1-800-XXX-XXXX