ENDORFY Ventum 200 ARGB ATX Computer Case User Manual

1. Sarrera

Thank you for choosing the ENDORFY Ventum 200 ARGB ATX Computer Case. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new computer case. Please read this manual thoroughly before beginning the assembly process to ensure optimal performance and longevity of your system.

1.1. irudia: The ENDORFY Ventum 200 ARGB ATX Computer Case, showcasing its sleek black design with a tempered glass side panel and illuminated ARGB fans visible through the mesh front.

2. Segurtasun informazioa

Always observe the following safety precautions to prevent injury and damage to your components:

• Deskonektatu korronte-iturria hormako entxufetik edozein osagai instalatu edo kendu aurretik.
• Erabili eskumuturreko uhal antiestatiko bat deskarga elektrostatikoek (ESD) eragindako kalteak saihesteko osagai elektroniko sentikorrei.
• Handle components carefully. Avoid touching circuit boards directly.
• Ziurtatu kable guztiak behar bezala bideratuta eta finkatuta daudela haizagailuekin edo beste pieza mugikorrekin interferentziak saihesteko.
• Do not operate the computer case with the side panel removed unless performing maintenance or installation.

3. Paketearen edukia

Egiaztatu elementu hauek guztiak zure paketean sartuta daudela:

• ENDORFY Ventum 200 ARGB ATX Computer Case
• Pre-installed Stratus 120 PWM ARGB Fans (x4)
• Accessory Box (screws, cable ties, standoffs, user manual)
• Removable Dust Filters (top, front, bottom)

3.1. irudia: Bat eztanda egin zuen view of the ENDORFY Ventum 200 ARGB case, illustrating its various components including the chassis, tempered glass side panel, mesh front panel, top and bottom dust filters, and individual fans.

4. Konfigurazioa eta instalazioa

Follow these steps for proper assembly of your computer system within the Ventum 200 ARGB case.

4.1. Alboko panelak kentzea

To access the interior, unscrew the four thumb screws securing the tempered glass side panel. Carefully remove the panel and set it aside on a soft, flat surface to prevent scratches.

4.1. irudia: Aldea view of the ENDORFY Ventum 200 ARGB case, highlighting the tempered glass side panel which provides a clear view of internal components and is secured by four thumb screws.

4.2. Plaka amaren instalazioa

1. Instalatu E/S babeskia plaka basearen erretiluaren irekiduran, kaxaren barrualdetik.
2. Align your ATX motherboard with the pre-installed standoffs.
3. Lotu plaka nagusia osagarrien kaxako torloju egokiak erabiliz.

4.3. Elikatze-iturriaren (PSU) instalazioa

1. Slide the PSU into the dedicated compartment at the bottom rear of the case.
2. Lotu PSUa kaxaren atzealdeko torlojuekin.

4.4. Biltegiratze unitatearen instalazioa

The case supports multiple storage drives. Refer to the accessory box for specific mounting hardware for 2.5" SSDs and 3.5" HDDs.

4.5. Grafiko Txartelaren eta Hedapen Txartelaren Instalazioa

1. Kendu beharrezko PCIe zirrikituen estalkiak kaxaren atzealdetik.
2. Sartu zure grafiko-txartela edo beste hedapen-txartelak plaka basearen PCIe zirrikituetan.
3. Txartelak torlojuekin finkatu.

4.2. irudia: Barne bat view of the ENDORFY Ventum 200 ARGB case, demonstrating ample space for a motherboard, graphics card, and other components, with pre-installed fans providing airflow.

4.6. Kableen kudeaketa

Erabili plaka basearen atzean dauden kableen bideratze-ebakiak eta lotura-puntuak kableak modu eraginkorrean kudeatzeko. Horrek aire-fluxua eta estetika hobetzen ditu.

4.7. Haizagailuaren eta erradiadorearen instalazioa

The Ventum 200 ARGB supports up to 7 fans. Four Stratus 120 PWM ARGB fans are pre-installed. Additional fan and radiator configurations:

• Aurrealdea: Up to 3x 120mm or 2x 140mm fans, or up to 360mm radiator.
• Goia: Up to 2x 120mm or 2x 140mm fans, or up to 240mm radiator.
• Atzekoa: 1x 120 mm-ko haizagailu.

4.3. irudia: Barne bat view of the case with arrows indicating the various locations for fan installation, highlighting the capacity for up to 7 fans for optimal airflow.

5. Operating the ARGB Lighting

The Ventum 200 ARGB features pre-installed ARGB fans that can be controlled for customized lighting effects.

5.1. ARGB Control

ARGB argiztapena bi modutara kontrola daiteke:

• Case Controller: Use the dedicated ARGB button on the top I/O panel to cycle through various lighting modes and colors.
• Plaka basearen softwarea: Connect the ARGB cable from the case's fan hub to a compatible 3-pin 5V ARGB header on your motherboard. Use your motherboard's RGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, Gigabyte RGB Fusion) to synchronize and customize lighting effects.

5.1. irudia: Close-up of the top I/O panel of the ENDORFY Ventum 200 ARGB case, showing the power button, reset button, USB 3.0 ports, audio jacks, and the dedicated ARGB control button.

6. Mantentzea

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your computer components.

6.1. Hauts-iragazkiaren garbiketa

The Ventum 200 ARGB case is equipped with removable dust filters on the front, top, and bottom. Regularly clean these filters to maintain optimal airflow and prevent dust buildup inside the case.

• Gently pull out the filters.
• Use compressed air or a soft brush to remove accumulated dust.
• Rinse with water if necessary (ensure completely dry before reinstallation).
• Berriro jarri iragazkiak ondo segurtasunez.

6.1. irudia: A close-up detail of the fine mesh front panel, designed to ensure very good airflow while protecting the interior from dust penetration. This mesh is part of the removable filter system.

6.2. Garbiketa orokorra

Erabili biguna, damp cloth to wipe down the exterior of the case. Avoid abrasive cleaners or solvents. For internal cleaning, use compressed air to remove dust from components, ensuring the system is powered off and unplugged.

7. Arazoak

Atal honek aurki ditzakezun arazo ohikoenei heltzen die.

7.1. Botererik ez

• Ziurtatu elikadura-iturria piztuta dagoela eta hormako entxufean behar bezala konektatuta dagoela.
• Egiaztatu plaka basera, CPUra eta txartel grafikora doazen konexio guztiak.
• Egiaztatu aurrealdeko paneleko etengailuaren kablea plaka basearen goiburura behar bezala konektatuta dagoela.

7.2. Haizagailuak ez dira biratzen / ARGB ez da pizten

• Check that the fans are properly connected to the fan hub or motherboard headers.
• Ensure the fan hub is receiving power (usually via SATA power connector).
• For ARGB, verify the 3-pin 5V ARGB cable is connected to a compatible motherboard header or that the case's ARGB button is being used.

7.3. Gehiegi berotzeko arazoak

• Garbitu hauts-iragazki guztiak eta barneko osagaiak.
• Ensure fans are oriented correctly for optimal airflow (intake/exhaust).
• Verify that CPU cooler and GPU fans are functioning properly.
• Improve cable management to reduce airflow obstruction.

8. Zehaztapenak

Detailed technical specifications for the ENDORFY Ventum 200 ARGB ATX Computer Case.

8.1. irudia: Diagram illustrating the sleek and spacious design of the ENDORFY Ventum 200 ARGB case, capable of housing all components efficiently while maintaining a compact footprint.

9. Bermea eta Laguntza

ENDORFY products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the official ENDORFY webgunera edo jarri harremanetan zuzenean bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.

• Ofiziala Webgunea: www.endorfy.com
• Bezeroarentzako laguntza: Refer to the 'Support' or 'Contact Us' section on the official webeskualdeko harremanetarako datuak lortzeko gunea.

Mesedez, gorde zure erosketa-froga berme-erreklamazioetarako.