1. Sarrera
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your Anern ECO-4200 4200W 24V Hybrid Solar Inverter. This all-in-one unit combines the functions of an inverter, solar charger, and battery charger to provide uninterrupted power support. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
2. Segurtasun informazioa
OHARRA: Segurtasun-jarraibide hauek ez betetzeak deskarga elektrikoak, suteak edo lesio larriak eragin ditzake.
- Instalazioa langile kualifikatuek egin behar dute.
- Ziurtatu kableatu guztiak tokiko eta estatuko arau elektrikoen araberakoak direla.
- Ez desmuntatu inbertsore-makina. Barruan ez dago erabiltzaileak konpondu dezakeen piezarik.
- Disconnect all power sources (PV array, battery, utility) before performing any maintenance or wiring.
- This inverter is designed for 220V/230V AC output. It does not support 110V/120V AC output directly or parallel operation. For 110V/120V appliances, an external step-down converter (not included) is required.
- Ziurtatu inbertsorearen inguruan aireztapen egokia gehiegi berotzea saihesteko.
- Saihestu inbertsorea eguzki-argitan, hezetasun handiko inguruneetan edo hautsez betetako inguruneetan instalatzea.
3. Produktuaren ezaugarriak
The Anern ECO-4200 Hybrid Solar Inverter offers advanced functionalities for reliable power management:
- Uhin sinusoidal hutsaren irteera: Kalitate handiko korronte alternoa ematen du, elektronika sentikorrerako egokia.
- Integrated MPPT Charge Controller: Features a 120A Maximum Power Point Tracking (MPPT) solar charge controller for efficient solar energy harvesting.
- Ezarpen konfiguragarriak: LCD display allows configuration of input voltage range for home appliances or personal computers, battery charging current, and AC/solar charger priority.
- Versatile Power Source Compatibility: Compatible with utility grid or generator power.
- Berrabiarazi automatikoa: Automatically restarts when AC power is restored.
- Babes integrala: Includes overload, over-temperature, and short-circuit protection.
- Bateriaren kargagailu adimenduna: Designed to optimize battery performance and extend lifespan.
- Hotz abiarazteko funtzioa: Enables the inverter to start without an AC input.
- Dual AC Output: Features a primary output of 4200W and a secondary output of 1400W. The secondary output can maintain power during low battery or no mains conditions to save energy.
- Bateriaren bateragarritasuna: Supports various battery types including GEL, FLD, Li-on (Lithium), and AGM.
- Wi-Fi Monitoring: Allows control and monitoring of the system via a mobile application.

Irudia: Gainetikview of the Anern ECO-4200 inverter highlighting multiple protection features, Wi-Fi monitoring capability, and its ability to operate with or without a battery.
4. Instalazioa
This section outlines the basic system architecture and wiring for the Anern ECO-4200 Hybrid Solar Inverter. Consult a qualified system integrator for specific requirements.
4.1 Oinarrizko Sistemaren Arkitektura
The inverter/charger forms the core of your solar power system. A complete operational system typically includes:
- The Anern ECO-4200 Hybrid Solar Inverter
- PV Modules (Solar Panels)
- Battery Bank (e.g., 48V lead-acid or lithium battery)
- Utility Grid or Generator (as an optional AC input source)
4.2 Kableatu-diagrama
Refer to the diagram below for a typical wiring configuration. Ensure all connections are secure and correctly polarized.

Image: Detailed wiring diagram illustrating connections for photovoltaic panels, battery bank, AC input from utility or generator, and AC output to household loads. Recommended wire gauges and fuse sizes are indicated.
Key Wiring Recommendations:
- Photovoltaic (PV) Input: Zirkuitu irekiko boltage 500VDC. MPPT PV voltage range 90VDC-450VDC. Suggested wire: 10 AWG/6mm². Connect panels in series.
- Bateria konexioa: For a 48V battery system, use 2 AWG cable (25mm²) and a 150A fuse.
- AC sarrera: Gehienezko AC sarrera bolumenatage 300VAC. Max AC charging current 160A. Suggested cable: 10 AWG/6mm². Recommended switch: 63A.
- CA irteera: Rated output 220V/230V. Suggested cable: 10 AWG/6mm². Recommended switch: 63A.
Important Note: The inverter output is 230V. A separate converter (not included) is required for 110V appliances.
5. Funtzionamendu-argibideak
The inverter features an LCD display for monitoring and configuring operational parameters.
5.1 Configurable Settings via LCD
You can adjust various settings to suit your application requirements:
- Sarrera boltage Barrutia: Select between appliance mode or personal computer mode.
- Bateria kargatzeko korrontea: Adjust the charging current based on your battery specifications.
- Charger Priority: Set the priority for AC charger or solar charger.
5.2 Charge Modes
The inverter supports four distinct charge modes:
- Eguzki-energia lehenengo: Eguzki-energia lehenesten du kargatzeko.
- Utility First: Prioritizes utility power for charging.
- Eguzki-energia eta zerbitzu publikoak: Eguzki-energia eta zerbitzu-energia erabiltzen ditu kargatzeko.
- Battery and Solar: Charges from both battery and solar (specific to certain configurations).
5.3 Irteera moduak
Three output modes are available to manage power distribution:
- Eguzki-lehentasuna: Eguzki-energia lehenesten du kargetarako.
- Erabilgarritasun Lehentasuna: Kargetarako sare elektrikoari lehentasuna ematen dio.
- SBU Modua (Eguzki-Bateria-Erabilgarritasuna): Eguzki-energiari lehentasuna ematen dio kargetarako, gero bateriari eta azkenik zerbitzu publikoari.
The inverter can power various household and office appliances, including refrigerators, lamps, fans, and air conditioners.

Image: The Anern ECO-4200 inverter demonstrating compatibility with a wide range of household and office appliances, including coffee makers, toasters, and kettles.
6. Mantentzea
Mantentze-lan erregularrak zure inbertsorearen iraupena eta errendimendu optimoa bermatzen ditu.
- Garbiketa: Mantendu inbertsorearen kanpoaldea garbi eta hautsik gabe. Erabili zapi lehor bat. Ez erabili garbitzaile likidorik.
- Aireztapena: Ensure ventilation openings are clear and unobstructed. The intelligent variable speed fan helps dissipate heat efficiently.
- Konexioak: Aldian-aldian egiaztatu konexio elektriko guztiak estutasuna eta korrosio zantzurik dagoen ikusteko.
- Ingurumena: Maintain the inverter in a cool, dry, and well-ventilated area.
7. Arazoak
Atal honek arazo ohikoenei buruzko orientazioa eskaintzen du. Arazo konplexuetarako, jarri harremanetan laguntza teknikoarekin.
- Inbertsoreak ez du pizten: Check battery connections, battery voltage, and AC input (if applicable). Ensure the power switch is in the 'ON' position.
- Ez dago korronte alternoko irteerarik: Verify input power sources (PV, battery, utility). Check for overload or short-circuit conditions. The inverter has built-in protection that may temporarily shut down output.
- Low Battery Performance: Ensure correct battery type settings are configured. Check battery health and charging current settings.
- Gainkargaren abisua: Reduce the connected load. The inverter will automatically attempt to restart after an overload event.
- Gehiegizko tenperaturaren abisua: Ensure adequate ventilation. Clear any obstructions from the fan or vents.
8. Zehaztapenak
Detailed technical specifications for the Anern ECO-4200 4200W 24V Hybrid Solar Inverter.

Image: Summary of key technical specifications for the Anern 4200W Hybrid Solar Inverter, including Max. AC Output, Max. MPPT PV Charging Current, Minimum voltage for solar modules, and Max. PV Array Open Circuit Voltage.
| Zehaztapena | Balioa |
|---|---|
| Marka | Anern |
| Modelo zenbakia | EKO-4200 |
| Boterea | 4200 Watt |
| liburukiatage | 24 Volts (DC Input) |
| Irteera boltage | 220-230 VAC (Single Phase) |
| Gehienez PV Array Power | 6500 W |
| Max. PV Array Zirkuitu Irekia Voltage | 500 VDC |
| MPPT PV Voltage Barrutia | 90-450 VDC |
| Gehienezko PV karga-korrontea | 120 A |
| Irteera-korronte nominala | 44.3 A |
| Battery Capacity (Charge Controller) | 120 Amp-hours (Max. charging current) |
| Erabilera gomendatua | Hasiera |
| Energia iturria | Eguzki-energia |
| Kolorea | Laranja |
9. Bermea eta Laguntza
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Anern webgunea. Gorde erosketa-agiria berme-erreklamazioetarako.





