Sharp SJ-HM700-HS Refrigerator User Manual

1. Sarrera

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp SJ-HM700-HS refrigerator. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. Proper installation, use, and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your refrigerator.

2. Segurtasun informazioa

Segurtasun-argibide garrantzitsuak:

• Ensure the refrigerator is connected to a properly grounded 220V power outlet. Do not use extension cords or adapters.
• Mantendu aireztapen-zuloak aparatuaren itxituran edo barne-egituran oztoporik gabe.
• Ez erabili gailu mekanikorik edo bestelako baliabiderik desizozteko prozesua bizkortzeko, fabrikatzaileak gomendatutakoak ez ezik.
• Ez kaltetu hozte-zirkuitua.
• Ez erabili etxetresna elektrikorik gailuaren elikagaiak biltegiratzeko konpartimentuen barruan, fabrikatzaileak gomendatutako motakoak ez badira izan ezik.
• Tresna hau ez da gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztua duten edo esperientzia eta ezagutza falta duten pertsonek (haurrak barne) erabiltzeko, baldin eta haien segurtasunaz arduratzen den pertsona batek gailuaren erabilerari buruz gainbegiratu edo jarraibiderik eman ez badu.
• Haurrak gainbegiratu behar dira aparatuarekin jolasten ez dutela ziurtatzeko.

3. Produktua amaitu daview

The Sharp SJ-HM700-HS is a top-freezer refrigerator designed for efficient food preservation. It features an automatic defrost system, eliminating the need for manual defrosting.

1. irudia: Aurrealdea view of the Sharp SJ-HM700-HS refrigerator with both doors open, revealing the interior layout. The top section is the freezer, and the larger bottom section is the fresh food compartment, equipped with glass shelves and two crisper drawers. The door shelves are also visible.

Funtsezko osagaiak:

• Izozkailuaren konpartimendua: Located at the top, for frozen food storage.
• Hozkailuaren konpartimendua: Main section for fresh food, beverages, and dairy.
• Beirazko apalak: Biltegiratze malgua lortzeko apal erregulagarriak.
• Tiraderak jasotzeko: Two drawers designed to maintain optimal humidity for fruits and vegetables.
• Ateko apalak: Multiple shelves on both doors for bottles, jars, and smaller items.
• Tenperatura kontrolatzeko marka: For adjusting the cooling intensity.

4. Konfigurazioa

Jarraitu urrats hauek hozkailua behar bezala instalatzeko:

1. Despaketatzea: Kendu ontziratzeko material guztiak, zinta itsasgarria eta babes-filmak barne. Bota ontziak arduraz.
2. Lekua: Position the refrigerator on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources (like ovens or radiators), and moisture. Ensure adequate ventilation space around the appliance (at least 10 cm on sides and back, 30 cm on top).
3. Berdinketa: Use the adjustable leveling feet at the bottom of the refrigerator to ensure it is stable and level. This prevents vibrations and ensures proper door sealing.
4. Garbiketa: Lehenengo aldiz erabili aurretik, garbitu barneko eta kanpoko gainazalak zapi leun batekinampDetergente leun batekin garbitu. Garbitu eta lehortu ondo.
5. Potentzia-konexioa: Plug the refrigerator into a dedicated 220V grounded electrical outlet. Do not share the outlet with other appliances.
6. Hasierako hoztea: Allow the refrigerator to operate for at least 2-4 hours empty before loading food. This allows the interior to reach the desired temperature.

5. Funtzionamendu-argibideak

Tenperatura kontrola:

• The temperature control dial is typically located inside the refrigerator compartment.
• Adjust the dial to your desired cooling level. A higher number usually indicates colder temperatures.
• For optimal food preservation, the refrigerator compartment should be maintained between 0°C and 4°C (32°F and 39°F), and the freezer compartment at -18°C (0°F) or colder.
• Avoid frequent door openings to maintain stable internal temperatures.

Elikagaiak gordetzeko jarraibideak:

• Store raw meats and poultry on the lowest shelf to prevent drips onto other foods.
• Use the crisper drawers for fruits and vegetables to help them stay fresh longer.
• Ensure all food items are properly sealed or covered to prevent odor transfer and maintain moisture.
• Do not overload the refrigerator, as this can obstruct airflow and reduce cooling efficiency.

6. Mantentzea

Mantentze-lan erregularrak zure hozkailuaren eraginkortasuna eta iraupena bermatzen laguntzen du.

• Barrualdea garbitzea: Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Wipe down shelves, drawers, and walls. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
• Kanpoaldea garbitzea: Garbitu kanpoko gainazalak leun batekin, damp oihal. Altzairu herdoilgaitzezko gainazaletarako, erabili altzairu herdoilgaitzezko garbitzaile espezializatu bat.
• Desizozte automatikoa: This refrigerator features an automatic defrost system, so manual defrosting of the freezer compartment is not required. Any frost that forms will be melted periodically and drained away.
• Ateko juntak: Regularly check and clean the door gaskets (seals) to ensure they are free from food particles and remain flexible. A tight seal is crucial for energy efficiency.
• Kondentsadorearen bobinak: Periodically clean the condenser coils, usually located at the back or bottom of the refrigerator. Dust and debris can accumulate, reducing efficiency. Unplug the appliance before cleaning.

7. Arazoak

Zerbitzuarekin harremanetan jarri aurretik, egiaztatu ohiko arazo hauek:

8. Zehaztapenak

9. Bermea eta Laguntza

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Sharp customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

For further assistance, visit the official Sharp website or contact their authorized service centers in your region.