Sarrera
Thank you for choosing the Dirt Devil Broom Vac Cordless Hard Floor Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Etxetresna elektrikoa erabiltzean, oinarrizko neurriak jarraitu behar dira beti, besteak beste:
- Irakurri argibide guztiak tresna hau erabili aurretik.
- Ez erabili kanpoan edo gainazal hezeetan.
- Ez utzi jostailu gisa erabiltzea. Arreta handia behar da umeek edo umeek gertu erabiltzen dutenean.
- Erabili eskuliburu honetan deskribatzen den moduan soilik. Erabili fabrikatzaileak gomendatutako eranskinak soilik.
- Ez erabili hondatutako kablearekin edo entxufearekin. Aparatuak behar bezala funtzionatzen ez badu, erori egin bada, hondatu, kanpoan utzi edo uretara erori bada, itzuli zerbitzu zentro batera.
- Ez tiratu edo eraman kabletik, ez erabili kablea helduleku gisa, ez itxi ate bat kabletik, edo ez tiratu kablea ertz edo ertz zorrotzetatik. Ez jarri aparatua kablearen gainean. Mantendu kablea gainazal beroetatik urrun.
- Ez deskonektatu kableari tiraka. Deskonektatzeko, heldu entxufeari, ez kableari.
- Ez maneiatu entxufea edo aparatua esku bustiekin.
- Ez sartu objekturik irekiduran. Ez erabili irekiera blokeatuta dagoela; mantendu hauts, litxar, ile eta aire-fluxua murrizten duen ezer.
- Mantendu ilea, arropa solteak, atzamarrak eta gorputz-atal guztiak irekiguneetatik eta atal mugikorretatik urrun.
- Ez hartu erretzen edo erretzen ari den ezer, hala nola zigarroak, pospoloak edo errauts beroak.
- Kontuz ibili eskaileretan garbitzean.
- Ez erabili likido sukoiak edo erregarriak jasotzeko, hala nola gasolina, edo erabili egon daitezkeen tokietan.
- Ez erabili zikinkeria katilua eta/edo iragazkiak lekurik gabe.
- Deskonektatu aurretik, itzali kontrol guztiak.
- Erabili fabrikatzaileak zehaztutako kargagailua soilik kargatzeko.
- Biltegiratu etxetresna elektrikoa.
Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak zure paketean daudela:
- Dirt Devil Broom Vac Unit
- Kargagailua
- Hormako Muntaia
Image: The Dirt Devil Broom Vac Cordless Hard Floor Cleaner, showing the main unit with its red handle and black body, and the red and black floor head.
Muntaketa eta Konfigurazioa
Follow these steps to assemble your Broom Vac:
- Erantsi heldulekua: Insert the upper handle section into the main body of the vacuum until it clicks securely into place.
- Lotu zoruko burua: Align the floor head with the bottom of the main unit and push firmly until it locks.
- Horman muntatzeko instalazioa (aukerakoa): Choose a suitable location near a power outlet. Secure the wall mount to the wall using appropriate hardware (not included) according to your wall type.
Image: The Dirt Devil Broom Vac disassembled into its main components, including the handle, main vacuum body, and floor head, alongside the charger and wall mount.
Bateria kargatzen
Before first use, fully charge the battery. The Broom Vac uses a Lithium-Ion battery.
- Connect the charger to the charging port on the vacuum.
- Entxufatu kargagailua entxufe elektriko estandar batera.
- The charging indicator light will illuminate. Refer to the product's specific indicator light behavior for full charge status (e.g., light changes color or turns off).
- Karga oso batek normalean ordu batzuk behar izaten ditu. Ez kargatu bateria gehiegi.
Funtzionamendu-argibideak
Piztu/Itzaltzea
To turn the Broom Vac on, press the power button located on the main unit. Press it again to turn the unit off.
Using the Broom Vac
The Dirt Devil Broom Vac is designed for efficient cleaning of hard floor surfaces. It combines the sweeping action of a broom with the suction power of a vacuum.
- Ekorketa: Use the Broom Vac like a traditional broom to gather debris into a pile.
- Aspiragailua: Once debris is gathered, activate the vacuum function to suction the dirt into the dirt cup. The vacuum is most effective when pulling the unit towards you over the debris.
- Ertz garbiketa: The design allows for effective cleaning along edges and in corners.
Image: A person demonstrating how to use the Dirt Devil Broom Vac, sweeping debris across a hard floor.
Image: The Dirt Devil Broom Vac positioned to sweep dirt from a corner, highlighting its edge-cleaning capability.
Mantentzea
Zikinkeria Kopa hustea
For optimal performance, empty the dirt cup after each use or when debris reaches the MAX fill line.
- Ziurtatu unitatea itzalita dagoela.
- Locate the dirt cup release button (often red) and press it to detach the dirt cup from the main unit.
- Jarri zikinkeria-ontzia zaborrontzi baten gainean.
- Open the bottom flap of the dirt cup to release collected debris.
- Itxi tapa eta lotu berriro zikinkeria-ontzia xurgagailuari, ondo klik egin arte.
Image: A hand holding the detached dirt cup of the Dirt Devil Broom Vac, emptying collected dirt into a trash can.
Iragazkia garbitzea
The Broom Vac features a reusable and rinsable filter. Clean the filter regularly to maintain suction power.
- With the dirt cup detached, remove the filter assembly.
- Zikinkeria soltea kentzeko, iragazkia astiro-astiro zaborrontzi baten gainean jo.
- Rinse the filter under cool running water until the water runs clear.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it into the dirt cup. Do not use the vacuum with a wet filter.
Image: A hand rinsing the yellow, circular filter of the Dirt Devil Broom Vac under a kitchen faucet, showing water flowing through it.
Zaintza Orokorra
Wipe the exterior of the Broom Vac with a soft, damp cloth. Do not use harsh cleaners or solvents. Store the unit in a dry place, preferably on its wall mount.
Arazoak konpontzea
If you encounter issues with your Dirt Devil Broom Vac, refer to the table below for common problems and solutions.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Unitatea ez da pizten | Bateria agortuta dago Unitatea ez dago behar bezala muntatuta | Kargatu bateria guztiz Ziurtatu pieza guztiak ongi konektatuta daudela |
| Xurgapen eskasa | Zikinkeria kopa beteta dago Iragazkia beteta dago Obstruction in nozzle/hose | Hustu zikinkeria kopa Garbitu edo ordeztu iragazkia Kendu oztopoak |
| Bateria ez da kargatzen | Kargagailua ez dago behar bezala konektatuta Hargune akastuna Kaltetutako kargagailua | Ensure charger is securely plugged into unit and outlet Probatu beste saltoki bat Contact customer support for a replacement charger |
Zehaztapenak
- Marka: Zikinkeria Deabrua
- Ereduaren izena: Broom Vac (BD45000V)
- Ezaugarri berezia: Bagless, Compact, Lightweight, Portable
- Iragazki mota: Rinseable
- Haririk gabekoa al da?: Bai
- Edukiera: 0.35 litro
- Wattage: 600 watt
- Produkturako gomendatutako erabilerak: Zoru gogorra
- Produktuaren neurriak: 10.55"L x 5.28"Z x 16.46"A
- Bateria deskribapena: Litio-Ioia
- Bateriaren iraupena: 15 minutu
- Elementuaren pisua: 2.9 kilo
Bermea eta Laguntza
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty documentation included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, replacement parts, or warranty claims, please visit the official Dirt Devil webwebgunean edo jarri harremanetan bere bezeroarentzako arreta zerbitzuarekin.
Lineako laguntza: www.dirtdevil.com
