Reflex Active Series 23 erloju adimendunaren argibideen eskuliburua

1. Sarrera

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Reflex Active Series 23 Smart Watch. Please read it thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.

The Reflex Active Series 23 Smart Watch is designed to integrate seamlessly into your daily life, offering features such as communication, health monitoring, and activity tracking. It features a black strap and a black brushed alloy case.

Image 1.1: Reflex Active Series 23 Smart Watch displaying key information.

2. Segurtasun informazioa

• Mediku Disclaimer: This device is not a medical device. Data provided by the watch, including heart rate, blood oxygen, and activity tracking, is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a medical professional for any health concerns.
• Bateriaren segurtasuna: Do not attempt to replace the battery yourself. Improper battery replacement can lead to overheating, fire, or explosion.
• Uraren erresistentzia: The device is IP68 water resistant. This means it is protected against immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. It is suitable for everyday use and shallow-water activities but not for diving or high-pressure water activities. Avoid exposure to hot water, steam, or chemicals.
• Itosteko arriskua: Keep the device and its accessories out of reach of small children.
• Gidatzeko segurtasuna: Do not operate the watch or check notifications while driving or in situations that require full attention.
• Larruazaleko narritadura: If you experience skin irritation, redness, or discomfort, discontinue use and consult a doctor. Ensure the watch is clean and dry before wearing.

3. Konfigurazioa

3.1. Unboxing eta Hasierako Ikuskapena

Paketea irekitzean, egiaztatu osagai guztiak daudela:

• Reflex Active Series 23 Smart Watch
• USB kargatzeko kablea
• Argibideen gida (dokumentu hau)
• 2-Year Guarantee Information

Image 3.1: Package contents of the Reflex Active Smart Watch.

3.2. Erloju adimenduna kargatzea

Before first use, fully charge your smart watch. Connect the magnetic charging cable to the charging points on the back of the watch and plug the USB end into a compatible power adapter (not included) or a computer's USB port. The watch display will indicate charging status.

3.3. Aplikazioaren instalazioa

To unlock the full functionality of your Reflex Active Series 23 Smart Watch, you need to install the free Reflex Active Red App on your smartphone. The app is compatible with both iOS and Android devices.

1. Scan the QR code in the instruction guide or search for "Reflex Active Red App" in your device's app store.
2. Deskargatu eta instalatu aplikazioa.
3. Jarraitu pantailan agertzen diren argibideei kontu bat sortzeko eta zure profesionala konfiguratzeko.file.

Image 3.2: Reflex Active Red App download options.

3.4. Zure erloju adimenduna parekatzea

After installing the app, follow these steps to pair your watch with your smartphone:

1. Ziurtatu erlojua kargatuta eta piztuta dagoela.
2. Gaitu Bluetootha zure telefonoan.
3. Ireki Reflex Active Red aplikazioa.
4. Joan aplikazioaren barruko gailuak parekatzeko atalera.
5. Select your Reflex Active Series 23 from the list of available devices.
6. Berretsi parekatze eskaera zure erlojuan eta telefonoan.

4. Zure erloju adimenduna erabiltzea

4.1. Oinarrizko nabigazioa

The Reflex Active Series 23 features a responsive touchscreen and a side button for navigation:

• Irristatu gora/behera: Joan menuetan eta jakinarazpenetan zehar.
• Irristatu ezkerrera/eskuinera: Access quick-view widgets or different watch faces.
• Sakatu: Hautatu elementu bat edo ireki aplikazio bat.
• Alboko botoia: Sakatu hasierako pantailara itzultzeko edo pantaila pizteko. Luze sakatu pizteko aukeren atzipena ikusteko.

4.2. Komunikazio Ezaugarriak

Egon konektatuta zuzenean zure eskumuturretik.

• Deiak egitea eta jasotzea: Once paired, you can make and receive calls directly on your watch.
• Mezuen jakinarazpenak: Receive alerts for incoming messages from various apps.

Image 4.1: Receiving an incoming call on the smart watch.

Image 4.2: Smart watch displaying a wellness feature.

4.3. Health and Activity Tracking

The watch offers comprehensive tracking features:

• Bihotz-taupadak: Zure bihotz-maiztasuna etengabe kontrolatzen du.
• Urratsen kontagailua: Records your daily steps and distance.
• Loaren jarraipena: Zure loaren ereduak eta kalitatea kontrolatzen ditu.
• Kalorien jarraipena: Jardueraren arabera erretako kaloriak kalkulatzen ditu.
• Zikloaren jarraipena: Helps monitor menstrual cycles (via app).
• Jarduera Anitzeko Jarraipena: Supports various sports modes.
• Arnasketa ariketak: Guided breathing sessions for relaxation.
• Hidratazio alertak: Reminders to drink water.
• Sedentarioen abisuak: Jarduerarik gabeko aldi baten ondoren mugitzeko abisatzen dizu.
• GPS konexioa: Utilizes your phone's GPS for accurate route tracking during outdoor activities.

4.3. irudia: Amaituview of Reflex Active Smart Watch features.

4.4. Ezaugarri gehigarriak

• Musika kontrola: Kontrolatu musika erreprodukzioa zure telefonoan zuzenean zure erlojutik.
• Kameraren kontrola: Erabili zure erlojua zure telefonoaren kamerarentzako urrutiko obturadore gisa.
• Personalised Photo Dials: Customize your watch face with your own photos via the app.
• Erlojuen bilatzailea: Use the app to find your watch if it's misplaced nearby.
• Eguraldiaren eguneraketak: Lortu eguraldiaren informazioa denbora errealean.
• Linterna: A simple flashlight function on the watch display.

4.5. General Product Video

Hurrengo bideoak ikuspegi orokorra eskaintzen duview of Reflex Active smartwatch features, including calling, notifications, health tracking, and customization. While it may feature other series, the core functionalities are similar to your Series 23.

4.1. bideoa: Orokorra amaitu daview of Reflex Active Smart Watch features (Note: Features shown may vary slightly by model series).

5. Mantentzea

5.1. Zure erloju adimenduna garbitzea

Zure erlojuaren itxura eta funtzionaltasuna mantentzeko:

• Garbitu pantaila eta karkasa zapi leun eta lihorik gabeko batekin.
• For the strap, use a damp cloth and mild soap if necessary, then rinse thoroughly and dry completely before wearing.
• Saihestu produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak erabiltzea.

5.2. Urarekiko erresistentzia (IP68)

Your Reflex Active Series 23 Smart Watch is rated IP68 water resistant. This means it can withstand dust, dirt, and sand, and is resistant to submersion up to a maximum depth of 1.5m underwater for up to thirty minutes. It is suitable for everyday use, such as washing hands or light rain exposure. However, it is not recommended for swimming, showering, or prolonged water exposure, especially in hot water or with soap, as this can compromise the seals.

5.3. Bateria zaintzea

• Charge the watch regularly to prevent deep discharge.
• Saihestu erlojua tenperatura altuetan jartzea, bateriaren iraupena murriztu baitezake.
• Erabili emandako kargatzeko kablea soilik.

6. Arazoak

Reflex Active Series 23 erloju adimendunarekin arazoak badituzu, saiatu honako irtenbide hauekin:

• Erlojua ez da pizten: Ziurtatu erlojua guztiz kargatuta dagoela. Konektatu kargagailura gutxienez 30 minutuz.
• Not pairing with smartphone:
  1. Ziurtatu Bluetootha gaituta dagoela telefonoan.
  2. Ziurtatu erlojua telefonoaren irismen-eremuan dagoela.
  3. Berrabiarazi erlojua eta telefonoa.
  4. Check if the Reflex Active Red App is updated to the latest version.
  5. If previously paired, try unpairing and re-pairing the device through your phone's Bluetooth settings and the app.
• Jardueren jarraipen zehaztugabea:
  1. Ziurtatu erlojua eskumuturrean ondo eramaten duzula, eskumuturreko hezurraren gainetik hatz baten zabaleran gutxi gorabehera.
  2. Calibrate your stride length in the Reflex Active Red App if steps or distance are consistently off.
  3. Ensure your personal information (height, weight, age) is accurate in the app.
• Ez dira agertzen jakinarazpenak:
  1. Check notification settings within the Reflex Active Red App to ensure desired apps are enabled.
  2. Verify that your phone's notification settings allow the Reflex Active Red App to send notifications.
  3. Ziurtatu erlojua Bluetooth bidez konektatuta dagoela.
• Pantailak ez du erantzuten: Try restarting the watch by long-pressing the side button until power options appear, then select restart. If unresponsive, allow the battery to fully drain and then recharge.

7. Zehaztapenak

8. Bermea eta Laguntza

Zure Reflex Active Series 23 erloju adimendunak honako hau dauka: 2 urteko bermea erosketa-datatik aurrera, fabrikazio-akatsak estaliz. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.

For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact the UK support team. Details can be found on the Reflex Active website or within the Reflex Active Red App.

Lineako laguntza: Visit the official Reflex Active webmaiz egiten diren galderen eta laguntza-baliabideen gunea.

Aplikazioen euskarria: The Reflex Active Red App often includes a support section or contact information.