1. Sarrera
This manual provides instructions for the IRRADIO Simplified Universal Remote Control. Designed for ease of use, this remote features large buttons and a learning function, making it suitable for users who prefer a straightforward control experience for their television.
2. Paketearen edukia
- IRRADIO Simplified Universal Remote Control
- Argibide eskuliburua (dokumentu hau)
3. Produktua amaitu daview
Urruneko kontrolaren diseinua
The IRRADIO Simplified Universal Remote Control features a clear and intuitive button layout for essential television functions.

Irudiaren deskribapena: A black universal remote control with large, clearly labeled buttons. From top to bottom, the buttons include:
- Top Row: Round 'A' button, a red indicator light, a red round Power button.
- Second Row: Round 'B' button, a red indicator light, a round 'AV' (Input/Mute) button with a speaker-mute icon.
- Third Row: Rectangular 'V+' (Volume Up) and 'P+' (Program/Channel Up) buttons.
- Fourth Row: Rectangular 'V-' (Volume Down) and 'P-' (Program/Channel Down) buttons.
- Fifth Row: Round numeric buttons '1', '2', '3'.
- Sixth Row: Round numeric buttons '4', '5', '6'.
- Seventh Row: Round numeric buttons '7', '8', '9'.
- Bottom Row: Round '-/--' (Dash/Double Dash) button, '0' (Zero) button, and 'TXT' (Teletext) button.
4. Konfigurazioa
4.1 Bateriaren instalazioa
The remote control requires two AAA/LR03 batteries (not included).
- Ireki bateriaren konpartimentuaren estalkia urruneko agintearen atzeko aldean.
- Insert two AAA/LR03 batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Itxi bateriaren konpartimenduaren estalkia ondo.
4.2 Programming the Remote Control (Learning Function)
This remote control uses a learning function to copy signals from your original working remote control.
Important: You must have your original, functional remote control to program the IRRADIO remote.
- Place the IRRADIO remote control and your original remote control facing each other, with their infrared emitters aligned, at a distance of approximately 1-3 cm.
- Press and hold the desired button on the IRRADIO remote control that you wish to program (e.g., the Power button). The red indicator light on the IRRADIO remote will illuminate steadily.
- While still holding the button on the IRRADIO remote, press and hold the corresponding button on your original remote control (e.g., the Power button).
- The red indicator light on the IRRADIO remote will flash rapidly, then turn off, indicating successful learning. Release both buttons.
- Repeat steps 2-4 for all other buttons you wish to program (e.g., Volume Up, Volume Down, Channel Up, Channel Down, AV, numeric keys, A, B, TXT, -/--).
- After programming all desired buttons, press any button on the IRRADIO remote to exit learning mode. The red indicator light will turn off.
Note: The remote control is re-programmable multiple times and retains programmed settings even when batteries are changed.
5. Funtzionamendu-argibideak
Oinarrizko Funtzioak
- Pizteko botoia (botoi gorria): Turns your device On or Off.
- V+ / V-: Bolumena gora edo behera doitzen du.
- P+ / P-: Changes the channel or program up or down.
- AV (Input/Mute): Switches input sources (e.g., TV, HDMI 1, HDMI 2) or mutes/unmutes the sound. The specific function depends on how it was programmed from your original remote.
- Zenbakizko teklak (0-9): Hautatu kanalak zuzenean.
- -/--: Used for entering two-digit or multi-digit channel numbers on some devices.
- TXT: Accesses Teletext function on compatible televisions.
- A/B: These buttons can be programmed for additional functions from your original remote, such as menu access, source selection, or other specific commands.
6. Mantentzea
6.1 Garbiketa
To clean the remote control, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or wet cloths, as these can damage the device.
6.2 Bateria ordezkatzea
Replace batteries when the remote control's performance diminishes or it stops responding. Follow the battery installation steps outlined in Section 4.1.
7. Arazoak
Ohiko arazoak eta irtenbideak
- Urrunekoek ez dute erantzuten:
- Check battery polarity and ensure batteries are fresh.
- Ensure there are no obstructions between the remote and the device's infrared receiver.
- Verify the remote is pointed directly at the device.
- Buttons not working after programming:
- Ensure the original remote control was working correctly during the learning process.
- Repeat the programming steps for the specific non-functional buttons (Section 4.2).
- Ensure the IR emitters of both remotes were properly aligned and close enough during programming.
- Remote loses programmed settings:
- The IRRADIO remote is designed to retain memory even when batteries are changed. If settings are lost, re-program the remote following Section 4.2.
8. Zehaztapenak
Xehetasun Teknikoak
- Eredua: 8006012371666
- Marka: IRRADIOA
- Konektibitate Teknologia: Infragorriak
- Gailu bateragarriak: Telebista
- Botoi kopurua: 15
- Gehienezko barrutia: 10 metro
- Elikatze-iturria: 2 x 1.5V AAA/LR03 batteries (not included)
- Neurriak (H x W x D): 135 x 45 x 20 mm
- Elementuaren pisua: 0.12 kilogramo
- Ezaugarri bereziak: Ergonomic, Learning Function, Large Keys
9. Segurtasun informazioa
Segurtasun Jarraibide Orokorrak
- Do not expose the remote control to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
- Ez bota urrutiko agintea eta ez jarri kolpe gogorren eraginpean.
- Mantendu bateriak haurren eskura. Irensten bada, bilatu berehala medikuaren arreta.
- Bota erabilitako bateriak tokiko araudiaren arabera.
10. Bermea eta Laguntza
Produktuaren laguntza
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer.





