Sarrera
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your RADLEY Smartwatch RYS20-2156-TWS and its accompanying True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
The Radley London Series 20 Smartwatch offers advanced communication and health tracking features. It enables hands-free calling directly from your wrist, eliminating the need to search for your phone. The smartwatch includes comprehensive wellness features such as sleep analysis, hydration reminders, and guided breathing exercises. For fitness, it provides an integrated heart rate monitor, multi-sport tracking, and music control. Progress can be monitored through the Radley Active application. The watch face is customizable, allowing users to select from various designs or use personal photos. This smartwatch comes with a silicone strap and a set of matching Black Gloss True Wireless Earbuds. The earbuds feature Bluetooth 5.0, offering 5 hours of playback, extendable to over 20 hours with the charging case, and a 10-meter wireless range. The free Radley Active app is compatible with both iOS and Android devices.
Zer sartzen da
Your RADLEY Smartwatch RYS20-2156-TWS package includes the following items:
- RADLEY Smartwatch RYS20-2156-TWS (Ink color, rose gold case, silicone strap)
- True Wireless Earbuds (Black Gloss)
- Aurikularrak kargatzeko kaxa
- USB kargatzeko kablea
- Argibide eskuliburua
Image: The RADLEY Smartwatch and True Wireless Earbuds displayed in their retail packaging, showing the watch, earbuds, and charging case.
Image: The RADLEY Smartwatch with an ink-colored strap and rose gold case, positioned next to the open charging case containing the white True Wireless Earbuds.
Konfigurazioa
1. Charging the Smartwatch and Earbuds
Before first use, fully charge both your smartwatch and the earbuds.
- Erloju adimenduna: Connect the provided USB charging cable to the charging port on the back of the smartwatch and to a USB power source. A full charge typically takes approximately 1 hour.
- Entzungailuak: Place the earbuds into their charging case. Connect the USB charging cable to the case and a USB power source. The case will indicate charging status. A full charge for the case typically takes approximately 2 hours.
2. Aplikazioaren instalazioa eta parekatzea
To unlock the full functionality of your smartwatch, download and install the Radley Active app on your smartphone.
- Deskargatu aplikazioa: Bilatu "Radley Active" in the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices) and install it.
- Sortu kontua: Open the Radley Active app and follow the on-screen instructions to create a user account.
- Pair Smartwatch: Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone. In the Radley Active app, navigate to the device pairing section and select your RADLEY Smartwatch from the list of available devices. Follow any prompts on both the app and the smartwatch to complete the pairing process.
- Parekatu entzungailuak: For the earbuds, open the charging case and ensure they are powered on. Go to your smartphone's Bluetooth settings and select the RADLEY earbuds from the list of available devices to pair them.
Funtzionamendu-argibideak
Erloju adimendunaren funtzioak
Your RADLEY Smartwatch offers a range of features to enhance your daily life and fitness routine.
Image: The RADLEY Smartwatch face with a list of icons representing its key features, including call functions, message notifications, sports tracking, and health monitoring.
- Oinarrizko nabigazioa: Swipe left, right, up, or down on the touchscreen to access different menus and features. Press the side button to return to the home screen or activate certain functions.
- Making & Receiving Calls: With the advanced call function, you can make and receive calls directly from your smartwatch once paired with your phone. Access the call interface through the main menu.
- Mezuen jakinarazpenak: Jaso deien, mezuen eta aplikazioen alertak zuzenean eskumuturrean.
- Fitness jarraipena:
- Bihotz-taupadak: Egun osoan zehar zure bihotz-maiztasuna etengabe kontrolatzen du.
- Urratsen kontagailua: Records your daily steps, distance, and calories burned.
- Kirol anitzeko moduak: Choose from 14 sport modes including walking, running, treadmill, hiking, cycling, swimming, rowing, elliptical, climber, jumping, yoga, training, gold, and badminton to track specific workouts.
- GPS konexioa: Utilizes your phone's GPS for accurate outdoor activity tracking.
- Wellness Features:
- Loaren monitorea: Tracks your sleep patterns from 9 PM to 8 AM, providing insights into sleep quality.
- Odoleko oxigenoaren monitorizazioa: Zure odoleko oxigeno mailak neurtzen ditu.
- Hidratazio abisuak: Ezarri abisuak egunean zehar ura edateko.
- Sedentarioen abisuak: Denbora luzez inaktibo egon zarenean abisatzen zaitu.
- Arnasketa ariketak: Guided breathing exercises to help manage stress.
- Beste ezaugarri batzuk:
- Musika kontrola: Kontrolatu musika erreprodukzioa zure telefonoan zuzenean erlojutik.
- Phone/Watch Locator: Helps you find your paired phone or watch if misplaced.
- Eguraldiaren eguneraketak: Lortu uneko eguraldiaren informazioa.
- Erloju aurpegi pertsonalizatuak: Personalize your watch face with various designs or your own photos via the Radley Active app.
Image: A collage showing various customizable watch faces available for the RADLEY Smartwatch, including designs with the Radley dog logo and digital displays.
Image: A close-up of the RADLEY Smartwatch face, featuring a dark blue background with a moon and the Radley dog silhouette, along with time and date information.
Image: The RADLEY Smartwatch with its ink-colored strap and rose gold case, being worn on a person's wrist, showcasinbere diseinua eta egokitzapena.
Entzungailuen funtzioak
The True Wireless Earbuds provide a seamless audio experience.
Image: The RADLEY True Wireless Earbuds, white in color, shown outside their dark blue charging case, which is open.
Image: The RADLEY True Wireless Earbuds and charging case, accompanied by icons illustrating features such as True Wireless Stereo, touch control, charge indicator, 250 hours standby, voice control, and wireless connection.
- Egiazko haririk gabeko estereoa: Enjoy high-quality stereo sound without any cables.
- Ukipen-kontrola: Use intuitive touch gestures on the earbuds to control music playback, answer calls, and activate voice assistants.
- Ahots kontrola: Access your smartphone's voice assistant directly through the earbuds.
- Bateriaren iraupena: Up to 5 hours of playback on a single charge, with over 20 hours of combined playback time using the charging case.
- Haririk gabeko irismena: Maintain a stable connection up to 10 meters from your paired device.
Mantentzea
Garbiketa
- Erloju adimenduna: Garbitu pantaila eta uhala zapi leun batekin,amp, oihal lihorik gabekoa. Saihestu produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak erabiltzea.
- Earbuds & Case: Gently clean the earbuds and charging case with a dry, soft cloth. Use a cotton swab for hard-to-reach areas. Do not use liquids directly on the earbuds.
Bateria zaintzea
- Saihestu bateria maiz erabat deskargatzea.
- Gorde gailua leku fresko eta lehor batean denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
- Erabili emandako kargatzeko kablea soilik.
Arazoak konpontzea
If you encounter issues with your RADLEY Smartwatch or Earbuds, try the following solutions:
- Gailua ez da pizten: Ziurtatu gailua guztiz kargatuta dagoela. Konektatu kargagailura gutxienez 30 minutuz.
- Ezin da telefonoarekin parekatu:
- Ziurtatu Bluetootha gaituta dagoela zure telefonoan.
- Make sure the smartwatch/earbuds are in pairing mode.
- Restart both your smartphone and the device.
- Ahaztu gailua telefonoaren Bluetooth ezarpenetan eta saiatu berriro parekatzen.
- Inaccurate Readings (Heart Rate, Steps): Ensure the smartwatch is worn snugly on your wrist, not too tight or too loose. Clean the sensor on the back of the watch.
- No Audio from Earbuds:
- Egiaztatu entzungailuak kargatuta dauden.
- Ensure they are properly paired with your device.
- Egiaztatu bolumenaren ezarpenak zure telefonoan.
- Aplikazioa ez da sinkronizatzen: Ensure your smartphone has an active internet connection and the Radley Active app is up to date. Try restarting the app.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | RYS20-2156-TWS |
| Marka | RADLEY |
| Kolorea | Tinta |
| Sistema eragileen bateragarritasuna | Android 6.0+ / iOS 12+ |
| Konektibitatea | Bluetootha |
| Ezaugarri bereziak | Sleep and Blood Oxygen Monitoring, Heart Rate Monitor, GPS Connection, Call Function |
| Gailu bateragarriak | Smartphone, Tableta, Mahaigaina |
| Bateriaren konposizioa | Litio-ioi (1 barne) |
| Bateria kargagarria | Bai |
| GPSa | GPS integratua |
| Erlojuaren forma | Laukizuzena |
| Fabrikatzailea | Peers Hardy |
| Earbuds Bluetooth Version | 5.0 |
| Earbuds Playback Time | 5 hours (20+ hours with charging case) |
| Earbuds Wireless Range | 10 metro |
Bermea eta Laguntza
Information regarding specific warranty details and spare parts availability for the RADLEY Smartwatch RYS20-2156-TWS is not provided in the product data. For warranty claims, technical support, or inquiries about spare parts, please refer to the documentation included in your product packaging or contact RADLEY customer service directly through their official webgunea.
