1. Sarrera
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Eaton 5PX G2 3000VA 3000W 120V Line-Interactive Uninterruptible Power Supply (UPS). The Eaton 5PX G2 UPS is designed to provide reliable battery backup and AC power protection for critical IT equipment, safeguarding against power disturbances such as blackouts, brownouts, surges, and line noise. Please read this manual thoroughly before installation and operation.
2. Segurtasun-argibide garrantzitsuak
OHARRA: Failure to follow these safety instructions can result in fire, electric shock, or serious injury.
- UPS honek bolumen arriskutsuak ditutages. Do not attempt to disassemble the unit. There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
- Do not connect non-computer-related equipment, such as medical devices, life support equipment, or household appliances, to the UPS.
- Ensure the UPS is connected to a properly grounded AC power outlet.
- Do not block ventilation openings. Install the UPS in an area with adequate airflow.
- Avoid installing the UPS in direct sunlight, near heat sources, or in areas with excessive dust, humidity, or corrosive substances.
- Before performing any maintenance or service, disconnect the UPS from the AC power source and ensure the internal battery is disconnected.
3. Paketearen edukia
Verify that all items are present in the packaging. If any items are missing or damaged, contact your supplier.
- Eaton 5PX G2 UPS Unit
- Rack mounting hardware (rails, screws)
- Tower pedestals (for tower configuration)
- Sarrerako korronte kablea
- Output power cords
- USB kablea
- Serie kablea
- Hasierako gida azkarra eta segurtasun jarraibideak
4. Konfigurazioa eta instalazioa
4.1 Instalazio fisikoa
The Eaton 5PX G2 UPS can be installed in either a rack-mount or tower configuration.
Rack-Mount instalazioa:
- Attach the provided rack mounting rails to the rack posts according to the instructions included with the rail kit.
- Kontu handiz irristatu UPS unitatea instalatutako errailen gainean, guztiz sartu eta finkatu arte.
- Lotu UPSaren aurrealdea rack-eko zutabeei emandako torlojuak erabiliz.
Dorrearen instalazioa:
- Attach the two tower pedestals to the bottom of the UPS unit. Ensure they are securely fastened to provide stability.
- Place the UPS on a stable, level surface in an area with adequate ventilation.
4.2 Energia eta ekipamendua konektatzea
- Sarrerako potentzia: Connect the UPS input power cord to a dedicated, grounded 120V AC outlet. Ensure the outlet is rated for the UPS's capacity (30A for L5-30R).
- Output Equipment: Connect your critical equipment (servers, networking devices, etc.) to the NEMA 5-20R and L5-30R output receptacles on the rear of the UPS.
- The UPS features six NEMA 5-20R outlets and one L5-30R outlet.
- Four of the 5-20R outlets are grouped into two load banks, allowing for load shedding.
- Komunikazio Portuak: Connect the USB or serial cable from the UPS to your computer or server for monitoring and graceful shutdown capabilities.
- Optional Network Card: If using the optional NETWORK-M2 card, install it into the expansion slot and connect an Ethernet cable for remote management.
- Optional External Battery Modules (EBMs): If extending runtime, connect up to four 5PXEBM72RTG2 EBMs (sold separately) to the UPS according to their respective manuals.
4.3 Hasierako piztea
- After all connections are made, press the power button on the front panel of the UPS.
- The UPS will perform a self-test, and the display will illuminate.
- Allow the UPS to charge its internal batteries for at least 24 hours before relying on it for extended backup runtime.
5. UPSaren funtzionamendua
5.1 Aurreko panelaren pantaila eta kontrolak

1. irudia: Front panel of the Eaton 5PX G2 Uninterruptible Power Supply. The left side features a perforated metal grille with the Eaton logo for ventilation. The right side houses a digital display showing operational status, including battery charge level, current load percentage, and estimated battery runtime. Below the display are control buttons for navigation and power management.
The front panel LCD provides real-time information about the UPS status, load, battery, and events. Use the navigation buttons (ESC, Up, Down, Enter, Power) to browse menus and configure settings.
- Pizteko botoia: Turns the UPS ON/OFF.
- ESC botoia: Uneko menutik irteten da edo ekintza bat bertan behera uzten du.
- Gora/Behera geziak: Nabigatu menuko aukeretan.
- Sartu botoia: Selects a menu option or confirms a setting.
5.2 Adierazleak ulertzea
The LCD will display various icons and messages to indicate the UPS's operational status. Common indicators include:
- Utility Power: Indicates the UPS is operating on incoming AC power.
- Bateria modua: Indicates the UPS is supplying power from its batteries.
- Bateria karga-maila: Gainerako bateriaren edukiera erakusten du.
- Karga maila: ehunekoa bistaratzen dutage of the UPS's capacity being used by connected equipment.
- Alarmak/abisuak: Specific icons or text messages will appear for events like overload, battery fault, or high temperature.
5.3 Load Shedding
The Eaton 5PX G2 allows you to manage power to connected devices through load shedding. This feature enables you to prioritize critical equipment by automatically shutting down non-essential loads during a power outage to extend runtime for essential devices. Refer to the UPS's internal menu or the full user manual for detailed configuration of load segments.
6. Mantentzea
6.1 Bateria ordezkatzea
The Eaton 5PX G2 UPS features field-replaceable, hot-swappable internal battery modules. This allows for battery replacement without powering down connected equipment.
- The UPS's Advanced Battery Management (ABM) technology monitors battery health and provides advanced notice when batteries are nearing the end of their service life.
- When a battery replacement notification appears, order genuine Eaton replacement battery modules.
- Follow the specific instructions provided with the replacement battery kit for safe and proper installation.
- Always dispose of old batteries properly according to local regulations.
6.2 Garbiketa
Periodically clean the exterior of the UPS with a soft, dry cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners. Ensure ventilation openings remain clear of dust and debris.
7. Arazoak
This section provides solutions to common issues you may encounter. For more complex problems, refer to the full user manual or contact Eaton technical support.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| UPSa ez da pizten. | No input power; Battery deeply discharged. | Verify input power cord is securely connected to a live outlet. Allow UPS to charge for several hours. |
| UPSak etengabe bip egiten du. | Overload condition; On battery power with low battery. | Reduce connected load. Allow UPS to recharge or shut down equipment gracefully. |
| Konektatutako ekipoek potentzia galtzen dute. | UPS battery depleted; UPS fault. | Check UPS display for fault codes. Ensure total load does not exceed UPS capacity. |
| Bateriaren iraupena espero baino laburragoa da. | Batteries are aging; Excessive load. | Consider replacing batteries. Reduce connected load. |
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | 5PX3000RTG2 |
| Edukiera (VA/W) | 3000VA / 3000W |
| Sarrera boltage | 120 Volt |
| Irteerako harguneak | 6 x NEMA 5-20R, 1 x L5-30R |
| Bateria mota | Berun Azidoa |
| Forma-faktorea | 2U-ko rack/dorrea |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 23.7" x 17.2" x 3.4" (60.2 cm x 43.7 cm x 8.6 cm) |
| Elementuaren pisua | 74.5 libra (33.8 kg) |
| Cybersecurity Standard | UL 2900-1 and IEC 62443-4-2 (with optional NETWORK-M2 card) |
| ENERGY STAR Ziurtagiria | Yes (ENERGY STAR 2.0) |
9. Bermea eta Laguntza
9.1 Bermearen informazioa
Eaton products are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions applicable to your Eaton 5PX G2 UPS, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Eaton webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.
9.2 Laguntza Teknikoa
If you encounter issues that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or require further assistance, please contact Eaton technical support.
- Before contacting support, have your UPS model number (5PX3000RTG2) and serial number ready.
- Bisitatu Eaton ofiziala webharremanetarako informazioa, maiz egiten diren galderak eta baliabide gehigarriak dituen gunea.





