1. Sarrera
Thank you for choosing the SBS 30000 mAh Power Bank. This portable charger is designed to provide reliable and fast power to your electronic devices on the go. Featuring multiple charging ports and high capacity, it ensures your devices remain powered throughout your day. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your power bank.
Image 1.1: The SBS 30000 mAh Power Bank, a portable charging device.
2. Segurtasun informazioa
- Do not expose the power bank to extreme temperatures (above 45°C or below 0°C), direct sunlight, or high humidity.
- Avoid dropping, disassembling, or attempting to repair the device yourself. This may void the warranty and pose safety risks.
- Mantendu power banka uretatik eta beste likidoetatik urrun.
- Erabili ziurtatutako kargatzeko kableak eta egokigailuak soilik.
- Mantendu haurren eskura.
- Tokiko araudien arabera bota bateria eramangarria arduraz.
- This power bank is designed to be airline portable, adhering to common regulations for carry-on luggage.
Image 2.1: The power bank is suitable for air travel as carry-on luggage.
3. Paketearen edukia
Paketeak normalean barne hartzen ditu:
- SBS 30000 mAh Power Bank
- USB kargatzeko kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
4. Produktua amaitu daview
The SBS 30000 mAh Power Bank features multiple ports for versatile charging and LED indicators to show battery status.
4.1 Portuak eta adierazleak
- USB-C 1 Input/Output (PD 20W): This port can be used to recharge the power bank or to charge compatible devices with Power Delivery.
- USB-C 2 Output (PD 20W): Dedicated output port for fast charging devices with Power Delivery.
- USB-A 1 Output (AFC 18W): Output port for charging devices with Adaptive Fast Charge.
- USB-A 2 Output (AFC 18W): Output port for charging devices with Adaptive Fast Charge.
- ON/OFF botoia: Activates the power bank and checks the battery level.
- LED adierazleak: Four LED lights indicate the remaining battery charge level.
Image 4.1: Technical diagram illustrating the ON/OFF button, LED indicators, and the four charging ports (2x USB-C, 2x USB-A) with their respective power outputs.
Image 4.2: Visual representation of the power bank's ports, including two USB-A ports (18W Adaptive Fast Charge) and two USB-C ports (one 20W Power Delivery output, one Type-C input).
5. Konfigurazioa
5.1 Hasierako Erabilera
The power bank is pre-charged upon delivery and ready for immediate use. For optimal performance and to ensure full capacity, it is recommended to fully charge the power bank before its first extensive use.
6. Funtzionamendu-argibideak
6.1 Bateria eramangarria berriro kargatzea
- Connect the included USB charging cable to the USB-C 1 Input/Output port on the power bank.
- Konektatu kablearen beste muturra USB hormako egokitzaile bateragarri batera (ez dago barne) edo ordenagailuaren USB atakara.
- The LED indicators will flash to show the charging progress. All four LEDs will be solid when the power bank is fully charged.
6.2 Zure gailuak kargatzea
The power bank can charge up to four devices simultaneously, including smartphones, tablets, speakers, TWS earphones, and e-readers.
- Connect your device's charging cable to one of the available output ports (USB-C 1, USB-C 2, USB-A 1, or USB-A 2) on the power bank.
- Konektatu kablearen beste muturra zure gailura.
- The power bank will automatically begin charging your device. If not, press the ON/OFF button once.
- The USB-C ports offer 20W Power Delivery for ultra-fast charging of compatible devices.
- The USB-A ports provide 18W Adaptive Fast Charge for devices not compatible with Power Delivery.
Image 6.1: The power bank is capable of charging multiple devices at the same time, even while it is being recharged itself, thanks to Dual Charge technology.
Image 6.2: A USB-C port delivering 20W of power to rapidly charge a smartphone, reaching 100% in approximately 30 minutes.
Image 6.3: A USB-A port providing 18W Adaptive Fast Charge, capable of fully charging a smartphone in about 45 minutes.
6.3 Bateriaren maila egiaztatzea
Press the ON/OFF button once to view the current battery charge level indicated by the four LED lights.
- 4 LED: %75-100eko karga
- 3 LED: %50-75eko karga
- 2 LED: %25-50eko karga
- 1 LED: %0-25eko karga
Image 6.4: A user pressing the side button to activate the LED indicators and check the remaining charge of the power bank.
7. Mantentzea
- Garbitu bateria eramangarria oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili produktu kimiko gogorrik edo material urratzailerik.
- Gorde power banka leku fresko eta lehor batean erabiltzen ez duzunean.
- Denbora luzez gordetzen baduzu, kargatu bateriaren egoera mantentzeko 3-6 hilabetero.
8. Arazoak
8.1 Bateriaren kargagailua ez da kargatzen
- Ensure the charging cable is securely connected to both the power bank's USB-C input port and the power source.
- Verify that the wall adapter or USB port is functional. Try a different adapter or port.
- Egiaztatu kargatzeko kablea hondatuta dagoen. Saiatu beste kable bat erabiltzen.
8.2 Gailua ez da kargatzen bateriatik
- Ziurtatu bateria eramangarriak nahikoa karga duela (egiaztatu LED adierazleak).
- Press the ON/OFF button to activate the power bank.
- Verify that the charging cable is securely connected to both the power bank's output port and your device.
- Saiatu beste irteera-ataka bat bateria eramangarriaren barruan.
- Check if your device's charging cable is damaged. Try a different cable.
- Some devices may require specific charging protocols. Ensure compatibility.
8.3 Kargatze motela
- Ensure you are using a fast-charging compatible cable and adapter for recharging the power bank or charging your devices.
- Verify that your device supports Power Delivery (PD) or Adaptive Fast Charge (AFC) for optimal speeds.
- Charging multiple devices simultaneously may distribute power, potentially reducing individual charging speeds.
9. Zehaztapenak
| Marka | SBS |
| Eredua | 30000 mAh |
| Bateriaren konposizioa | Litio-polimeroa |
| Edukiera | 30000 mAh |
| Input (USB Type-C 1) | 5V D.C. 3A, 9V D.C. 2.22A, 12V D.C. 1.67A (PD 20W) |
| Output (USB Type-C 1) | 5V D.C. 3A, 9V D.C. 2.22A, 12V D.C. 1.67A (PD 20W) |
| Output (USB Type-C 2) | 5V D.C. 3A, 9V D.C. 2.22A, 12V D.C. 1.67A (PD 20W) |
| Irteera (USB-A 1 eta 2) | 5V D.C. 3A, 9V D.C. 2A, 12V D.C. 1.5A (18W) |
| Ezaugarri bereziak | Fast Charge, Short Circuit Protection, Discharge Protection, LED Indicator |
| Kolorea | Beltza |
| Produktuaren neurriak | 14L x 6.7W x 4H zentimetro |
10. Bermearen informazioa
This SBS Power Bank is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SBS webwebgunean bermearen estaldurari eta erreklamazioei buruzko baldintza zehatzak ikusteko.
11. Laguntza
For technical assistance, product inquiries, or customer service, please visit the official SBS website or contact their customer support team through the contact information provided on their webgunea. Mesedez, eduki zure produktuaren modeloa eta erosketaren xehetasunak prest laguntzarekin harremanetan jartzean.
