Verbatim 500GB USB 3.2 Gen 1 Portable External Hard Drive 2.5'' User Manual

1. Sarrera

Thank you for choosing the Verbatim 500GB USB 3.2 Gen 1 Portable External Hard Drive. This device provides a high-speed, high-capacity storage solution, ideal for expanding your computer's storage or backing up important files. Its compact 2.5-inch form factor makes it highly portable, allowing you to carry your data wherever you go. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new hard drive.

2. Segurtasun informazioa

Ez jarri gailua hezetasunean, tenperatura altuetan edo eguzki-argiaren eraginpean.
Saihestu gailua kolpe gogorrak erortzea edo jasaten.
Ez saiatu gailua zeuk desmuntatzen edo konpontzen. Jarri harremanetan zerbitzu-langile kualifikatuekin.
Ziurtatu gailua behar bezala aireztatuta dagoela inguruan funtzionamenduan zehar.
Always safely eject the hard drive from your computer before disconnecting the USB cable to prevent data loss or corruption.

3. Paketearen edukia

Egiaztatu zure paketeak elementu hauek dituela:

Verbatim 500GB Portable External Hard Drive
USB kablea

Verbatim 500GB Portable Hard Drive product packaging showing the drive and USB 3.2 Gen 1 label.

3.1. irudia: Aurrealdea view of the Verbatim Portable Hard Drive packaging. The packaging displays the product name, capacity (500GB), USB 3.2 Gen 1 interface, and an image of the black hard drive with a green accent band. It also highlights 'Eco Friendly Packaging' and 'Nero Backup Software'.

4. Produktua amaitu daview

The Verbatim Portable Hard Drive is a sleek, compact device designed for easy data storage and transfer. It features a durable casing and a standard USB port for connectivity.

Verbatim 500GB Portable Hard Drive, black with a green accent band.

4.1. irudia: Goian view of the Verbatim Portable Hard Drive. The drive is black with a textured surface and features a distinctive green band across its width.

5. Sistemaren eskakizunak

To use your Verbatim Portable Hard Drive, your computer must meet the following minimum requirements:

Sistema eragilea: Windows (Windows 10, 8, 7) or Mac OS (Mac OS X 10.6 or higher)
USB ataka: USB 3.2 Gen 1 (also compatible with USB 2.0 ports, but at reduced speeds)

6. Konfigurazioa eta instalazioa

The Verbatim Portable Hard Drive is designed for plug-and-play operation, requiring no additional drivers for most modern operating systems.

Locate an available USB port on your computer. For optimal performance, use a USB 3.2 Gen 1 (or USB 3.0) port.
Connect the small end of the provided USB cable to the USB port on the Verbatim Portable Hard Drive.
Konektatu USB kablearen mutur handiena zure ordenagailuko USB atakara.
Your operating system should automatically detect and install the necessary drivers. The drive will appear as a new storage device in 'My Computer' (Windows) or 'Finder' (Mac OS).

Verbatim 500GB Portable Hard Drive connected to its USB cable.

Image 6.1: The Verbatim Portable Hard Drive with its USB cable connected, illustrating the connection point on the drive.

7. Funtzionamendu-argibideak

7.1 Datuen transferentzia

Konektatu ondoren, transferitu dezakezu files to and from the hard drive just like any other storage device:

Arrastatu eta jaregin: Egin klik eta arrastatu files or folders from your computer to the hard drive's icon, or vice versa.
Kopiatu eta itsatsi: Egin klik eskuineko botoiarekin files/folders, select 'Copy', then navigate to the desired location on the hard drive, right-click, and select 'Paste'.

7.2 Ejecting the Drive Safely

To prevent data corruption, always safely eject the hard drive before disconnecting it.

Windows: Click the 'Safely Remove Hardware and Eject Media' icon in the system tray, then select your Verbatim drive. Wait for the 'Safe to Remove Hardware' message.
MacOS: Drag the hard drive icon from your desktop to the Trash, or right-click the icon and select 'Eject'.

8. Mantentzea eta Zainketa

Keep the hard drive clean by wiping it with a soft, dry cloth. Avoid liquid cleaners.
Store the drive in a cool, dry place away from magnetic fields.
Regularly back up important data from the portable drive to another storage medium.
Periodically check the drive's health using your operating system's disk utility tools.

9. Arazoak

Arazoa	Irtenbide posiblea
Ordenagailuak ez du unitatea detektatu.	Ziurtatu USB kablea ondo konektatuta dagoela bai unitatera bai ordenagailura. Probatu beste USB ataka bat zure ordenagailuan. Try a different USB cable (if available). Berrabiarazi ordenagailua. Check 'Disk Management' (Windows) or 'Disk Utility' (Mac OS) to see if the drive is recognized but not assigned a drive letter or mounted.
Datuen transferentzia abiadura motela.	Ensure the drive is connected to a USB 3.2 Gen 1 (or USB 3.0) port on your computer. USB 2.0 ports will result in slower speeds. Itxi sistemaren baliabideak erabiltzen ari diren beste aplikazioak. Check for fragmented files on the drive (Windows only, use Disk Defragmenter).
Error message during file transferentzia.	Ensure there is sufficient free space on the hard drive. Egiaztatu file size exceeds the limitations of the file system (e.g., FAT32 has a 4GB file size limit). Consider reformatting to NTFS (Windows) or exFAT for larger files. Run a disk check utility on the drive.

10. Zehaztapenak

Ezaugarri	Xehetasuna
Marka	Hitzez hitz
Modelo zenbakia	53111
Biltegiratze Digitalaren Ahalmena	500 GB
Disko gogorraren forma-faktorea	2.5 hazbetekoa
Disko gogor mota	Mechanical Hard Disk Drive (HDD)
Interfazea	USB 3.2 Gen 1 (USB 2.0-rekin bateragarria)
Errotazio Abiadura	5400 RPM
Datuen transferentzia abiadura maximoa	5000 Mbit/s (5 Gbit/s)
Konektibitate Teknologia	USBa
Gailu bateragarriak	Computers with Windows OS, Computers with Mac OS
Elementuaren pisua	220 g

11. Bermea eta Laguntza

Verbatim products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the official Verbatim webwebgunera edo jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin zuzenean. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa berme-erreklamazioetarako.

Lineako laguntza: Bisitatu www.verbatim.com maiz egiten diren galderen, gidarien deskargaren eta harremanetarako informazioa lortzeko.

	Verbatim Store 'n' Go Secure Portable HDD/SSD User Manual - Setup, Operation, and Specifications This user manual provides detailed instructions for the Verbatim Store 'n' Go Secure Portable HDD/SSD with Keypad Access, covering setup, passcode management, formatting, specifications, and warranty information.
	Verbatim Kanpoko Egoera Solidoko Unitatearen Instalazio Gida Azkarra Verbatim kanpoko egoera solidoko unitatea instalatzeko eta erabiltzeko gida laburra, konexioari, softwarearen konfigurazioari eta betetze-informazioari buruzkoa.
	Verbatim SnapBack Magnetic Kanpoko SSD Abiarazteko Gida Azkarra Hasi zaitez azkar Verbatim SnapBack Magnetic External SSDarekin. Gida honek funtsezko informazioa eskaintzen du konfigurazioari, konexioari, hainbat gailurekin (iPhone, Android, PC) erabiltzeari eta zure USB-C 3.2 Gen 2x2 biltegiratze-soluzioaren zehaztapenei buruz.
	Verbatim Store 'n' Go Slim Portable SSD USB-C 3.2 Gen 1 - Fast Storage Discover the Verbatim Store 'n' Go Slim Portable SSD, featuring USB 3.2 Gen 1 speeds up to 5Gbps for fast data transfers and storage expansion. Compatible with PC and Mac.
	Verbatim Store 'n' Go Secure eramangarri HDD/SSD teklatu bidezko sarbidearekin erabiltzailearen eskuliburua Verbatim Store 'n' Go Secure disko gogor eramangarriaren eta teklatu bidezko sarbidea duen egoera solidoko unitatearen erabiltzailearen eskuliburua, funtzioak, konfigurazioa, pasahitzak kudeatzea eta formatu prozedurak zehaztuz.
	Verbatim External All-In-One Optical Writer User Manual User manual for the Verbatim External All-In-One Optical Writer, providing detailed instructions on setup, operation, data backup and restore, movie playback, troubleshooting, and warranty information.

Hitzez hitz 53111