1. Sarrera
Thank you for choosing the KOIOS Gooseneck Electric Kettle. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.
2. Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Etxetresna elektrikoak erabiltzean, oinarrizko segurtasun-neurriak jarraitu behar dira beti sute, deskarga elektriko eta/edo pertsonentzako lesio arriskua murrizteko, besteak beste:
- Irakurri argibide guztiak.
- Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
- Suteen, deskarga elektrikoen eta pertsonen lesioen aurka babesteko, ez murgildu kablea, entxufeak edo teontzi elektrikoa uretan edo beste likido batean.
- Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Keep children away from the kettle during operation.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik, eta aparatua garbitu aurretik.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Contact customer support for assistance.
- Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarri osagarriak erabiltzeak sua, deskarga elektrikoa edo pertsonetan zauriak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahaiaren edo erakusmahaiaren ertzetik zintzilik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Lotu beti entxufea aparatuari lehenik, eta gero kablea hormako entxufean. Deskonektatzeko, jarri edozein kontrola "desaktibatuta", eta kendu entxufea hormako entxufetik.
- Ez erabili aparatua aurreikusitako erabilera ez den beste baterako.
- Ensure the lid is securely closed during heating to prevent scalding from steam or hot water.
- This kettle is designed for 120V, 60Hz power outlets ONLY (USA and Canada).
3. Produktuaren osagaiak
Your KOIOS Gooseneck Electric Kettle package includes the following items:
- Gooseneck Kettle (1)
- Temperature Control Power Base (1)
- Erabiltzailearen eskuliburua (1)
Image: The KOIOS Gooseneck Electric Kettle with its temperature control power base.
4. Konfigurazioa
- Despaketatzea: Carefully remove all packaging materials and inspect the kettle and base for any damage.
- Hasierako garbiketa: Before first use, fill the kettle with water to the MAX line, boil it, and then discard the water. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues. Wipe the exterior with a damp cloth. Do not immerse the power base in water.
- Lekua: Place the power base on a dry, flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure it is away from the edge of the counter and out of reach of children.
- Potentzia-konexioa: Plug the power cord into a standard 120V, 60Hz electrical outlet. You can wrap excess power cord in the kettle power base to keep the counter tidy.
5. Funtzionamendu-argibideak
The KOIOS Gooseneck Electric Kettle features precise temperature control and a keep-warm function for various beverage preparations.
- Kettle betetzea: Remove the lid and fill the kettle with fresh water. Do not fill below the MIN line or above the MAX line (0.8L capacity). Ensure the lid is securely placed back on the kettle.
- Oinarrian jartzea: Place the kettle firmly onto the power base. The LCD display on the base will briefly show the current temperature.
- Piztu/Itzali: Press the "start/pause" icon (▷‖) to turn the kettle on or off.
- Tenperatura hautatzea:
- Press the "thermometer" icon (🌡️) to cycle through preset temperatures.
- For precise adjustment, press and hold the "thermometer" icon for 3 seconds to enter ±1℉ mode. Use the "+ " and "-" icons to adjust the temperature in 1-degree increments.
- Artetik aldatzeko Celsius (°C) eta Fahrenheit (°F), press the °C/°F icon.
- Artetik aldatzeko ±1℉ and ±5℉ adjustment modes, press and hold the "+ -" icon for 3 seconds.
- Mantendu bero-funtzioa:
- To heat directly and keep warm at 60°C/140°F, press the "keep warm" icon (☕).
- To heat to a target temperature and then keep warm, select your desired temperature first, then press the "keep warm" icon. The kettle will maintain the target temperature for up to 4 hours.
- Mututu modua: The kettle features a mute mode. Refer to the display icons for the mute function.
Image: The kettle display showing various brewing presets for different beverages.
Image: Illustration of the 4-hour keep warm function, showing current temperature, °C/°F switch, and mute mode icons.
6. Temperature Presets
The kettle offers specific temperature presets optimized for various beverages:
- Infant Formula: 104 °F (40 °C)
- Te berdea: 170 °F (77 °C)
- Te zuria: 180 °F (82 °C)
- Oolong tea: 195 °F (91 °C)
- Kafea: 205 °F (96 °C)
- Black Tea: 212 °F (100 °C)
Image: Visual representation of the temperature control panel and its preset options for different beverages.
7. Mantentzea eta Garbiketa
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your kettle.
Garbiketa orokorra
- Deskonektatu beti ontzira eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik.
- Garbitu teontziaren kanpoaldea eta oinarri elektrikoa oihal leun eta lehor batekinamp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak edo zurgatzaileak.
- The kettle is not dishwasher safe. Hand wash only.
- Do not immerse the power base or power cord in water or any other liquid.
Kettlea deskalifikatzea
Mineral deposits (limescale) can build up inside the kettle over time, affecting performance. Descale regularly, especially in areas with hard water.
- 1. urratsa: Add lemon juice (or white vinegar) and 1 tablespoon of baking soda to the kettle. Fill with water to the MAX line.
- 2. urratsa: Boil the mixture for 10 minutes.
- 3. urratsa: Discard the solution and wipe the inner pot with a soft cloth or sponge.
- 4. urratsa: Rinse thoroughly with fresh water. Your kettle should now be completely clean.
Image: A visual guide demonstrating the four steps to descale and clean the kettle.
8. Arazoak
If you encounter issues with your kettle, please refer to the following common problems and solutions:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Txabola ez da berotzen. | Not plugged in; power button not pressed; kettle not properly seated on base. | Ensure power cord is securely plugged in. Press the "start/pause" button. Re-seat the kettle firmly on the power base. |
| Kettle automatically shuts off prematurely. | Boil-dry protection activated; mineral buildup. | Ensure there is sufficient water in the kettle. Descale the kettle if mineral buildup is present. |
| Temperature adjustment not working as expected (e.g., not going below 104°F). | Kettle is in Fahrenheit mode; misunderstanding of controls. | Press the °C/°F icon to switch to Celsius mode, which allows for lower temperature settings. Familiarize yourself with the "thermometer" and "+ -" icons for precise adjustments. |
| Display shows 'E' or other error codes. | Kettle not on the stand; temporary electronic glitch. | Ensure the kettle is properly placed on the base. If the error persists, unplug the unit for a few minutes to reset it, then plug it back in. |
| Urak zapore ezohikoa du. | Etxetresna elektriko berrien hondakinak; mineralen metaketa. | Perform initial cleaning steps (boil and discard water several times). Descale the kettle if necessary. |
9. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | KOIOS |
| Ereduaren izena | SFK08012T |
| Kolorea | Matt Beltza |
| Edukiera | 0.8 litro (27 ontza) |
| Materiala | Food Grade 304 Stainless Steel (inner), Non-BPA, Non-Toxic |
| Ezaugarri bereziak | Automatic Shut-Off, Boil Dry Protection, Heat Resistant Handle, One Touch Preset, Temperature Control, 4-hour Keep Warm |
| Produktuaren neurriak | 5.51"L x 5.51"Z x 7.09"A |
| Elementuaren pisua | 1.24 kilo |
| Boterea | 1200W |
| liburukiatage | 120V, 60Hz (USA and Canada only) |
| Ziurtagiriak | ETL onartua |
10. Bermea eta Laguntza
The KOIOS Gooseneck Electric Kettle comes with a Urtebeteko bermea from the date of purchase, covering defects in materials and workmanship under normal use. This warranty does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, or unauthorized repair.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact KOIOS customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official KOIOS webharremanetarako informazioa lortzeko gunea.
Please have your model number (SFK08012T) and proof of purchase ready when contacting support.
