1. Sarrera
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize your device's capabilities.
1.1 Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak zure produktuaren paketean daudela:
- Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G Smartphone
- Auto Kargagailu Azkarra
- SIM erretiluaren kanporatzailea
- USB kablea
- Horma-moldagailua
2. Segurtasun informazioa
To prevent injury or damage to your device, observe the following safety precautions:
- Erabili onartutako kargagailuak eta osagarriak soilik.
- Saihestu gailua tenperatura altuen, eguzki-argiaren eraginpean edo hezetasun gehiegizkoaren eraginpean jartzea.
- Ez saiatu gailua zeuk desmuntatzen edo konpontzen. Jo baimendutako zerbitzu-langileengana.
- Maintain a safe distance from medical devices, such as pacemakers, to avoid interference.
- Dispose of the device and its battery responsibly, following local regulations.
3. Konfigurazioa
3.1 SIM txartelaren instalazioa
The Redmi Note 13 Pro 5G supports dual SIM functionality (nano SIM + nano SIM or nano SIM + eSIM).
- Bilatu SIM txartelaren erretilua gailuaren alboan.
- Sartu SIM txartelaren erretilua ateratzeko tresna erretiluaren ondoko zulo txikian eta sakatu ondo erretilua atera arte.
- Place your nano SIM card(s) into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts face downwards.
- Kontu handiz sartu berriro SIM txartelaren erretilua gailuan.
- For eSIM activation, follow the on-screen instructions during initial setup or consult your network provider.
1. irudia: Aurrealdea eta atzealdea view of the Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G, showing the sleek design and camera module.
3.2 Piztu/Itzaltzea
- Pizteko: Press and hold the Power/Wake button on the side of the device until the Xiaomi logo appears.
- Itzaltzeko: Press and hold the Power/Wake button, then select 'Power Off' from the options on the screen.
3.3 Hasierako konfigurazio-morroia
Upon first power-on, the device will guide you through an initial setup process. This includes selecting your language, connecting to a Wi-Fi network, setting up your Google account, and configuring security features like fingerprint and AI Face Unlock.
4. Funtzionamendua
4.1 Bistaratzea
The device features a 6.67-inch AMOLED display with a refresh rate of up to 120Hz, providing smooth visuals. It offers a peak brightness of 1800 nits and a resolution of 2712x1220 pixels (446 PPI). The screen is protected by Corning Gorilla Glass Victus and includes features like 1920Hz PWM dimming, 16,000-level brightness adjustment, Dolby Vision support, and TÜV Rheinland certifications for low blue light, circadian friendliness, and flicker-free viewing.
4.2 Kamera
Atera kalitate handiko argazkiak eta bideoak hirukoitzeko kamera sistemarekin:
- Kamera nagusia: 200MP with Optical Image Stabilization (OIS), f/1.65 aperture, 1/1.4” sensor size, and 7P lens for exceptional detail and low-light performance.
- Kamera ultrazabala: 8MP f/2.2 diafragmarekin.
- Makro kamera: 2MP f/2.4 diafragmarekin.
- Bideo Grabaketa: Supports 4K (3840x2160) at 30fps, 1080p (1920x1080) at 30/60fps, and 720p (1280x720) at 30fps. Slow motion video is available at 1080p (120fps) and 720p (120/240fps).
- Egonkortzea: OIS and Electronic Image Stabilization (EIS) work together to reduce blur from camera movement.
Figure 2: Close-up of the rear camera module on the Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G.
4.3 Audioa
The device features dual speakers for enhanced audio output and supports Dolby Atmos for immersive sound. A 3.5mm headphone jack is also included for wired audio connections.
4.4 Konektibitatea
The Redmi Note 13 Pro 5G offers extensive connectivity options:
- Sarea: 5G (n1/3/5/7/8/20/28/38/40/41/66/77/78), 4G LTE TDD (Band 38/40/41), 4G (1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/26/28/66), 3G WCDMA (Band 2/4/5/8), 2G GSM (Quad Band). Compatible with T-Mobile, Mint, Tello, and other GSM carriers.
- Haririk gabekoa: Wi-Fia, Bluetootha.
- Kokalekua: GPS (L1), GLONASS (G1), BDS (B1I+B1C), Galileo (E1), QZSS (L1), A-GNSS.
- USBa: Type-C port for charging and data transfer.
4.5 Sensors and Features
The device integrates various sensors and smart features:
- In-screen fingerprint sensor for secure unlocking.
- AI Face Unlock for convenient access.
- Proximity sensor, Ambient light sensor, Accelerometer, Electronic compass, Gyroscope.
- IR Blaster: Allows the device to function as a universal remote control for compatible appliances.
- X-axis linear motor for haptic feedback.
4.6 Sistema Eragilea
The Redmi Note 13 Pro 5G runs on MIUI 14, offering a user-friendly interface and a range of pre-installed applications.
5. Mantentzea
5.1 Gailua garbitzea
Gently wipe the screen and body of the device with a soft, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish.
5.2 Software eguneraketak
Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements. You can usually find this option in the device's settings menu under "About phone" or "System updates."
5.3 Bateria zaintzea
The device is equipped with a 5000 mAh Lithium Polymer battery. To prolong battery life:
- Saihestu bateria maiz erabat deskargatzea.
- Ez jarri gailua bero edo hotz handira.
- Use the provided charger and USB cable for optimal charging.
5.4 Biltegiratze kudeaketa
The device comes with 512GB of internal storage. Regularly review eta kudeatu zure files, applications, and media to optimize performance and free up space. You can use the built-in file manager or storage settings to assist with this.
6. Arazoak
If you encounter issues with your device, try the following common solutions:
- Gailua ez da pizten: Ensure the battery is charged. Connect the device to the charger and wait a few minutes before attempting to power it on again.
- Sareko konexio arazoak: Check if your SIM card is properly inserted. Restart the device. Verify your network settings or contact your service provider.
- Aplikazioak huts egiten edo blokeatzen: Close and reopen the app. Clear the app's cache or data in settings. If the issue persists, uninstall and reinstall the app.
- Errendimendu motela: Itxi beharrezkoak ez diren atzeko planoan dauden aplikazioak. Garbitu cachea eta aldi baterakoak files. Ensure sufficient storage space is available.
- Kamera ez dabil: Berrabiarazi kameraren aplikazioa edo gailua. Egiaztatu kameraren aplikazioaren baimenak.
Arazo konplexuagoetarako, jo Xiaomiren laguntza ofizialera. webwebgunean edo jarri harremanetan bezeroarentzako zerbitzuarekin.
7. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | Redmi Note 13 Pro 5G (N16) |
| Bistaratzea | 6.67-inch AMOLED, 2712x1220 Resolution, 120Hz Refresh Rate, 1800 nits Peak Brightness, Corning Gorilla Glass Victus |
| Prozesadorea | Snapdragon 7s Gen 2 Mobile Platform (Octa-core, up to 2.4GHz) |
| Sistema eragilea | MIUI 14 |
| RAM | 12 GB |
| Biltegiratzea | 512 GB |
| Atzeko kamera | 200MP (OIS) + 8MP (Ultra-zabala) + 2MP (Makro) |
| Aurrealdeko kamera | Not specified in detail, but listed as 'Front' in features. |
| Bateria | 5000 mAh Lithium Polymer, 30 Hours Talk Time |
| Konektibitatea | 5G, 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth, USB Type-C, 3.5mm Audio Jack |
| Sentsoreak | In-screen Fingerprint, AI Face Unlock, GPS, GLONASS, BDS, Galileo, Proximity, Ambient Light, Accelerometer, Electronic Compass, IR Blaster, Gyroscope, X-axis Linear Motor |
| Pisua | 1.17 kilo |
| Kolorea | Gauerdi Beltza |
8. Bermea eta Laguntza
Your Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G is covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Xiaomi website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Xiaomi customer service through their official channels.
You can find additional support resources, FAQs, and community forums on the official Xiaomi support page: mi.com/global/support
