Muse M-980 BT Haririk gabeko Bluetooth Bozgorailuen Erabiltzaile Eskuliburua

Sarrera

The Muse M-980 BT is a powerful and portable wireless Bluetooth speaker designed to deliver high-quality audio with vibrant LED lighting. Featuring 300W output, IPX6 water resistance, and over 10 hours of music playback, it's perfect for various environments. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker, ensuring you get the most out of its features.

Segurtasun informazio garrantzitsua

• Irakurri arretaz argibide hauek produktua erabili aurretik.
• Gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia izateko.
• Ez jarri bozgorailua tenperatura altuen, hezetasunaren edo eguzki-argiaren eraginpean.
• Do not immerse the speaker in water, despite its IPX6 rating. IPX6 protects against strong water jets, not submersion.
• Kargatzeko emandako kablea bakarrik erabili.
• Ez saiatu bozgorailua desmuntatzen edo aldatzen.
• Mantendu haurren eskura.
• Ziurtatu aireztapen egokia funtzionatzen ari zarenean.

Paketearen edukia

Mesedez, egiaztatu behean zerrendatutako elementu guztiak zure paketean sartuta daudela:

• Muse M-980 BT Wireless Bluetooth Speaker
• Elikatze-kablea
• USB-C kargatzeko kablea
• Aux-in-eko kablea
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Produktua amaituview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Muse M-980 BT speaker.

Kontrol panela

The top panel of the speaker features various buttons for controlling playback, volume, and other functions:

• Pizteko botoia: Sakatu eta eutsi bozgorailua pizteko edo itzaltzeko.
• Bluetooth botoia: Sakatu Bluetooth parekatzeko moduan sartzeko.
• EQ botoia: Adjust equalization settings (Bass/Treble).
• Bolumena igo / jaitsi botoiak: Bolumena handitu edo txikitu.
• Erreproduzitu/Pausatu botoia: Kontrolatu audio erreprodukzioa.
• Argiaren modua botoia: Cycle through different LED light modes.

Portuak eta sarrerak

• USB-C kargatzeko ataka: Bozgorailuen barneko bateria kargatzeko.
• USB ataka: MP3 erreproduzitzeko. files USB disko batetik.
• AUX sarrera: Konektatu kanpoko audio gailuak 3.5 mm-ko audio kable baten bidez.
• Microphone Jacks (x2): Connect microphones for karaoke or public address.

Konfigurazioa

Hizlaria kargatzen

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's USB-C port and the other end to a suitable USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator display will show the charging status. A full charge provides over 10 hours of music playback.

Piztu/Itzaltzea

Eduki sakatuta Pizteko botoia on the top panel for a few seconds to turn the speaker on. You will hear an audible prompt. To turn off, press and hold the Pizteko botoia berriz.

Funtzionamendu-argibideak

Bluetooth konexioa

1. Turn on the Muse M-980 BT speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth indicator light.
2. Zure gailu mugikorrean (smartphone-a, tableta, ordenagailua), gaitu Bluetooth-a eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
3. Select "M-980 BT" from the list of devices.
4. Behin konektatuta, Bluetooth adierazlearen argia finko piztuko da eta baieztapen soinu bat entzungo duzu.
5. Orain zure gailuko audioa bozgorailuaren bidez erreproduzitu dezakezu.

AUX sarrera modua

Bluetooth gabeko gailu batetik audioa erreproduzitzeko, erabili AUX sarrera:

1. Connect one end of the 3.5mm Aux-In cable to the AUX port on the speaker.
2. Konektatu kablearen beste muturra kanpoko gailuaren entzungailuen konektorera edo audio irteerara.
3. The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press a mode button (if available).
4. Kontrolatu erreprodukzioa eta bolumena konektatutako gailutik edo bozgorailuen kontroletatik.

USB erreprodukzioa

The speaker supports playing MP3 audio files directly from a USB flash drive:

1. Sartu MP3a duen USB flash drive bat filebozgorailuen USB atakan konektatu.
2. The speaker will automatically detect the USB drive and begin playing the audio files.
3. Use the speaker's playback controls (Play/Pause, Next/Previous) to manage your music.

Mikrofonoak erabiltzea

The Muse M-980 BT features two microphone jacks for karaoke or public speaking:

1. Connect your microphones (not included) to the MIC 1 and/or MIC 2 jacks.
2. Adjust the microphone volume using the dedicated controls on the speaker (if available, or through main volume).
3. Ensure the main volume of the speaker is set to a comfortable level.

LED argi-moduak

The speaker features dynamic LED lights that enhance your listening experience:

• Sakatu Argi-moduaren botoia to cycle through various pre-set lighting effects and colors.
• Press the button repeatedly to find your preferred light show.

Stereo Pairing (TWS)

You can pair two Muse M-980 BT speakers together for a true wireless stereo experience:

1. Ziurtatu bi bozgorailuak piztuta daudela eta ez daudela Bluetooth gailu batera konektatuta.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth button until you hear a specific pairing tone.
3. The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, the primary speaker's Bluetooth indicator will flash slowly, and the secondary speaker's will be solid.
4. Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Connection" section.
5. Audioa estereoan erreproduzituko da orain bi bozgorailuetatik.

Baxu eta agudoen doikuntza

Erabili EQ botoia on the control panel to adjust the bass and treble levels to suit your audio preference.

Mantentzea

Garbiketa

Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Ensure all ports are dry before charging or connecting devices.

Biltegiratzea

When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery at least once every three months to maintain its lifespan.

Arazoak konpontzea

Zehaztapenak

Bermea eta Laguntza

Your Muse M-980 BT speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Muse customer service through their official webwebgunea edo zure erosketarekin emandako harremanetarako informazioa.

For the latest information and support, visit the official MUSE webgunea: www.muse-europe.com