Haier HRF-550TDBG 4-Door Refrigerator User Manual

1. Sarrera

Thank you for choosing the Haier HRF-550TDBG 4-Door Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before operating the refrigerator and retain them for future reference.

2. Segurtasun informazioa

Beti jarraitu oinarrizko segurtasun neurriak tresna elektrikoak erabiltzean, sute, deskarga elektriko eta lesio pertsonalen arriskua murrizteko.

• Ziurtatu hozkailua behar bezala lurrera konektatuta dagoela.
• Ez kaltetu hozte-zirkuitua.
• Mantendu aireztapen-zuloak oztoporik gabe.
• Ez erabili gailu mekanikorik edo bestelako baliabiderik desizozteko prozesua bizkortzeko, fabrikatzaileak gomendatutakoak ez ezik.
• Ez erabili etxetresna elektrikorik elikagaiak biltegiratzeko konpartimentuen barruan, fabrikatzaileak gomendatutako motakoak izan ezik.
• Deskonektatu gailua garbitu edo mantentze-lanak egin aurretik.
• Tresna hau ez da gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztua duten edo esperientzia eta ezagutza falta duten pertsonek (haurrak barne) erabiltzeko, baldin eta haien segurtasunaz arduratzen den pertsona batek gailuaren erabilerari buruz gainbegiratu edo jarraibiderik eman ez badu.

3. Produktua amaitu daview

The Haier HRF-550TDBG is a 4-door refrigerator with a bottom freezer configuration, designed for optimal food preservation and convenience.

Ezaugarri nagusiak:

• 502 litroko edukiera: Ample storage for fresh and frozen foods.
• 4-Door Design: Provides organized access to different compartments.
• Beheko izozkailua: Convenient access to frozen items.
• Dual Inverter Compressor: Efficient and quiet operation with precise temperature control.
• Izotzik gabeko teknologia: Prevents ice buildup in both the refrigerator and freezer compartments, eliminating manual defrosting.
• Independent Dry and Wet Fresh Zone: Dedicated compartments to maintain optimal humidity levels for different types of produce.
• T-ABT Anti-bacterial Technology: Helps to reduce bacteria and odors inside the refrigerator.
• Super Hozte eta Super Izozte Funtzioak: Rapidly cools or freezes new items to preserve freshness.
• External Electronic Control Panel: Easy temperature adjustments and function selection.
• Beirazko apalak: Durable and easy to clean interior shelving.

Osagaiak:

Familiarize yourself with the main components of your refrigerator.

3.1. irudia: Kanpokoa view of the Haier HRF-550TDBG refrigerator. This image shows the glossy black finish and the four-door design with integrated handles.

3.2. irudia: Barrualdea view of the Haier HRF-550TDBG refrigerator with all four doors open. It displays the glass shelves in the upper refrigerator section and the six freezer drawers in the lower section, along with door shelves.

4. Konfigurazioa eta instalazioa

4.1 Paketatzea

• Kendu ontziratzeko material guztiak, aparra eta zinta itsasgarria barne.
• Egiaztatu hozkailua bidalketa-kalterik dagoen. Jakinarazi berehala kalteren bat zure saltzaileari.

4.2 Jartzea

• Jarri hozkailua zoru sendo eta mailakatu batean.
• Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain at least 10 cm (4 inches) of space at the back and sides, and 30 cm (12 inches) at the top.
• Saihestu eguzki-argia eta bero-iturri zuzenak.
• Ez instalatu tenperatura 10 °C-tik (50 °F) behera jaisteko edo 43 °C-tik (110 °F) gora igotzeko aukera dagoen lekuetan.

4.3 Berdinketa

Adjust the leveling feet at the bottom of the refrigerator to ensure it is stable and level. This helps to reduce vibration and ensures proper door sealing.

4.4 Konexio elektrikoa

• Konektatu hozkailua lurrera konektatutako entxufe elektriko dedikatu batera.
• Ez erabili luzapen-kablerik edo entxufe egokitzailerik.
• Utzi hozkailua zutik gutxienez 2-4 orduz konektatu aurretik, hozgarria finkatu dadin.

5. Funtzionamendu-argibideak

5.1 Hasierako abiaraztea

After plugging in the appliance, the internal temperature will gradually decrease. It may take several hours for the refrigerator to reach its set temperature. Avoid placing food inside during the first 2-4 hours.

5.2 Tenperatura Kontrola

The refrigerator features an external electronic control panel located on the door. Use this panel to adjust the temperature settings for both the refrigerator and freezer compartments.

• Hozkailuaren tenperatura: Typically set between 2°C and 8°C (36°F and 46°F).
• Izozkailuaren tenperatura: Typically set between -16°C and -24°C (3°F and -11°F).

5.3 Funtzio bereziak

• Super polita: Activates rapid cooling in the refrigerator compartment. Useful when adding a large quantity of new food. This function will automatically deactivate after a set period or when the target temperature is reached.
• Super Freeze: Activates rapid freezing in the freezer compartment. Ideal for quickly freezing fresh food to preserve its quality. This function will automatically deactivate after a set period or when the target temperature is reached.
• Ez izozteak: This refrigerator is equipped with Total No Frost technology, which automatically prevents ice buildup. No manual defrosting is required for either compartment.
• Independent Dry and Wet Fresh Zone: These zones are designed to optimize humidity for specific foods.
  • The Wet Zone maintains higher humidity (around 90%) for fruits and vegetables.
  • The Zona Lehorra maintains lower humidity for items like meat, fish, or dairy.

5.1. irudia: Illustration of Total No Frost technology, which prevents ice accumulation in the freezer and addresses food drying issues in the refrigerator, ensuring better storage conditions.

5.2. irudia: Diagram explaining the Humidity Drawer, designed to maintain fruit and vegetable humidity at approximately 90% for extended freshness.

5.3. irudia: Visual representation of the Super Cool and Super Freeze functions, indicating rapid cooling and freezing capabilities to preserve food quality.

6. Mantentzea eta Garbiketa

6.1 Barnealdea garbitzea

• Deskonektatu beti hozkailua garbitu aurretik.
• Garbitu barrualdea zapi leun batekin dampdetergente leun eta ur epelaren disoluzio batekin garbitu.
• Garbitu zapi leun eta garbi batekin.
• Removable shelves and drawers can be washed in warm soapy water, rinsed, and dried thoroughly.

6.2 Kanpoaldea garbitzea

• Garbitu kanpoko gainazalak leun batekin, damp cloth. For glossy surfaces, use a non-abrasive cleaner specifically designed for appliances.
• Garbitu ateko juntak aldizka, zigilu hermetiko bat bermatzeko.

6.3 Kondentsadorearen bobina garbitzea

Periodically clean the condenser coils located at the back or bottom of the refrigerator. Dust and debris can accumulate, reducing efficiency. Use a vacuum cleaner or a soft brush to remove buildup.

6.4 ABT Filter Maintenance

The T-ABT Anti-bacterial Technology filter is designed for long-term use and typically does not require replacement. However, ensure the air vents around it are not blocked to maintain its effectiveness.

7. Arazoak

Zerbitzuarekin harremanetan jarri aurretik, berriroview arazo eta irtenbide ohikoenak hauek dira:

8. Zehaztapenak

9. Bermea eta Laguntza

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Haier webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.

Haier Customer Service: www.haier.com/global/service/