1. Instalazioa eta hasierako konfigurazioa
Before operating your new Candy Smart Pro Inverter washing machine, it is crucial to follow these installation steps carefully to ensure proper function and safety.
Despaketatzea
- Kontu handiz kendu ontziratzeko material guztiak, poliestirenozko oinarria eta babes-filma barne.
- Remove the transit bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and must be removed before use. Keep them for future transport if needed.
Kokatzea
- Jarri garbigailua gainazal sendo eta lau batean. Ziurtatu makinaren inguruan nahikoa leku dagoela aireztapenerako eta sartzeko.
- Adjust the leveling feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly stable and does not wobble. Use a spirit level for accuracy.
1.1. irudia: Aurrealdea view of the Candy Smart Pro Inverter washing machine. This image shows the overall design of the appliance, including the control panel, detergent drawer, and main door.
Ur-konexioa
- Konektatu uraren sarrerako mahuka 3/4"-ko hariarekin ur hotzeko txorrota batera. Ziurtatu konexioa ondo estututa dagoela ihesak saihesteko.
- Position the drain hose into a suitable standpipe or sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during operation.
Figure 1.2: The washing machine with its front-loading door open, revealing the stainless steel drum. This view is useful for checking the drum and ensuring no packing materials remain inside.
Konexio elektrikoa
- Entxufatu elikatze-kablea lurrera konektatutako entxufe elektriko batera. Ziurtatu bolumenatage eta maiztasuna makinaren ezaugarri-plakan dauden zehaztapenekin bat datoz.
- Ez erabili luzapen-kablerik edo egokitzailerik.
2. Funtzionamendu-argibideak
This section provides a guide on how to use your Candy Smart Pro Inverter washing machine for optimal performance.
Kontrol-panela amaitu daview
Kontrol panelak garbiketa programak hautatzeko, ezarpenak doitzeko eta garbiketa zikloa kontrolatzeko aukera ematen dizu.
2.1. irudia: Xehetasuna view of the washing machine's control panel, showing the program selector dial, digital display, and various function buttons.
Garbitegia kargatzen
- Ireki garbigailuaren atea.
- Load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload the machine. Refer to the maximum load capacity (7 kg) for different programs.
- Itxi atea ondo klik egin arte.
2.2. irudia: View of laundry placed inside the stainless steel drum of the washing machine, illustrating a typical load.
Detergentea eta gehigarriak gehitzea
The detergent dispenser has compartments for pre-wash, main wash, and fabric softener.
- Atera detergentearen tiradera.
- Gehitu detergente kopuru egokia garbiketa nagusiaren konpartimentuan (II).
- If using, add fabric softener to the designated compartment (flower symbol).
- Sartu detergente-tiradera guztiz berriro barrura.
Figure 2.3: The detergent dispenser drawer pulled out, showing the different compartments for detergent and fabric softener.
Programa hautatzea
- Turn the program selector dial to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Eco).
- Pantailak hautatutako programaren tenperatura eta zentratze-abiadura lehenetsiak erakutsiko ditu.
Ezarpenak doitzea
- Use the temperature button to adjust the wash temperature.
- Use the spin speed button to modify the spin speed.
- Select any additional functions (e.g., pre-wash, extra rinse) using the corresponding buttons.
Garbiketa Zikloa hasten
- Sakatu 'Hasi/Pausa' botoia garbiketa zikloa hasteko.
- Makinak automatikoki blokeatuko du atea eta urez betetzen hasiko da.
3. Mantentzea eta Zainketa
Mantentze-lan erregularrak zure garbigailuaren iraupena eta funtzionamendu eraginkorra bermatzen ditu.
Detergente-banagailua garbitzea
- Remove the detergent drawer by pressing the release lever (if present) and pulling it out.
- Rinse the drawer under running water to remove any detergent residue.
- Clean the housing of the drawer with a brush to remove any build-up.
- Sartu berriro tiradera.
Danborra garbitzea
- Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent or washing machine cleaner) to prevent odors and limescale build-up.
- Leave the door slightly ajar after each wash to allow the drum to air dry and prevent mildew.
Iragazkien garbiketa
- Kokatu hustubide-ponparen iragazkia, normalean makinaren beheko aurrealdean.
- Jarri ontzi lauso bat iragazkiaren azpian hondar ura biltzeko.
- Carefully unscrew and remove the filter. Clean any lint, debris, or foreign objects.
- Iragazkia berriro ondo torlojutu.
Kanpoko Garbiketa
- Garbitu makinaren kanpoko gainazalak oihal leun etaamp oihal.
- Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
4. Arazoak konpontzeko gida
This section provides solutions to common issues you might encounter with your washing machine.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Makina ez da martxan jartzen | Ez dago energia-iturririk; Atea ez dago ondo itxita; Programa ez dago hautatuta. | Check power plug and fuse; Ensure door is firmly closed; Select a wash program and press 'Start'. |
| Ura ez da betetzen. | Ur-txorrota itxita; Ur-sarrerako mahuka okertuta edo blokeatuta; Ur-presioa baxuegia. | Open water tap; Straighten hose and check for blockages; Check household water pressure. |
| Makinak ez du hustutzen | Hustubideko mahuka okertuta edo blokeatuta; Hustubideko ponparen iragazkia blokeatuta. | Straighten drain hose and check for blockages; Clean the drain pump filter. |
| Bibrazio / zarata gehiegizkoa | Transit bolts not removed; Machine not level; Uneven laundry load. | Remove transit bolts; Adjust leveling feet; Redistribute laundry inside the drum. |
| Detergente hondarrak banagailuan | Insufficient water pressure; Detergent drawer blocked. | Check water pressure; Clean the detergent drawer and its housing. |
5. Zehaztapen Teknikoak
Detailed specifications for the Candy Smart Pro Inverter CO 474TWM6/1-S washing machine.
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Marka | Gozokiak |
| Ereduaren izena | CO 474TWM6/1-S |
| Edukiera | 7 kilogramo |
| Sarbide kokapena | Aurrealdeko karga |
| Kolorea | Beltza |
| Eragiketa modua | Erdiautomatikoak |
| Dakarten osagaiak | 1 pakete |
| Instalazio mota | exentu |
| Danborraren materiala | Altzairu herdoilgaitza |
| Fabrikatzailea | Gozokiak |
6. Bermea eta bezeroarentzako laguntza
Bermeari buruzko informazioa lortzeko, kontsultatu zure etxetresna elektrikoarekin batera datorren berme-txartela edo bisitatu Candy-ren webgune ofiziala. webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webgunean edo zure produktuaren dokumentazioan.
Laguntza gehiago behar baduzu, bisitatu Official Candy Webgunea.
