Sarrera
Thank you for choosing the Mycket DAB/DAB+ FM Retro Radio. This portable digital radio offers a blend of classic design with modern functionality, including DAB/DAB+ and FM radio reception, Bluetooth 5.0 connectivity, USB playback, and AUX input. Its integrated rechargeable battery allows for versatile use at home or on the go. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your radio.
Image: The Mycket Retro Radio featuring its stylish wooden exterior, designed for both aesthetic appeal and portability.
Segurtasun informazio garrantzitsua
- Ez jarri unitatea euripean, hezetasunean edo muturreko tenperaturetan.
- Avoid placing the radio near heat sources or in direct sunlight for extended periods.
- Do not open the radio casing. Konponketa guztiak langile kualifikatuen esku utzi.
- Use only the provided USB power cable for charging.
- Mantendu haurren eskura.
- Dispose of the battery and product responsibly according to local regulations.
Paketearen edukia
Mesedez, egiaztatu elementu guztiak bertan daudela:
- 1 x Mycket DAB/DAB+ FM Retro Radio
- 1 x USB Power Cable (Type-C)
- 1 x Erabiltzailearen eskuliburua
Produktua amaituview eta Kontrolak
Familiarize yourself with the radio's components and control buttons.
Irudia: Aurrealdea view of the Mycket Retro Radio, highlighting the LED display, central control knob, and function buttons.
- Antena teleskopikoa: For improved radio signal reception.
- LED pantaila: Shows station information, time, mode, and battery status.
- Volume/Select/Enter Knob: Rotate to adjust volume or navigate menus; press to select or confirm.
- Pizteko botoia (U): Eduki sakatuta pizteko/itzaltzeko.
- Modu botoia: Cycle through DAB, FM, Bluetooth, USB, and AUX modes.
- IN/ME Button: Used for menu access and information display.
- Aurrez ezarritako botoia: Access and save preset radio stations.
- Previous Track/Tune Down Button (|<): Skip to previous track or tune down frequency.
- Next Track/Tune Up Button (>> |): Skip to next track or tune up frequency.
- USB ataka: USB diskoa erreproduzitzeko.
- AUX-eko ataka: Kanpoko audio gailuak konektatzeko.
- 3.5 mm aurikularretarako konektua: Entzute pertsonalerako.
- USB-C kargatzeko ataka: Elikatze kablea konektatzeko.
Konfigurazioa
1. Bateria kargatzea
Before first use, fully charge the radio's internal battery. Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the back of the radio and the other end to a USB power adapter (not included) or a powered USB port. The LED display will indicate charging status. A full charge provides approximately 8-9 hours of playback at 70% volume.
Image: The Mycket Retro Radio shown connected to a power source, illustrating its mains-powered operation.
2. Extending the Antenna
For optimal DAB/DAB+ and FM radio reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position for the best signal quality.
Funtzionamendu-argibideak
Piztu/Itzali
Eduki sakatuta U (Power) button to turn the radio on or off.
Modu hautaketa
Sakatu Modua button repeatedly to cycle through available modes: DAB, FM, Bluetooth, USB, and AUX.
DAB/DAB+ Irratiaren funtzionamendua
- Switch to DAB mode using the Modua botoia.
- The radio will automatically scan for available DAB/DAB+ stations upon first use or if no stations are found.
- Biratu Volume/Select/Enter botoia eskuragarri dauden irrati-kateen zerrenda arakatzeko.
- Sakatu Volume/Select/Enter knob to select and play a station.
- Aurrez aurreko ezarpenak gordetzea: Irrati bat erreproduzitzen ari den bitartean, sakatu eta eutsi botoiari Aurrez ezarritakoa botoia. Biratu Volume/Select/Enter knob to choose a preset number (up to 80). Press the knob to confirm and save.
- Aurrezarpenak gogoratzen: Sakatu Aurrez ezarritakoa button briefly. Rotate the Volume/Select/Enter knob to select a saved preset, then press the knob to play.
FM Irratiaren funtzionamendua
- Aldatu FM modura erabiliz Modua botoia.
- Bilaketa automatikoa: Eduki sakatuta IN/ME button to initiate an automatic scan for FM stations. The radio will save found stations to presets.
- Eskuzko sintonizazioa: Sakatu labur |< or >> | buttons to fine-tune the frequency. Press and hold these buttons for automatic search to the next strong station.
- Aurrez aurreko ezarpenak gordetzea: Irrati bat erreproduzitzen ari den bitartean, sakatu eta eutsi botoiari Aurrez ezarritakoa botoia. Biratu Volume/Select/Enter knob to choose a preset number. Press the knob to confirm and save.
- Aurrezarpenak gogoratzen: Sakatu Aurrez ezarritakoa button briefly. Rotate the Volume/Select/Enter knob to select a saved preset, then press the knob to play.
Bluetooth modua
- Aldatu Bluetooth modura erabiliz Modua button. The display will show "Bluetooth" or a pairing indicator.
- Zure telefonoan, tabletan edo beste Bluetooth gailu batean, gaitu Bluetooth eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "Mycket-DAB-Retro-1" (or similar name) from the list to pair.
- Once paired, you can stream audio from your device to the radio. Use the |< eta >> | buttons to control track playback.
USB Disk Playback
- Insert a USB flash drive (U disk) containing MP3 audio files into the USB port on the radio.
- Aldatu USB modura erabiliz Modua button. The radio will automatically begin playing audio files.
- Erabili |< eta >> | botoiak pisten artean nabigatzeko.
Image: The Mycket Retro Radio demonstrating its USB disk playback capability, allowing users to enjoy music from a USB stick.
AUX moduan
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX In port using a 3.5mm audio cable (not included).
- Aldatu AUX modura erabiliz Modua botoia.
- Kontrolatu erreprodukzioa konektatutako kanpoko gailutik.
Entzungailuen erabilera
For private listening, plug 3.5mm headphones into the headphone jack on the radio. The internal speaker will automatically mute.
Image: The Mycket Retro Radio featuring a 3.5mm headphone jack, enabling personal and immersive listening experiences.
Lo egiteko tenporizadorea
The radio features a sleep timer function. Consult the on-screen menu (accessed via the IN/ME button) to set a desired sleep duration, after which the radio will automatically power off.
Mantentzea
- Garbiketa: Garbitu irratia zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Bateria zaintzea: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the radio regularly, especially if it will not be used for an extended period.
- Biltegiratzea: Gorde irratia leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Balizko Kausa / Irtenbidea |
|---|---|
| Irratia ez da pizten. | Battery may be depleted. Connect the radio to a power source using the USB cable and allow it to charge. Ensure the power adapter is working. |
| Poor DAB/FM radio reception. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio or the antenna. Ensure you are within a DAB/DAB+ broadcast area for digital radio. Obstructions like thick walls or other electronic devices can interfere with the signal. |
| Bluetooth gailua ezin da parekatu. | Ensure the radio is in Bluetooth mode and discoverable. Make sure Bluetooth is enabled on your device and it is within range (typically 10 meters). Try restarting both the radio and your Bluetooth device. |
| Ez dago soinurik USB erreprodukziotik. | Ensure the USB disk is properly inserted and contains supported audio files (e.g., MP3). Check if the radio is in USB mode. Adjust the volume. |
| Display is unreadable or frozen. | Try powering off the radio and then powering it back on. If the issue persists, allow the battery to fully discharge and then recharge it. |
Zehaztapen Teknikoak
- Eredua: Mycket-DAB-Retro-1
- Irrati Taldeak: DAB, DAB+, FM
- Konektibitatea: Bluetooth 5.0, USB, AUX In, 3.5mm Headphone Jack
- Irteera potentzia: 5 W
- Bozgorailu unitatea: 4Ω10W, 78mm x 1
- Bateria: Integrated 18650 Lithium-ion, 2000 mAh (3.7V - 2.2Ah)
- Bateriaren iraupena: Approximately 8-9 hours (at 70% volume)
- Elikatze-iturria: 5V USB bidez
- Aurrezarpenak: 80 (DAB/FM combined)
- Neurriak (L x W x H): 200 mm x 150 mm x 123 mm (approx. 20 x 15 x 12 cm)
- Kolorea: Egur Efektua
Image: The Mycket Retro Radio with its approximate dimensions clearly indicated for reference.
Bermea eta Laguntza
The Mycket DAB/DAB+ FM Retro Radio comes with a 12 hilabeteko bermea erosketa-datatik aurrera. Berme honek fabrikazio-akatsak estaltzen ditu eta produktuak erabilera normalaren pean behar bezala funtzionatzen duela ziurtatzen du.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact our customer service. We offer Bezeroarentzako arreta 24/7 to ensure your satisfaction. Refer to your purchase documentation or the retailer's webkontaktu zehatzetarako gunea.



