1. Sarrera
Thank you for choosing the Rowenta DR1014 Mini Travel Handheld Steamer. This compact and efficient garment steamer is designed for quick wrinkle removal and garment refreshing, ideal for both home use and travel. Please read this manual carefully before first use and keep it for future reference.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
- Always use distilled water to prevent mineral buildup and extend the life of your steamer.
- Ez sartu lurrun-ontzia uretan edo beste likido batzuetan.
- Ziurtatu liburukiatage matches your power supply before plugging in.
- Mantendu haurren eta maskoten eskura.
- Do not touch the hot steam plate during or immediately after use.
2. Produktua amaitu daview
The Rowenta DR1014 is a portable handheld steamer featuring a foldable design for easy storage and transport. It delivers continuous steam for effective wrinkle removal and garment sanitization.

1. irudia: The Rowenta DR1014 Mini Travel Handheld Steamer in Light Green. This image shows the compact design of the steamer, highlighting its portability.
Ezaugarri nagusiak:
- Diseinu tolesgarria: Compact and easy to store, making it ideal for travel.
- 1100 watt potentzia: Provides efficient and continuous steam output.
- Berotze azkarra: Gutxi gorabehera 25 segundotan erabiltzeko prest.
- Ur-biltegi desmuntagarria: 2.3 oz capacity, easy to fill and refill.
- Usainaren murrizketa: Steam naturally refreshes garments and reduces odors.
- Kordoi luzea: 6.5-ft cord for flexible maneuverability.
- Built-in Hook: Biltegiratze erosoa izateko.
3. Konfigurazioa
3.1 Ur depositua betetzea
- Ziurtatu lurrungailua deskonektatuta eta hozten dela.
- Locate the removable water tank at the top of the steamer.
- Rotate the tank to the unlocked position and gently pull it off the main unit.
- Open the small rubber cap on the tank.
- Fill the tank with distilled water up to the maximum fill line.
- Close the rubber cap securely.
- Reattach the water tank to the steamer by aligning it and rotating it to the locked position.

2. irudia: The removable water tank being detached from the steamer. This image illustrates the ease of removing the tank for refilling.
3.2 Hasierako Erabilera
- Unfold the handle of the steamer until it clicks into place.
- Plug the steamer into a suitable electrical outlet (120 Volts).
- The steamer will begin to heat up. This process takes approximately 25 seconds.
- Once heated, the indicator light will typically change or stop blinking, indicating it's ready for use.

3. irudia: The steamer indicating fast heat-up time. This image shows the steamer ready for use, emphasizing its quick preparation.
4. Funtzionamendu-argibideak
To effectively steam your garments, follow these steps:
- Eskegi zure arropa esekitokian.
- Hold the steamer upright, ensuring the steam plate is facing away from you and others.
- Press the steam trigger to release continuous steam.
- Gently glide the steam plate over the fabric, moving from top to bottom. For stubborn wrinkles, hold the fabric taut with your free hand.
- Avoid prolonged contact with one area to prevent water spots or damage.
- When finished, release the steam trigger and unplug the steamer.

4. irudia: A person using the Rowenta steamer on a hanging shirt. This image demonstrates the practical application of the steamer for wrinkle removal.
Official Product Video: Compact and Convenient Travel Steamer
1. bideoa: This video provides a visual guide on how to use the Rowenta Mini Travel Steamer, demonstrating its compact design and ease of operation for quick garment refreshing.
5. Mantentzea
5.1 Garbiketa
- Deskonektatu beti lurrungailua eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik.
- Hustu depositutik geratzen den ura erabilera bakoitzaren ondoren.
- Garbitu lurrungailuaren kanpoaldea oihal leun eta lehor batekinamp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak.
- For mineral buildup on the steam plate, gently wipe with a cloth dampened with a vinegar solution, then wipe with clean water.
5.2 Biltegiratzea
Store the steamer in a cool, dry place. The foldable handle allows for compact storage, making it convenient for small spaces or packing for travel.

5. irudia: The Rowenta steamer neatly packed inside a suitcase. This image highlights the foldable design and travel-friendly nature of the product.
6. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ez dago lurrun irteerarik | Water tank empty or not properly seated. Steamer not heated. | Refill water tank and ensure it's locked. Wait for the indicator light to show readiness. |
| Water dripping from steam plate | Steamer not fully heated or tilted too much. | Allow steamer to fully heat up. Keep the steamer upright during use. |
| Mineralen pilaketa | Using tap water instead of distilled water. | Always use distilled water. Clean steam plate as per maintenance instructions. |
7. Zehaztapenak
- Marka: Rowenta
- Eredua: DR1014U1
- Kolorea: Berde Argia
- Produktuaren neurriak: 6.32"L x 3.39"Z x 9.62"A
- Elementuaren pisua: 1.63 kilo
- Estiloa: Bidaiatzeko Eskuko Baporea
- Wattage: 1100 watt
- liburukiatage: 120 Volt
- Edukiera: 2.3 ounces (water tank)
- Kablearen luzera: 6.5 oin (gutxi gorabehera)
- Fabrikatzailea: SEB taldea
- Fabrikazio urtea: 2024

6. irudia: Visual representation of the Rowenta DR1014 steamer's dimensions. This image provides exact measurements for the product.
8. Bermea eta laguntza
This product comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included in the product packaging or visit the official Rowenta website. For customer support, technical assistance, or to purchase replacement parts, please contact Rowenta customer service through their official channels.
You can visit the official Rowenta Store for more information: Rowenta denda Amazonen





