1. Sarrera
Thank you for choosing the Ultrean K38H Digital Kitchen Scale. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new kitchen scale. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Figure 1: Ultrean K38H Digital Kitchen Scale
2. Segurtasun informazioa
- Ez murgildu baskula uretan edo beste likido batzuetan.
- Garbitu eskala adarekinamp oihal bat; ez erabili garbitzaile urratzailerik.
- Place the scale on a hard, flat, and stable surface for accurate measurements.
- Avoid exposing the scale to extreme temperatures or humidity.
- Ez gainkargatu baskula bere gehienezko edukiera 15 kg-tik gora.
- Mantendu haurren eskura.
3. Paketearen edukia
- Ultrean K38H Digital Kitchen Scale
- Erabiltzailearen eskuliburua
- AAA bateriak (2 barne)
- USB-C kargatzeko kablea
4. Produktua amaitu daview
The Ultrean K38H Digital Kitchen Scale features a sleek design with a durable 304 stainless steel platform and a clear LCD display. It is equipped with two touch-sensitive buttons for easy operation.
4.1 Osagaiak
- Pisatzeko plataforma: Altzairu herdoilgaitzezko gainazala elementuak jartzeko.
- LCD pantaila: Shows weight measurements and unit indicators.
- Z/T ON/OFF Button: Powers the scale on/off and activates the Tare function.
- UNIT botoia: Changes the unit of measurement.
- Bateriaren konpartimendua: Located on the underside for AAA batteries.
- USB-C ataka: For alternative power via USB-C cable.

Figure 2: Comparison of scale sizes, highlighting the large panel of the Ultrean K38H
5. Konfigurazioa
5.1 Potentzia-aukerak
Your Ultrean K38H scale offers two convenient power options:
- AAA bateriak: The scale operates on 2 AAA batteries (included). Open the battery compartment on the underside of the scale and insert the batteries, ensuring correct polarity.
- USB-C kargatzea: For continuous power, connect the provided USB-C cable to the scale's USB-C port and a compatible USB power source.

Figure 3: Ultrean K38H Digital Kitchen Scale showing two ways of power supply: AAA batteries and USB-C charging
5.2 Hasierako Erabilera
Before first use, ensure the protective film is removed from the weighing platform and display.
6. Funtzionamendu-argibideak
6.1 Piztu/Itzali
- Aktibatzeko, sakatu Z/T ON/OFF button. The display will show '0' or '0.0' when ready.
- Itzaltzeko, sakatu eta eutsi botoiari Z/T ON/OFF button for 3 seconds. The scale will automatically shut off after 2 minutes of inactivity to conserve power.
6.2 Unitate-bihurketa
To switch between units of measurement:
- Sakatu UNITATEA button repeatedly to cycle through available units: grams (g), kilograms (kg), pounds:ounces (lb:oz), fluid ounces (fl'oz), and milliliters (ml).
- Hautatutako unitatea LCD pantailan adieraziko da.

Figure 4: Ultrean K38H display showing multiple unit options
6.3 Tara funtzioa
The Tare function allows you to weigh items in a container by subtracting the container's weight:
- Jarri ontzi huts bat pisatzeko plataforman.
- Sakatu Z/T ON/OFF botoia. Pantaila '0' edo '0.0'-ra berrezarriko da.
- Add the items you wish to weigh into the container. The display will show the net weight of the items.

Figure 5: Illustration of the Tare function on the Ultrean K38H
6.4 Elementuak pisatzea
- Ensure the scale is on and displaying '0' or '0.0'.
- Place the item(s) directly onto the weighing platform or into a tared container.
- Read the weight displayed on the LCD.

Figure 6: Ultrean K38H Digital Kitchen Scale demonstrating accurate measurement
7. Mantentzea eta Garbiketa
- Garbitu eskala leun batekin, damp zapi. Orban egoskorretarako, erabili detergente leun bat.
- Do not use harsh chemicals or abrasive cleaning pads.
- Ziurtatu balantza guztiz lehor dagoela gorde edo hurrengo erabileraren aurretik.
- Gorde balantza leku fresko eta lehor batean.
8. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| "LO" displayed | Bateria baxua | Replace AAA batteries or connect USB-C charging cable. |
| "ERR" displayed | Gainkarga | Remove items immediately to prevent damage. Ensure weight is within 33 lbs (15 kg). |
| Irakurketa okerrak | Unstable surface, interference, or calibration needed. | Place on a flat, stable surface. Avoid strong electromagnetic fields. If issues persist, refer to the manual for calibration instructions (if applicable, or contact support). |
| Eskala ez da pizten | Dead batteries or no power connection. | Check battery installation/charge or ensure USB-C cable is properly connected. |
9. Zehaztapenak
- Eredua: K38H
- Edukiera: 0.1 oz / 2 g to 33 lbs / 15 kg
- Zehaztasuna: 1 g
- Unitateak: g, kg, lb:oz, fl'oz, ml
- Pantaila: LCDa
- Potentzia: 2 x AAA batteries (included) or USB-C charging
- Materiala: 304 altzairu herdoilgaitza
- Neurriak: 7.1 x 5.5 x 0.6 hazbete
- Ezaugarri bereziak: Auto Shut Off, Tare Function, Low Battery Indicator, Overload Alert
10. Bermea eta Laguntza
Ultrean products are designed for quality and reliability. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact Ultrean customer service through the retailer's platform or the official Ultrean website. Please have your model number (K38H) and purchase information ready.





