1. Sarrera
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your STEINBACH Silent 9-049313 Inverter Pool Heat Pump. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.
The STEINBACH Silent 9-049313 is a powerful and quiet inverter heat pump designed to efficiently heat and cool swimming pools up to 40,000 liters. It features advanced inverter technology, app control, and multiple operating modes to ensure optimal pool temperature and energy efficiency.
2. Segurtasun informazioa
Segurtasun-argibide garrantzitsuak: Always follow basic safety precautions when installing and operating this electrical equipment, especially when near water. Failure to follow these instructions can result in serious injury or death.
- Segurtasun elektrikoa:
- Ensure the power supply (220-240 V ~ / 50 Hz) matches the unit's requirements.
- Instalazioa elektrizista kualifikatu batek egin behar du, tokiko eta estatuko arau elektriko guztien arabera.
- Deskonektatu beti unitateari edozein zerbitzu edo mantentze-lan egin aurretik.
- Do not operate the heat pump if the power cord or plug is damaged.
- Uraren Segurtasuna:
- Ensure proper water flow (minimum 5000 l/h) through the unit to prevent damage.
- The heat pump is compatible with saltwater pools.
- Hozgarria (R290):
- This unit contains R290 refrigerant, which is flammable. Servicing should only be performed by qualified personnel.
- Do not puncture or damage the refrigerant circuit.
- Ensure adequate ventilation during installation and maintenance.
- Neurri orokorrak:
- Mantendu haurrak eta maskotak unitatetik urrun funtzionamenduan zehar.
- Ez blokeatu aire-sarrerako edo irteerako aireztapenak.
- Install the unit on a stable, level surface.
3. Produktua amaitu daview eta Ezaugarriak
The STEINBACH Silent 9-049313 heat pump incorporates several key technologies for optimal performance and user convenience.
3.1 Ezaugarri nagusiak
- Inbertsore teknologia: Provides efficient and consistent heating, leading to energy savings and lower operating costs.
- Funtzionamendu isila: Equipped with a silent centrifugal fan and model-specific noise reduction, operating at a low noise level of 28 dB(A).
- Aplikazioen kontrola: Conveniently manage the heat pump settings via a smartphone application (iOS/Android) from anywhere.
- Integrated Cooling Function: Allows for cooling of pool water during hot days, providing refreshing relief.
- Hainbat funtzionamendu modu: Choose from four intelligent modes: Power, Smart, Silent, and Automatic, to suit your specific needs.
- Saltwater Compatibility: Designed to be used with saltwater pools.
- Hozgarri ekologikoa: Utilizes R290 refrigerant with a low CO2 equivalent.
3.2 Produktua Views

1. irudia: Aurrealdea view of the STEINBACH Silent 9-049313 heat pump, showing the control panel and the "9 kW COP 16.1 30 dB(A) Inverter" label.

2. irudia: Atzekoa view of the heat pump, displaying the large heat exchanger coil and the water inlet/outlet connections (blue ports).

3. irudia: Diagram highlighting key features: extremely silent operation, WiFi and app control, and smart home compatibility (Tuya, Alexa, Apple Home Kit).

4. irudia: Infographic detailing technical advantages: Inverter Technology for energy saving, High Performance (COP 12.1 to 16.2), optimized Blower Duct Design, Twin-Rotary DC Inverter for lower noise, and the four operating modes (Power, Smart, Silent, Automatic).

5. irudia: Visual representation of the efficient and quiet centrifugal fan and the integrated cooling function for pool water.

6. irudia: Image showing a smartphone displaying the Steinbach app interface, with QR codes for downloading the "Steinbach Silent Series" app from Apple App Store and Google Play Store.
4. Konfigurazioa eta instalazioa
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your heat pump. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.
4.1 Gunearen hautaketa
- Choose a location with good airflow, away from obstructions that could block the air intake or exhaust.
- Ensure the unit is placed on a stable, level surface capable of supporting its weight (69 kg).
- Consider proximity to the pool and electrical supply for ease of connection.
4.2 Iturgintza-konexioak
- Connect the heat pump to your pool's filtration system. The unit requires a minimum water flow of 5000 liters per hour.
- The connection dimensions are Ø 32/38 mm. Use appropriate adapters if necessary.
- Ziurtatu konexio guztiak iragazgaitzak direla ihesak saihesteko.
4.3 Konexio elektrikoak
- The heat pump operates on a 220-240 V ~ / 50 Hz power supply.
- The maximum input power is 1600 W, with a maximum input current of 7.5 A.
- The appliance cable length is 1.45 m. Ensure the electrical circuit is properly sized and protected with a suitable circuit breaker.
- All electrical wiring must comply with local regulations and be performed by a certified electrician.
5. Funtzionamendu-argibideak
Your STEINBACH Silent 9-049313 heat pump can be controlled via its integrated display or through the dedicated smartphone application.
5.1 Hasierako abiaraztea
- Ensure the pool's filtration system is running and water is flowing through the heat pump.
- Connect the heat pump to the power supply.
- The unit will perform a self-check. Once complete, it is ready for operation.
5.2 Funtzionamendu moduak
The heat pump offers four intelligent operating modes:
- Potentzia modua: Provides maximum heating or cooling power for rapid temperature changes.
- Smart Mode: Balances heating/cooling performance with energy efficiency.
- Modu isila: Prioritizes quiet operation, reducing fan speed and compressor output for minimal noise.
- Modu automatikoa: Automatically adjusts operation based on desired temperature and ambient conditions.
5.3 Temperature Control and Cooling Function
- Set your desired water temperature using the control panel or the app. The heat pump can maintain water temperatures between 5°C and 45°C.
- To activate the cooling function, select the appropriate setting on the control panel or via the app. This will cool the pool water to your desired lower temperature.
5.4 App Control (Steinbach Silent Series)
- Download the "Steinbach Silent Series" app from the Apple App Store or Google Play Store.
- Follow the in-app instructions to connect your heat pump to your home WiFi network (2483 MHz transmission frequency).
- Once connected, you can remotely monitor and adjust settings, switch operating modes, set timers, and control the cooling function from your smartphone.
6. Mantentzea
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your heat pump.
- Garbiketa: Regularly clean the exterior of the unit and ensure the air intake and exhaust vents are free from debris, leaves, and dirt. Use a soft cloth and mild detergent.
- Bobinaren garbiketa: Periodically inspect the evaporator coils for dirt buildup. If dirty, gently clean with a soft brush or low-pressure water spray.
- Ur-emaria: Ensure consistent and adequate water flow through the unit. Check pool filters and pumps for proper operation.
- Neguan egitea: Before freezing temperatures, drain all water from the heat pump and plumbing lines to prevent freeze damage. Consult a professional for proper winterization procedures if unsure.
- Ikuskapen profesionala: It is recommended to have the heat pump inspected by a qualified technician annually to check refrigerant levels and overall system health.
7. Arazoak
Atal honek aurki ditzakezun arazo ohikoenei irtenbideak eskaintzen ditu. Arazo konplexuagoetarako, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Heat pump not turning on. | Ez dago energia-iturririk; etengailu magnetotermikoa jauzi egin du; kableatu akastuna. | Check power connection; reset circuit breaker; consult an electrician. |
| Insufficient heating/cooling. | Low water flow; dirty coils; incorrect mode selected; ambient temperature too low/high. | Ensure minimum water flow (5000 l/h); clean coils; select appropriate operating mode; check ambient temperature range (5°C to 50°C). |
| Ezohiko zarata funtzionamenduan. | Debris in fan; loose components; refrigerant issue. | Inspect fan for obstructions; ensure unit is on a stable surface; if noise persists, contact a technician. |
| Aplikazioen konexio arazoak. | WiFi seinale ahula; aplikazioaren ezarpen okerrak; bideratzailearen arazoak. | Ensure strong WiFi signal near the unit; restart app and heat pump; check router settings. |
8. Zehaztapen Teknikoak
| Parametroa | Balioa |
|---|---|
| Modelo zenbakia | 049313 |
| Uraren edukiera (gehienez) | 40,000 litro |
| Ur-emaria minimoa | 5,000 l/h |
| Neurriak (L x W x H) | 103.50 x 35 x 65.50 cm |
| Pisua | 69 kg |
| Konexio-neurriak | Ø 32/38 mm |
| Berokuntza Potentzia | 9,000 W |
| Berokuntza Sarrerako Potentzia | 1,300 W |
| Berokuntza Sarrerako Korrontea | 5.7 A |
| Hozte Potentzia | 3,400 W |
| Hozte Sarrerako Potentzia | 1,100 W |
| Hozte Sarrerako Korrontea | 5.0 A |
| Sarrerako potentzia maximoa | 1,600 W |
| Sarrerako korronte maximoa | 7.5 A |
| Elikatze Hornidura | 220-240 V ~ / 50 Hz |
| COP (Heating Power Index) | 16.1 |
| EER (Cooling Efficiency Ratio) | 3.2 |
| Babes Klasea | I |
| IP balorazioa | IPX4 |
| Soinu Presio Maila | 28 dB(A) |
| Hozgarria | R290 |
| Max Refrigerant Capacity | 450 g |
| GWP (Berotze globala) | 3 |
| CO2 baliokidea | 0.00135 t |
| Tenporizadorearen funtzioa | Bai |
| Uraren Tenperatura Tartea | 5 °C eta 45 °C artean |
| Giro-tenperatura tartea | 5 °C eta 50 °C artean |
| Aplikazioen kontrola | Bai |
| Konektibitatea | WiFi |
| Aplikazioaren izena | Steinbach Silent Series |
| Transmisio Maiztasuna | 2483 MHz |
| Erradiatutako potentzia eraginkorra (ERP) | 20 dBM |
Note: Performance values may vary depending on environmental conditions and the heat pump's operating mode.
9. Bermearen informazioa
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official STEINBACH webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.
10. Bezeroarentzako arreta
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact STEINBACH customer support or your authorized dealer. Contact information can typically be found on the manufacturer's webgunean edo zure produktuaren ontzian.





