Mastech MS2006B Digital AC Clamp Isuri-korronte-neurgailua

1. Sarrera

This manual provides instructions for the safe and effective operation of the Mastech MS2006B Digital AC Clamp Leakage Current Meter. This device is designed for measuring AC leakage current, offering a reliable tool for electrical testing and troubleshooting.

Image 1.1: The Mastech MS2006B Digital AC Clamp Leakage Current Meter, shown with its protective carrying case and instruction manual, alongside its retail packaging.

2. Segurtasun informazioa

To ensure safe operation, please read and understand all safety warnings and operating instructions before using the meter. Failure to observe these warnings can result in severe injury or damage to the instrument.

• Errespetatu beti tokiko eta nazioko segurtasun-kodeak.
• Ez erabili neurgailua hondatuta badago edo isolamendua kaltetuta badago.
• Ensure the meter's range is appropriate for the measurement being taken.
• Avoid contact with live circuits when replacing batteries or opening the case.
• Keep fingers behind the finger guards during operation.
• Ez erabili neurgailua gas, lurrun edo hauts lehergarriak dauden inguruneetan.

3. Produktuaren ezaugarriak

The Mastech MS2006B offers several key features for efficient and accurate measurements:

• Pantaila: 2000 counts digital display for clear readings.
• Baraila irekitzea: Maximum jaw opening of Φ31mm (1.2 inches) to accommodate various cable sizes.
• Itzali automatikoa: Automatically powers off after a period of inactivity to conserve battery life.
• Datuak gordetzea: Freezes the displayed reading for convenient recording.
• Bateria baxuaren bistaratzea: Bateria aldatu behar denean adierazten du.
• AC Current Ranges: Includes 60A, 20mA, and 2mA measurement ranges.

Image 3.1: A clear front view of the Mastech MS2006B meter, highlighting its digital display, rotary switch for range selection, and the clamp masailezurra.

4. Components and Packaging Contents

Desontziratzean, egiaztatu behean zerrendatutako elementu guztiak daudela eta kalterik gabe daudela:

• Mastech MS2006B Digital AC Clamp Isuri-korronte-neurgailua
• Protective Carry Bag
• Kalibrazio Ziurtagiria
• Hasierako gida azkarra
• 2 x 1.5V LR44 Batteries (pre-installed or included separately)

Image 4.1: An informational diagram detailing the main applications, contents, and packaging information for the MS2006B meter.

5. Konfigurazioa

5.1 Bateriaren instalazioa

The MS2006B meter requires two (2) LR44 1.5V batteries for operation. These batteries are typically included with the device.

1. Bilatu bateriaren konpartimentuaren estalkia neurgailuaren atzealdean.
2. Use a suitable tool (e.g., a small screwdriver or coin) to open the battery compartment.
3. Insert the two LR44 batteries, observing the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
4. Replace the battery compartment cover and secure it firmly.

5.1 irudia: Barneko bat view of the MS2006B, illustrating the battery compartment and the meter's internal components.

6. Funtzionamendu-argibideak

6.1 Piztu/Itzaltzea

To power on the meter, rotate the rotary switch from the 'OFF' position to any desired measurement range (e.g., 60A, 20mA, 2mA). To power off, rotate the switch back to the 'OFF' position.

6.2 AC Leakage Current Measurement

1. Select the appropriate AC current range (60A, 20mA, or 2mA) using the rotary switch. Start with the highest range if the current value is unknown.
2. Ireki clamp masailezurra abiarazlea sakatuz.
3. Enclose the single conductor (not multiple conductors) through which the leakage current is to be measured within the clamp masailezurra. Ziurtatu masailezurra guztiz itxita dagoela.
4. Read the current value displayed on the LCD. If the reading is too low for the selected range, switch to a lower range for better resolution.

6.3 Datuak gordetzeko funtzioa

Press the 'HOLD' button to freeze the current reading on the display. Press the 'HOLD' button again to release the reading and resume live measurement.

6.4 Itzalketa automatikoa

The meter is equipped with an Auto Power Off feature to conserve battery life. If no operation is performed for approximately 15 minutes, the meter will automatically power off. To reactivate the meter, rotate the rotary switch to 'OFF' and then back to a measurement range, or press any button.

7. Mantentzea

7.1 Garbiketa

Garbitu neurgailuaren kaxa iragarkiarekinamp oihal eta detergente leun batekin. Ez erabili urratzailerik edo disolbatzailerik. Ziurtatu neurgailua guztiz lehor dagoela erabili aurretik.

7.2 Bateria ordezkatzea

When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in Section 5.1. Always use two new LR44 1.5V batteries.

7.3 Biltegiratzea

Neurgailua denbora luzez erabiliko ez bada, kendu bateriak isuriak saihesteko eta gorde neurgailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik babestuta.

8. Arazoak

• Ez dago pantailarik: Egiaztatu bateriaren instalazioa eta ziurtatu bateriak ez daudela agortuta. Ordeztu behar izanez gero.
• Irakurketa okerrak: Ziurtatu clamp jaw is fully closed around a single conductor. Verify the correct measurement range is selected.
• Meter Does Not Power On: Confirm batteries are correctly installed and charged. Rotate the function switch to an 'ON' position.

9. Zehaztapenak

10. Bermea eta Laguntza

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or contact Mastech customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.