1. Sarrera
The Mastech MS8301B is a compact, battery-powered digital multimeter designed for measuring AC/DC voltage, AC/DC current, resistance, capacitance, frequency, duty cycle, temperature, diode, and continuity. It features a 4000-count display, backlight, and a non-contact voltage (NCV) detector, making it suitable for various electrical and electronic testing applications.
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your MS8301B digital multimeter. Please read it thoroughly before use.
2. Segurtasun informazioa
WARNING: To avoid electrical shock, remove test leads before opening the case or battery cover. For your safety, always adhere to the following precautions:
- Erabili aurretik, ziurtatu beti multimetroa funtzionamendu-egoera onean dagoela.
- Ez aplikatu voltage edo tarte bakoitzerako zehaztutako gehienezko mugak gainditzen dituen korrontea.
- Kontuz ibili voltag60V DC edo 30V AC RMS-tik gorako tentsioak, deskarga elektrikoaren arriskua baitakarte.
- Never connect the test leads across a voltage source when the rotary switch is set to current, resistance, or continuity mode.
- Ziurtatu proba-kableak behar bezala sartuta daudela nahi den neurketa egiteko sarrera-hartune egokietan.
- Irakurketa zehatzak bermatzeko, aldatu bateriak berehala bateria baxuaren adierazlea agertzen denean.
- Ez erabili neurgailua atmosfera lehergarrietan edo gas edo hauts sukoien aurrean.
- Always disconnect power to the circuit under test before measuring resistance, capacitance, or continuity.

3. Produktua amaitu daview
The Mastech MS8301B digital multimeter is designed for ease of use and reliability. Key features include:
- Pantaila: 4000 Counts for precise readings.
- Atzeko argia: Ikusgarritasuna hobetzen du argi gutxiko baldintzetan.
- Kontakturik gabeko Voltage Detector (NCV): For quick and safe detection of AC voltage kontaktu zuzenik gabe.

Osagaiak:
- LCD pantaila: Neurketa-irakurketak, unitateak eta funtzio-adierazleak erakusten ditu.
- Etengailu birakaria: Selects the desired measurement function (e.g., V∼, V−, Ω, A∼, A−, TEMP, Diode, Continuity, NCV).
- Funtzio-botoiak:
- FUNTZIOA: Toggles between different functions within a single rotary switch position (e.g., AC/DC, Diode/Continuity).
- HZ%: Activates frequency or duty cycle measurement.
- NCV: Activates the Non-Contact Voltage detekzio modua.
- Sarrerako Jackak:
- COM: Common terminal for all measurements (connect black test lead).
- VΩTEMP: Bolumenerako sarreratage, resistance, capacitance, frequency, duty cycle, and temperature measurements (connect red test lead).
- mAμA: Milirako sarreraampere eta mikroampere current measurements (connect red test lead).
- A: Input for 10A current measurements (connect red test lead).
4. Konfigurazioa
Before using your multimeter, ensure the batteries are installed and test leads are correctly connected.
4.1. Bateriaren instalazioa
The MS8301B requires 2 LR44 batteries (included). To install or replace batteries:
- Ziurtatu multimetroa itzalita dagoela eta deskonektatu proba-kable guztiak.
- Bilatu bateriaren konpartimentua unitatearen atzealdean.
- Erabili bihurkin bat bateriaren estalkia irekitzeko.
- Sartu 2 LR44 pilak, polaritate zuzena (+/-) errespetatuz.
- Jarri bateriaren estalkia eta lotu torlojuarekin.
4.2. Proba-kableak konektatzea
Konektatu beti proba-kable beltza COM jack. Connect the red test lead to the appropriate input jack based on the measurement type:
- Liburukirakotage, resistance, capacitance, frequency, duty cycle, diode, continuity, and temperature measurements, connect the red test lead to the VΩTEMP jack.
- Milirakoampere or microampere current measurements, connect the red test lead to the mAμA jack.
- For 10A current measurements, connect the red test lead to the A jack.
5. Funtzionamendu-argibideak
This section details how to perform various measurements with your MS8301B multimeter.
5.1. DC Voltage Measurement (V−)
- Ezarri etengailua V− posizioa.
- Konektatu proba beltza COM and the red test lead to VΩTEMP.
- Konektatu proba-kableak paraleloan DC bolumenarekin.tagiturria edo osagaia.
- Irakurri liburukiatagPantailako balioa.
5.2. AC Voltage Neurketa (V∼)
- Ezarri etengailua V∼ posizioa.
- Konektatu proba beltza COM and the red test lead to VΩTEMP.
- Konektatu proba-kableak AC bolumenarekin paraleloan.tagiturria edo osagaia.
- Irakurri liburukiatagPantailako balioa.
5.3. Erresistentziaren neurketa (Ω)
- Ezarri etengailua Ω posizioa.
- Konektatu proba beltza COM and the red test lead to VΩTEMP.
- Ziurtatu zirkuitua edo osagaia deskonektatuta dagoela proba-kableak konektatu aurretik.
- Konektatu proba-kableak neurtu beharreko osagaira.
- Irakurri erresistentziaren balioa pantailan.
5.4. Kapazitatearen Neurketa
- Ezarri etengailua Kapazitatea position (often shared with Ω or Diode/Continuity, use FUNC button to select).
- Konektatu proba beltza COM and the red test lead to VΩTEMP.
- Ziurtatu kondentsadorea guztiz deskargatuta dagoela proba-kableak konektatu aurretik.
- Konektatu proba-kableak kondentsadorearen artean.
- Irakurri kapazitantziaren balioa pantailan.
5.5. DC Current Measurement (A−, mA−, μA−)
- Set the rotary switch to the appropriate current range (A−, mA−, edo μA−).
- Konektatu proba beltza COM.
- For 10A measurements, connect the red test lead to the A jack. For mA/μA measurements, connect the red test lead to the mAμA jack.
- Deskonektatu zirkuituaren korrontea. Ireki korrontea neurtu behar den zirkuitua.
- Konektatu multimetroa zirkuituarekin seriean.
- Jarri korrontea zirkuituan eta irakurri uneko balioa pantailan.
5.6. AC Current Measurement (A∼, mA∼, μA∼)
- Set the rotary switch to the appropriate current range (A∼, mA∼, edo μA∼).
- Konektatu proba beltza COM.
- For 10A measurements, connect the red test lead to the A jack. For mA/μA measurements, connect the red test lead to the mAμA jack.
- Deskonektatu zirkuituaren korrontea. Ireki korrontea neurtu behar den zirkuitua.
- Konektatu multimetroa zirkuituarekin seriean.
- Jarri korrontea zirkuituan eta irakurri uneko balioa pantailan.
5.7. Frequency (Hz) and Duty Cycle (%) Measurement
- Set the rotary switch to a voltage or current range where frequency/duty cycle is applicable (e.g., V∼ or A∼).
- Connect the test leads as you would for voltage edo korrontearen neurketa.
- Sakatu HZ% button to toggle between frequency and duty cycle display.
- Irakurri maiztasuna edo betebehar-zikloaren balioa pantailan.
5.8. Diode Test (→|▶)
- Ezarri etengailua Diodoa/Jarraitutasuna position. Press FUNC if necessary to select Diode Test.
- Konektatu proba beltza COM and the red test lead to VΩTEMP.
- Ziurtatu diodoa zirkuitutik deskonektatuta dagoela.
- Connect the red test lead to the anode and the black test lead to the cathode of the diode. The display shows the forward voltage tanta.
- Reverse the test leads. The display should show 'OL' (Open Loop) for a good diode.
5.9. Continuity Test (♫)
- Ezarri etengailua Diodoa/Jarraitutasuna position. Press FUNC if necessary to select Continuity Test.
- Konektatu proba beltza COM and the red test lead to VΩTEMP.
- Ziurtatu zirkuitua edo osagaia deskonektatuta dagoela.
- Connect the test leads across the circuit path or component.
- If the resistance is less than approximately 50 Ω, the buzzer will sound, indicating continuity. The display will show the resistance value.
5.10. Temperature Measurement (TEMP °C/°F)
- Ezarri etengailua TEMP posizioa.
- Connect the K-type thermocouple (included) to the VΩTEMP eta COM jakak, polaritatea errespetatuz.
- Jarri termoparearen zunda tenperatura neurtu nahi den objektuaren gainean edo haren ondoan.
- Irakurri tenperaturaren balioa pantailan.
5.11. Harremanik gabeko Voltage (NCV) Detekzioa
- Ezarri etengailua NCV posizioa.
- Mugitu multimetroaren goiko muturra korronte alterno bizi baten ondoan.tagiturria (adibidez, entxufe edo kable elektriko bat).
- The NCV indicator light will illuminate, and the buzzer will sound, with increasing intensity as the meter gets closer to the voltage iturria.
6. Mantentzea
Mantentze egokiak zure multimetroaren iraupena eta zehaztasuna bermatzen ditu.
6.1. Garbiketa
Garbitu kasua iragarkiarekinamp oihal eta detergente leun batekin. Ez erabili urratzailerik edo disolbatzailerik. Mantendu sarrerako konektoreak hautsik eta hondakinik gabe.
6.2. Bateria ordezkatzea
Refer to Section 4.1 for instructions on battery replacement. Always replace batteries when the low battery indicator appears on the display.
6.3. Fusiblearen ordezkapena
The current input jacks (mAμA and A) are protected by fuses. If the multimeter fails to measure current, the fuse may be blown. To replace a fuse:
- Ziurtatu multimetroa itzalita dagoela eta deskonektatu proba-kable guztiak.
- Open the multimeter case (refer to the safety warnings regarding opening the case).
- Locate the blown fuse and carefully remove it.
- Replace with a fuse of the exact same type and rating (e.g., F1: 400mA/250V, F2: 10A/250V). Using an incorrect fuse can damage the meter or pose a safety hazard.
- Close the case and secure it.
7. Arazoak
If your multimeter is not functioning as expected, check the following common issues:
- Pantailarik ez edo pantaila iluna: Check battery charge. Replace batteries if necessary.
- Irakurketa okerrak:
- Ensure test leads are correctly connected to the appropriate input jacks.
- Verify the rotary switch is set to the correct measurement function and range.
- Check for damaged test leads.
- Ez dago korronte neurketarik: Check the fuses (refer to Section 6.3).
- 'OL' (Gainezka) bistaratzen da: The measured value exceeds the selected range. Select a higher range or ensure the circuit is within the meter's capabilities.
8. Zehaztapenak
The following table outlines the technical specifications for the Mastech MS8301B Digital Multimeter.

| Neurketa | Barrutia | Ebazpena | Zehaztasuna |
|---|---|---|---|
| DC bolumenatage | 400mV | 0.1mV | ±(irakurketaren %0.5 + 3 digitu) |
| 4V | 0.001V | ||
| 40V | 0.01V | ||
| 600V | 1V | ||
| AC Boltage | 4V | 0.001V | ±(irakurketaren %0.8 + 5 digitu) |
| 40V | 0.01V | ||
| 400V | 0.1V | ||
| 600V | 1V | ||
| Erresistentzia | 400Ω | 0.1Ω | ±(irakurketaren %0.8 + 5 digitu) |
| 4kΩ | 0.001kΩ | ||
| 40kΩ | 0.01kΩ | ||
| 400kΩ | 0.1kΩ | ||
| Kapazitatea | 50nF | 0.01nF | ±(irakurketaren %3.0 + 5 digitu) |
| 500nF | 0.1nF | ||
| 5μF | 0.001μF | ||
| 50μF | 0.01μF | ||
| Korronte DC | 400μA | 0.1μA | ±(irakurketaren %1.0 + 5 digitu) |
| 4000μA | 1μA | ||
| 40mA | 0.01mA | ||
| 400mA | 0.1mA | ||
| AC korrontea | 400μA | 0.1μA | ±(irakurketaren %1.2 + 5 digitu) |
| 4000μA | 1μA | ||
| 10A | 0.01A | ±(irakurketaren %2.5 + 10 digitu) | |
| Maiztasuna | 5.000Hz | 0.001Hz | ±(irakurketaren %1.0 + 5 digitu) |
| 50.00Hz | 0.01Hz | ||
| 500.0Hz | 0.1Hz | ||
| 5.000 kHz | 0.001 kHz | ||
| Zerga Ratioa | %0.1~%99.9 | %0.1 | ±% 3 |
| Tenperatura | -4~1832°F | 1 °F | ±(irakurketaren %3.0 + 3 digitu) |
| Diodo proba | 1.5V | 0.001V | Bistaratu gutxi gorabeherako diodoa aurrera bolumenatage jaitsiera balioa. |
| Jarraitasun proba | When built-in buzzer sounds, the resistance is less than 50Ω. | Zirkuitu irekiko boltage: 0.4V inguru | |
| Gainkargaren babesa | 250V DC or AC (RMS) | ||
Zehaztapen orokorrak:
- Pantaila: 4000 zenbaketa
- Energia iturria: Battery Powered (2 LR44 batteries, included)
- Produktuaren neurriak: 20 x 15 x 25 cm
- Elementuaren pisua: 1 Kilogramo
- Segurtasunaren balorazioa: CAT II 600V
- Funtzionamendu-tenperatura: 0°C eta 50°C (32°F eta 122°F)
- Biltegiratze tenperatura: -10 °C eta 50 °C (14 °F eta 122 °F)
- Hezetasuna: <80% RH (kondentsatu gabe)
- Ziurtagiriak: CE, RoHS, UL
9. Bermea eta Laguntza
Mastech products are designed for reliability and performance. This product comes with a 1-year EU Spare Part Availability Duration, indicating support for replacement parts within this period.
For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





