Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Irakurri argibide guztiak tresna hau erabili aurretik. Argibide hauek ez jarraitzen badira, deskarga elektrikoak, suteak edo lesio larriak gerta daitezke.
- Deskonektatu beti aparatua elikadura-iturritik garbiketa edo mantentze-lanak egin aurretik.
- Ez erabili kanpoan edo gainazal hezeetan.
- Ez utzi jostailu gisa erabiltzea. Arreta handia behar da umeek edo umeek gertu erabiltzen dutenean.
- Erabili eskuliburu honetan deskribatzen den bezala soilik. Erabili fabrikatzaileak gomendatutako osagarriak soilik.
- Ez erabili hondatutako kablearekin edo entxufearekin. Aparatuak behar bezala funtzionatzen ez badu, erori egin bada, hondatu, kanpoan utzi edo uretara erori bada, itzuli zerbitzu zentro batera.
- Ez tiratu edo eraman kabletik, ez erabili kablea helduleku gisa, ez itxi ate bat kabletik, edo ez tiratu kablea ertz edo ertz zorrotzetatik. Ez jarri aparatua kablearen gainean. Mantendu kablea gainazal beroetatik urrun.
- Ez deskonektatu kableari tiraka. Deskonektatzeko, heldu entxufeari, ez kableari.
- Ez maneiatu entxufea edo aparatua esku bustiekin.
- Ez sartu objekturik irekiduran. Ez erabili irekiera blokeatuta dagoela; mantendu hauts, litxar, ile eta aire-fluxua murrizten duen ezer.
- Mantendu ilea, arropa solteak, atzamarrak eta gorputz-atal guztiak irekiguneetatik eta atal mugikorretatik urrun.
- Ez hartu erretzen edo erretzen ari den ezer, hala nola zigarroak, pospoloak edo errauts beroak.
- Ez erabili hauts-ontzia eta/edo iragazkiak lekurik gabe.
- Deskonektatu aurretik, itzali kontrol guztiak.
- Kontuz ibili eskaileretan garbitzean.
- Ez erabili likido sukoiak edo erregarriak jasotzeko, hala nola gasolina, edo erabili egon daitezkeen tokietan.
- Gorde aparatua barrualdean leku fresko eta lehor batean.
- Kargatu fabrikatzaileak zehaztutako kargagailuarekin soilik.
- Ez aldatu bateria-paketea edo etxetresna elektrikoa, eta ez saiatu konpontzen.
Produktua amaituview
The Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner is designed for versatile cleaning across various floor types. Its lightweight and self-standing design offers convenience and ease of use.

1. irudia: Osoa view of the Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner with the 2-in-1 crevice tool and dusting brush, and charger.
Kutxan dagoena

Figure 2: Packaging contents showing the Cordless Standing Stick Vac, 2-in-1 Crevice Tool & Dusting Brush, and Charger.
- Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner
- 2-in-1 Crevice Tool & Dusting Brush
- Kargatzeko egokitzailea
Konfigurazioa eta Muntaketa
Follow these steps to assemble your new Dirt Devil Cordless Stick Vacuum Cleaner.
- Deskonprimitu osagaiak: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in "What's in the Box" are present.
- Attach Wand to Power Nozzle: Insert the bottom end of the main wand into the power nozzle until it clicks securely into place.
- Attach Hand Vacuum to Wand: Align the hand vacuum unit with the top end of the main wand and push it down until it locks.
- Hasierako karga: Before first use, fully charge the vacuum. Connect the charging adapter to the charging port on the hand vacuum unit. Plug the adapter into a wall outlet. The battery indicator lights will show charging progress. A full charge typically takes approximately 4-5 hours.

Figure 3: The self-standing feature allows the vacuum to remain upright during breaks or when converting to hand vacuum mode.
Funtzionamendu-argibideak
Piztu/Itzaltzea
- To turn on the vacuum, press the power button located on the hand vacuum unit.
- Itzaltzeko, sakatu berriro pizteko botoia.
Using Boost Mode
For tougher messes or deeper cleaning, activate the Boost Mode.
- While the vacuum is running, press the "Boost" button on the hand vacuum unit.
- The vacuum will operate at maximum suction power. Note that this will reduce battery run time.
- Press the "Boost" button again to return to standard power mode.

Figure 4: Activating Boost Mode for enhanced cleaning performance.
Converting to Hand Vacuum
The BD57010V easily converts into a handheld vacuum for versatile cleaning of furniture, stairs, and tight spaces.
- Ziurtatu xurgagailua itzalita dagoela.
- Press the release button located at the top of the main wand, near the hand vacuum unit.
- Gently pull the hand vacuum unit upwards to detach it from the wand.
- Attach the 2-in-1 Crevice Tool & Dusting Brush directly to the nozzle of the hand vacuum for specialized cleaning.
- To reassemble, align the hand vacuum with the wand and push down until it clicks into place.

Figure 5: The vacuum easily converts to a hand vacuum for detailed cleaning.
LED faroak
The integrated LED headlights illuminate your cleaning path, making dirt and debris visible in dimly lit areas or under furniture.

Figure 6: LED Headlights enhance visibility for thorough cleaning.
Mantentzea
Mantentze-lan erregularrak zure xurgagailuaren errendimendu optimoa bermatzen du eta bizitza luzatzen du.
Hauts Kopa hustea
Empty the dust cup after each use or when debris reaches the MAX fill line.
- Ziurtatu xurgagailua itzalita dagoela.
- Locate the dust cup release button on the hand vacuum unit.
- Press the button and remove the dust cup.
- Hold the dust cup over a trash bin and press the bottom release latch to open the lid and empty contents.
- Close the dust cup lid and reattach the dust cup to the hand vacuum unit until it clicks.
Iragazkia garbitzea
The foam filter should be cleaned regularly to maintain suction power. It is recommended to clean the filter every 4-6 uses, or more frequently with heavy use.

Figure 7: The high-performance filtration system helps capture fine dust and allergens.
- With the dust cup removed, carefully pull out the foam filter assembly.
- Tap the filter over a trash bin to remove loose dirt and debris.
- For a deeper clean, rinse the foam filter under cool running water until the water runs clear.
- Utzi iragazkia airean guztiz lehortzen gutxienez 24 orduz hauts-ontzian berriro sartu aurretik. Ez erabili xurgagailua iragazki busti batekin.
- Once dry, place the filter back into the dust cup and reattach the dust cup to the hand vacuum.
Eskuila-erroilua garbitzea
Aldian-aldian, egiaztatu eskuila-arrabola ile korapilatsurik edo hondakinik dagoen. Erabili guraizeak ile korapilatsua moztu eta kentzeko.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Hura ez da pizten | Bateria ez dago kargatuta. | Charge the battery fully. Ensure charger is properly connected. |
| Xurgapena galtzea | Dust cup is full. Filter is clogged. Obstruction in nozzle or hose. | Empty dust cup. Clean or replace filter. Check for and remove any blockages. |
| Eskuila erroilua ez da bira egiten | Oztopoa eskuila-arrabolan. | Turn off vacuum and remove any hair or debris tangled around the brush roll. |
| Epe laburra | Battery not fully charged. Using Boost Mode excessively. | Ensure battery is fully charged before use. Limit use of Boost Mode for extended run time. |
Zehaztapenak
- Eredua: BD57010V
- Forma-faktorea: Makila
- Energia iturria: Bateriaren bidez
- liburukiatage: 20 Volt
- Wattage: 150 watt
- Edukiera: 0.48 liters (Dust Cup)
- Iragazki mota: Aparra
- Azalera gomendioa: Solairu guztiak
- Dakarten osagaiak: Crevice Tool, Dusting Brush
- Ezaugarri bereziak: Cordless, Self-Standing, Converts to a Hand Vacuum
Bermearen informazioa
This Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner comes with a 2 urteko berme mugatua erosketa-datatik aurrera. Berme honek etxeko erabilera arruntean materialen eta fabrikazioaren akatsak estaltzen ditu.
Bermeak ez ditu estaltzen:
- Normal wear and tear of parts such as filters, brush rolls, or belts.
- Damage caused by misuse, neglect, accident, abuse, or improper installation or operation.
- Baimenik gabeko konponketak edo aldaketak eragindako kalteak.
- Damage caused by use for commercial purposes.
Please retain your original purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
Bezeroarentzako Arreta
For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact Dirt Devil Customer Service.
- Webgunea: www.dirtdevil.com
- Telefonoa: Refer to the Dirt Devil webeskualdeko harremanetarako zenbakietarako gunea.
When contacting support, please have your product model number (BD57010V) and date of purchase available.





