1. Produktua amaitu daview
The BABELIO DB17 is a compact and portable white noise sound machine designed to create a soothing environment for improved sleep and relaxation. It features 15 non-looping sounds, a night light with adjustable brightness, and convenient timer and memory functions. Its small size makes it ideal for home use, office, travel, or camping.

Image 1: The BABELIO DB17 sound machine in black, highlighting its compact dimensions of 1.97"x1.97"x1.54".

Image 2: Visual representation of the 15 available smoothing sounds, categorized into 3 fan sounds, 3 white noise options, and 9 nature sounds.
2. Konfigurazioa eta hasierako erabilera
Before first use, ensure the device is fully charged using the provided USB-C cable. The charging port is located on the side of the unit.
2.1 Gailua kargatzea
- Konektatu USB-C kablea gailuaren kargatzeko atakara.
- Konektatu kablearen beste muturra USB egokitzaile bateragarri batera (ez dago barne).
- Adierazle-argiak kargatze-egoera erakutsiko du.
2.2 Piztu/Itzaltzea
- To power on, long press the power button located on the bottom of the device for 2 seconds.
- To power off, long press the power button again for 2 seconds.
3. Funtzionamendu-argibideak
3.1 Soinu hautaketa
The device offers 15 non-looping sounds, including white noise, pink noise, brown noise, fan sounds, rain, waves, insects, campfire, birds, and streams.
- To switch to the next sound, long press the '+' button for 2 seconds.
- To switch to the previous sound, long press the '-' button for 2 seconds.
3.2 Bolumenaren doikuntza
- To increase volume, short press the '+' button.
- To decrease volume, short press the '-' button.
- The device has 16 levels of sound adjustment.
3.3 Tenporizadorearen funtzioa
The device includes a timer function to automatically turn off after a set duration.
- Short press the timer button (clock icon) to cycle through timer options: 30 minutes (white light), 60 minutes (blue light), or continuous play (green light).

Image 3: The sound machine illustrating its three timer settings: 30 minutes, 60 minutes, and continuous play for uninterrupted use.
3.4 Gaueko argiaren funtzioa
The portable sound machine features a small and useful night light with adjustable brightness.
- To turn on/off the night light, short press the light bulb icon button.
- To adjust brightness, short press the light bulb icon button again to cycle through 3 levels of warm night light.
3.5 Memoriaren funtzioa
The noise maker has a memory function that automatically remembers your previous sound, volume, and timer settings when turned off and on again.
Video 1: An official demonstration of the easy operation of the BABELIO white noise machine, showcasing button functions for sound, volume, and timer.
4. Mantentzea
- Garbitu gailua zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile likidorik edo material urratzailerik.
- Mantendu gailua uretatik eta gehiegizko hezetasunetik urrun.
- Gorde leku fresko eta lehor batean denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
5. Arazoak
5.1 Gailua ez da pizten
- Ensure the device is fully charged. Connect to a power source and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power on again.
- Verify that the power button is long-pressed for the required 2 seconds.
5.2 Soinurik ez
- Check the volume level using the '+' button to increase it.
- Ensure the device is not in a paused state (if applicable, though this model does not have a pause function).
- Cycle through different sounds to ensure the selected sound is active.
5.3 Night Light Not Working
- Short press the light bulb icon button to activate the night light.
- Cycle through brightness levels to ensure it's not set to the lowest or off state.
6. Zehaztapenak
| Elementuaren eredu-zenbakia | DB17 |
| Paketearen neurriak | 3.5 x 3.46 x 2.05 hazbete |
| Elementuaren pisua | 3.53 ontza |
| Pilak | 1 litio ioi bateria behar da (barne) |
| Energia iturria | Bateriaren bidez |
| Materiala | Akrilonitrilo butadieno estirenoa (ABS), plastikoa |
| Kolorea | Black (1 - Black-with Night Light) |
| Elementuaren sakonera | 1.54 hazbetekoa |
7. Segurtasun informazioa
Kontuz: Use only the recommended batteries. Keep away from children. Do not let children handle batteries. Avoid contact with exposed battery parts. This product is not a toy. Keep out of reach of children. The night light may generate heat; do not touch for extended periods or leave on unattended.
8. Lege-oharra
Dieta-osagarriei buruzko adierazpenak ez ditu FDAk ebaluatu eta ez dira inolako gaixotasun edo osasun-egoera diagnostikatzeko, tratatzeko, sendatzeko edo prebenitzeko.
9. Bermea eta Laguntza
For warranty information or customer support, please refer to the product packaging or contact BABELIO customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's webgunea edo zure erosketa plataformaren bidez.