Sarrera
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Behringer WING Rack 48-channel Digital Mixer. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance and longevity.
1. irudia: Aurrealdea view of the Behringer WING Rack 48-channel Digital Mixer, showcasinukipen-pantaila, faderrak eta kontrol-botoiak.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Beti jarraitu oinarrizko segurtasun neurriak produktu hau erabiltzean, sute, deskarga elektriko eta pertsonen lesio arriskua murrizteko.
- Irakurri argibide hauek.
- Jarrai argibide hauek.
- Kontuan izan abisu guztiei.
- Jarraitu argibide guztiak.
- Ez erabili aparatu hau uraren ondoan.
- Garbitu zapi lehorrekin bakarrik.
- Ez blokeatu aireztapen-zulorik. Instalatu fabrikatzailearen argibideen arabera.
- Ez instalatu bero-iturri inongo ondoan, esate baterako, erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beste aparatu batzuk (barne ampberoa sortzen duten argitzaileak).
- Ez zapaldu polarizatutako edo lurreko entxufearen segurtasun-helburua. Entxufe polarizatu batek bi pala ditu, bata bestea baino zabalagoa dutenak. Lurreratze motako entxufe batek bi pala eta lurreko hirugarren ahoa ditu. Pala zabala edo hirugarren ahoa zure segurtasunerako eskaintzen dira. Emandako entxufea zure entxufean sartzen ez bada, kontsultatu elektrizista bati zaharkitutako entxufea ordezkatzeko.
- Babestu korronte-kablea entxufeetan, erosotasun-harguneetan eta aparatutik irteten den puntuan ibiltzetik edo atzamarra ez dadin.
- Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
- Erabili fabrikatzaileak zehaztutako edo aparatuarekin saltzen den saskiarekin, euskarria, tripodea, euskarria edo mahaiarekin soilik. Orga bat erabiltzen denean, kontuz ibili saskia/aparatuaren konbinazioa mugitzean, iraultzeagatik zauririk ez izateko.
- Deskonektatu aparatu hau tximista-ekaitzetan edo denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
- Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari. Zerbitzua behar da aparatua edozein modutan hondatu denean, hala nola, elikatze-kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, likidoa isuri denean edo objektuak aparatura erori direnean, aparatua euria edo hezetasuna jasan duenean, ez du normalean funtzionatzen. , edo erori egin da.
Konfigurazioa
Despaketatzea eta ikuskatzea
Carefully unpack the WING Rack and inspect it for any signs of damage that may have occurred during transit. If any damage is found, contact your dealer immediately. Retain the original packing materials for future use or if the unit needs to be returned for service.
Rack Muntaketa
The WING Rack is designed for standard 19-inch rack mounting. Ensure adequate ventilation around the unit. Do not block the ventilation openings. Use appropriate rack screws to secure the unit firmly in place.
Potentzia-konexioa
Connect the supplied AC power cord to the WING Rack's power inlet and then to a suitable power outlet. Ensure the power source matches the voltage requirements specified on the unit. Always use a grounded outlet.
Hasierako Konexioak
The WING Rack offers extensive connectivity. Below are common initial connections:
- Audio Sarrerak: Connect microphones, line-level instruments, or other audio sources to the Midas Pro preamps on the rear panel.
- Audio irteerak: Connect main outputs to your power amplifier or powered speakers. Connect auxiliary outputs to monitor systems or effects processors.
- USB Audio Interfazea: Connect a USB cable from the WING Rack to your computer for 48-in/48-out audio recording and playback.
- Sare-konexioa: For remote control via mobile devices or desktop applications, connect an Ethernet cable to a network router.
- Hedapen-zuloak: Utilize the expansion slots for optional cards such as Dante, MADI, or ADAT for additional digital I/O.
Funtzionamendu-argibideak
Piztu eta itzaltzea
To power on, ensure all connections are secure, then press the power button located on the rear panel. To power off, press and hold the power button until the unit shuts down. It is recommended to power down connected amplifiers and speakers before powering off the WING Rack.
Ukipen-pantailako nabigazioa
The 10.1-inch capacitive touchscreen is the primary interface for controlling the WING Rack. Navigate through menus and adjust parameters by tapping, swiping, and using the rotary encoders adjacent to the screen.
Figure 2: Close-up of the WING Rack's touchscreen display, showing channel faders and metering.
Source Paradigm
The WING Rack utilizes a "Source" paradigm, allowing you to focus on the audio source rather than specific channels. Sources can be assigned to multiple channels, providing flexible routing and processing. Access the Source menu from the main screen to configure and manage your audio inputs.
Kanalaren tratamendua
Each channel on the WING Rack offers comprehensive processing capabilities, including:
- Gain Control: Adjust input levels for optimal signal-to-noise ratio.
- Berdinketa (EQ): Shape the tonal characteristics of your audio.
- Dinamika: Apply compression, gating, and expansion to control dynamic range.
- Ondorioak: Access 16 stereo digital FX processors for reverb, delay, modulation, and more.
- Ibilbidea: Assign channels to buses, matrices, and main outputs.
Grabaketa eta Erreprodukzioa
The WING Rack supports direct recording to dual SD cards (up to 64 channels) and acts as a 48-in/48-out USB audio interface for recording to a Digital Audio Workstation (DAW) on your computer.
- SD txartela grabatzeko: Insert two SD cards into the dedicated slots. Navigate to the recording section on the touchscreen to arm tracks and start recording.
- USB audioa: Ensure the WING Rack is connected to your computer via USB. Select the WING Rack as your audio interface in your DAW settings.
Mantentzea
Garbiketa
Regularly clean the exterior of the WING Rack with a soft, dry cloth. For the touchscreen, use a microfiber cloth specifically designed for electronic displays. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes, as these can damage the finish or screen.
Firmware eguneraketak
Behringer periodically releases firmware updates to improve performance, add features, and fix bugs. Check the official Behringer website for the latest firmware. Follow the instructions provided with the firmware update package carefully to avoid damaging the unit.
Aireztapena
Ensure that the ventilation openings are clear of dust and debris. Proper airflow is crucial for preventing overheating and ensuring the longevity of the internal components. Do not operate the unit in enclosed spaces without adequate air circulation.
Arazoak konpontzea
This section provides solutions to common issues you might encounter with your WING Rack.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Botererik ez | Power cord not connected; power outlet faulty; unit fuse blown. | Check power cord connection; try a different outlet; contact qualified service personnel if fuse is suspected. |
| Ez dago audio irteerarik | Incorrect routing; output levels too low; connected ampLikidorea/bozgorailuak itzalita edo akastunak. | Verify channel and bus routing; increase output levels; check external audio equipment. |
| Audio distortsionatua | Sarrerako irabazia altuegia (mozketa); kable akastuna; inpedantzia desorekatua. | Reduce input gain; check and replace cables; ensure proper impedance matching. |
| Ukipen-pantailak ez du erantzuten | Temporary software glitch; excessive dust/debris on screen. | Restart the unit; clean the touchscreen with a soft, dry cloth. |
| Urruneko kontrola ez dabil | Network connection issue; incorrect IP settings; app not updated. | Check Ethernet cable and router; verify IP address settings on both WING Rack and control device; update control app. |
Irtenbide hauek saiatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan Behringer bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin edo zerbitzu-teknikari kualifikatu batekin.
Zehaztapenak
Below are the key technical specifications for the Behringer WING Rack 48-channel Digital Mixer:
- Eredua: WING Rack
- Kanalak: 48 kanal estereo
- Aurreamps: 24 Midas Pro Preamps
- USB Audio Interfazea: 48-in / 48-out
- Digital FX Processors: 16 estereoa
- Autobusak: 28 Stereo Buses
- Pantaila: 10.1 hazbeteko ukipen-pantaila kapazitiboa
- Grabaketa: Direct to dual SD cards (up to 64 channels)
- Neurriak: 25.3 x 19.6 x 15.6 inches (Width x Depth x Height, approximate)
- Pisua: 31.8 libra (14.4 kg)
- Elikatze-iturria: AC 100-240V, 50/60Hz (typical for audio equipment)
- ASIN: B0D7QLX7MG
- UPC: 644216654307
Bermearen informazioa
Behringer products are covered by a limited warranty. For detailed information regarding the warranty period, terms, and conditions applicable to your WING Rack, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Behringer webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.
Laguntza eta Zerbitzua
For technical support, service, or spare parts, please contact Behringer customer support. You can find contact information and frequently asked questions (FAQs) on the official Behringer webgunea:
When contacting support, please have your product model (WING Rack) and serial number ready. The serial number is typically located on the rear or bottom panel of the unit.
