1. Sarrera
Thank you for choosing the THOKWOK TK-X4SC Motorcycle Bluetooth Headset. This device is designed to enhance your riding experience by providing seamless communication, entertainment, and navigation capabilities. Featuring advanced Bluetooth 5.1 technology, powerful noise cancellation, and a user-friendly LCD screen, the TK-X4SC allows for group intercom with up to 6 riders, music sharing, and hands-free calling. Please read this manual thoroughly to ensure proper installation, operation, and maintenance of your headset.
Image: Two TK-X4SC main units.
2. Zer dago kutxan
Egiaztatu osagai hauek guztiak zure paketean sartuta daudela:
- TK-X4SC Main Unit (x2)
- Headphone Cable & Charging Cable (x2)
- Boom Microphone & Button Microphone (x2 sets)
- Clamp with Screws & Velcro Clip (x2 sets)
- Erabiltzailearen eskuliburua (x1)
- Speaker Pad (x4)
- Allen giltza (x2)
Image: All included components of the TK-X4SC Double Pack.
3. Produktua amaitu daview
The TK-X4SC features a compact design with an intuitive LCD screen and a rotating wheel for easy operation.
Image: LCD screen interface and its indicators.
3.1. Ezaugarri nagusiak
- LCD pantaila: Provides clear information on battery status, current mode, and FM channel.
- Rotating Wheel: Allows for user-friendly volume adjustment and channel selection.
- Bluetooth 5.1: Haririk gabeko konexio egonkorra eta eraginkorra bermatzen du.
- Zarata baliogabetzea: Advanced DSP and CVC technology for clear audio.
- IP67 Iragazgaitza: Hainbat eguraldi-baldintza jasateko diseinatua.
Irudia: Gainetikview of TK-X4SC key features.
4. Instalazioa
Follow these steps to install the TK-X4SC headset on your helmet.
4.1. Choosing a Microphone
The TK-X4SC comes with two interchangeable microphones to suit different helmet types:
- Mikrofono boom-a: Recommended for open-face or flip-face (modular) helmets.
- Botoizko mikrofonoa: Recommended for full-face helmets.
Image: Microphone options for different helmet types.
4.2. Unitate Nagusiaren Muntaketa
- Aukeratu muntaketa metodoa: Use either the screw clamp or the adhesive velcro clip. The screw clamp offers a more secure attachment.
- Erantsi Clamp/Clip: Secure the chosen mounting accessory to the side of your helmet. Ensure it is firmly attached.
- Muntaketa Unitate Nagusia: Slide the TK-X4SC main unit onto the mounted clamp or clip until it clicks into place.
4.3. Bozgorailuak eta mikrofonoa instalatzea
- Hizlarien kokapena: Attach the speakers inside the helmet's ear pockets using the velcro pads. Ensure they are positioned directly over your ears for optimal sound.
- Mikrofonoaren kokapena: Position the chosen microphone (boom or button) near your mouth, ensuring it is not obstructed.
- Konektatu kableak: Plug the speaker and microphone cables into the corresponding ports on the TK-X4SC main unit. Route cables neatly under the helmet padding.
5. Konfigurazioa
5.1. Gailua kargatzea
Before first use, fully charge the TK-X4SC.
- Connect the charging cable to the TK-X4SC and a USB power source.
- The LCD screen will indicate charging status.
- Karga osoak 2.5 ordu behar ditu gutxi gorabehera.
Irudia: Bateriaren iraupena eta kargatzeari buruzko informazioa.
5.2. Initial Bluetooth Pairing with Mobile Device
- Piztu: Eduki sakatuta pizteko botoia LCD pantaila argitu arte.
- Sartu parekatze moduan: Refer to the user manual for specific button combinations to enter Bluetooth pairing mode (usually indicated by a flashing Bluetooth icon on the LCD).
- Bilatu gailuan: On your mobile phone or other Bluetooth device, search for available Bluetooth devices.
- Select TK-X4SC: Choose "TK-X4SC" from the list of found devices.
- Berretsi parekatzea: Once paired, the LCD will show a stable Bluetooth icon.
5.3. Universal Pairing
The TK-X4SC supports universal pairing with other brands of Bluetooth headsets. Follow the pairing instructions for both devices to establish a connection.
Image: Universal pairing and voice command features.
6. Funtzionamendu-argibideak
6.1. Piztu/Itzali
- Piztu: Sakatu eta eutsi pizteko botoia 3 segundo inguru.
- Itzali: Sakatu eta eutsi pizteko botoia 5 segundo inguru.
6.2. Bolumenaren doikuntza
- Handitu bolumena: Rotate the wheel clockwise.
- Murriztu bolumena: Rotate the wheel counter-clockwise.
6.3. Interfono bidezko komunikazioa
The TK-X4SC supports group intercom for up to 6 riders, with an optimal performance for 4 units.
- Pairing Multiple Units: For one-click connection of up to four TK-X4SC units, refer to the detailed instructions in the included user manual.
- Interfonoa abiarazi: Press the Intercom button to start communication with paired riders.
- Amaitu interfonoa: Press the Intercom button again to end the conversation.
Image: Group intercom capabilities and range.
6.4. Musika erreprodukzioa eta partekatzea
- Erreproduzitu/Pausatu musika: Press the Multi-function button (refer to manual for exact button).
- Hurrengoa / Aurreko pista: Rotate the wheel or use specific buttons as per manual.
- Musika partekatzea: Two riders can enjoy the same song simultaneously. Follow the music sharing pairing instructions in the manual.
Image: Music sharing feature between two riders.
6.5. Telefono-deiak
- Erantzun deia: Sakatu funtzio anitzeko botoia.
- Amaitu deia: Sakatu funtzio anitzeko botoia.
- Deia baztertu: Eduki sakatuta Funtzio anitzeko botoia.
- Ahots-laguntzailea (Siri/Google laguntzailea): Double-press the Multi-function button to activate.
6.6. FM Irratia
- Piztu/itzali FMa: Press the FM button (refer to manual).
- Eskaneatu kanalak: Rotate the wheel to scan for stations.
7. Mantentzea
7.1. Garbiketa
- Garbitu unitate nagusia leun batekin, damp oihal.
- Ez erabili produktu kimiko gogorrik edo garbigailu urratzailea.
- Ziurtatu ataka guztiak lehor daudela kargatu edo kableak konektatu aurretik.
7.2. Biltegiratzea
- Gorde gailua leku fresko eta lehor batean erabiltzen ez duzunean.
- Saihestu muturreko tenperaturak.
- Charge the battery periodically if storing for extended periods to maintain battery health.
Irudia: IP67 iragazgaitza.
8. Arazoak
| Arazoa | Irtenbide posiblea |
|---|---|
| Gailua ez da pizten. | Ziurtatu bateria kargatuta dagoela. Konektatu kargagailu batera eta saiatu berriro. |
| Ezin da telefonoarekin/interfonoarekin parekatu. |
|
| Soinurik ez edo bolumen baxua. |
|
| Interfonoaren konexioa ezegonkorra. |
|
| LCD screen not working. | Saiatu gailua berrabiarazten. Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin. |
9. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | TK-X4SC |
| Bluetooth bertsioa | 5.1 |
| Zarata Kontrola | Zarata aktiboa ezeztatzeko sistema (DSP eta CVC) |
| Interfono barrutia | Up to 2000m (6 riders), 800m (2-way) |
| Taldeko interfonoa | Up to 6 units (optimal for 4 units) |
| Bateria Edukiera | 800mAh litio ioi |
| Kargatzeko Denbora | Gutxi gorabehera. 2.5 ordu |
| Lanaldia | Up to 40 hours (music or intercom) |
| Egonean Denbora | Gehienez 500 ordu (gutxi gorabehera 17 egun) |
| Uraren Erresistentzia | IP67 Iragazgaitza |
| Hizlariak | Φ40mm Hi-Fi Stereo |
| Neurriak | 3.15 x 1.5 x 1.1 hazbete |
| Elementuaren pisua | 45 gramo (1.59 ontza) |
| Ezaugarri bereziak | Built-in FM Radio, LCD Display Screen, Music Sharing, Universal Pairing, Voice Assistant |
Image: Speaker and battery details.
Image: Physical dimensions and weight of the TK-X4SC unit.
10. Segurtasun informazioa
- Lehentasuna eman beti errepideko segurtasunari. Ez erabili gailua gidatzeaz arduratzea eragozten dizun moduan.
- Maintain appropriate volume levels to hear ambient sounds and traffic.
- Ez saiatu gailua desmuntatzen edo aldatzen.
- Keep the device away from open flames or extreme heat.
- Bota bateriak tokiko araudiaren arabera.
11. Bermea eta Laguntza
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your THOKWOK TK-X4SC headset, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official THOKWOK webgunea.
