1. Sarrera
Thank you for choosing the LITTLE BALANCE 8734 Electronic Grill. This versatile appliance is designed for grilling a variety of foods, including meats, poultry, vegetables, paninis, and sandwiches. Featuring PFAS-free non-stick plates, a touch screen control, and 2000W of power, it ensures efficient and healthy cooking. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.

1. irudia: Aurrealdea view of the LITTLE BALANCE 8734 Electronic Grill.
2. Segurtasun-argibideak
- Irakurri beti argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
- Do not touch hot surfaces. Use the cool-touch handle and oven mitts or gloves.
- To protect against electrical hazards, do not immerse the cord, plugs, or the appliance body in water or other liquids.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik, eta aparatua garbitu aurretik.
- Ez erabili tresnarik kablea edo entxufea hondatuta badago, edo tresnak huts egin badu edo edozein modutan kaltetu bada. Jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin azterketa, konponketa edo doikuntza egiteko.
- Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarriak erabiltzeak lesioak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahai edo mostrador baten ertzetik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Kontuz ibili behar da olio beroa edo beste likido beroa duen tresna bat mugitzean.
- Beti konektatu entxufea lehenik etxetresna elektrikora, eta gero konektatu kablea hormako entxufean. Deskonektatzeko, jarri edozein kontrol 'itzali' posizioan, eta gero atera entxufea hormako entxufetik.
- Ez erabili gailua aurreikusitako erabilera ez den beste baterako.

Figure 2: The grill features PFAS-free non-stick coating for healthy cooking.
3. Produktua amaitu daview
Familiarize yourself with the components of your LITTLE BALANCE 8734 Electronic Grill:
- Etxebizitza nagusia: The base unit containing the heating elements and controls.
- Cool-Touch heldulekua: Parrilla segurtasunez ireki eta ixteko.
- Ukipen-pantailako kontrol-panela: Digital interface for setting temperature, time, and selecting programs.
- Sukaldeko plaka kendugarriak: Two XXL (29 x 23 cm) non-stick, PFAS-free plates.
- Floating Hinge System: Allows the top plate to adjust to different food thicknesses with 6 pre-set height adjustments.
- 180° Opening Mechanism: Transforms the grill into an open barbecue surface.
- Gantzak biltzeko erretilua: Integrated tray to collect excess fats and liquids during cooking.
- Oinarri irristagaitza: Erabileran zehar egonkortasuna bermatzen du.

Figure 3: Key features and components of the grill.

4. irudia: Produktuaren kokapen eta biltegiratze neurriak.
4. Konfigurazioa
Before using your grill for the first time, follow these steps:
- Desegin: Carefully remove the grill and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Hasierako garbiketa: Wash the removable cooking plates and the grease collection tray with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the grill with a damp oihal.
- Plakak instalatu: Ensure the cooking plates are securely clicked into place on the upper and lower heating elements.
- Kokalekua: Place the grill on a stable, flat, heat-resistant surface, away from walls or cabinets to allow for proper ventilation. Ensure the power cord is not obstructed.
- Koipe erretilua: Insert the grease collection tray into its designated slot at the front of the grill.

Figure 5: Ensure cooking plates are correctly installed before use.
5. Funtzionamendu-argibideak
The LITTLE BALANCE 8734 Electronic Grill offers versatile cooking options:
5.1. Piztea eta berotzea
- Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The touch screen will illuminate.
- Press the power button on the touch screen to turn on the grill.
- Select your desired cooking mode (Grill or Barbecue) and set the temperature and time using the touch controls. The grill heats up rapidly, reaching 80°C to 230°C in under 2 minutes.
- Wait for the grill to reach the set temperature. An indicator will signal when preheating is complete.
5.2. Grill Mode (Closed Position)
Ideal for meats, poultry, fish, paninis, and sandwiches.
- Place food on the lower cooking plate.
- Gently lower the top plate. The floating hinge system with 6 height adjustments will adapt to the thickness of your food, ensuring even cooking.
- Monitor cooking progress through the set time or visually. The grill features an automatic shut-off at the end of the set cooking time.

Figure 6: Grill Mode for contact cooking.

Figure 7: The floating plates accommodate various food thicknesses.
5.3. Barbecue Mode (180° Open Position)
For a larger cooking surface, ideal for multiple items or open-face grilling.
- With the grill closed, gently lift the handle and push the release button (if present) to allow the top plate to open fully to a 180° flat position.
- Place food on both cooking surfaces.
- The grill features independent thermostats for each plate, allowing you to set different temperatures for each side if desired.

Figure 8: Barbecue Mode provides a larger cooking area.

9. irudia: Adibample of cooking shrimp in Barbecue Mode.
5.4. Pre-set Programs
The grill includes 5 pre-set cooking programs for common food types. Refer to the touch screen interface for program selection and specific instructions for each program.
6. Mantentzea eta Garbiketa
Regular cleaning ensures the longevity and performance of your grill.
- Hoztu: Deskonektatu beti parrilla korronte-hartunetik eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik.
- Platerak eta erretilua kendu: Press the plate release buttons to detach the cooking plates. Remove the grease collection tray.
- Wash Plates and Tray: Wash the removable cooking plates and grease tray in warm, soapy water. The PFAS-free non-stick coating makes cleaning easy. Avoid using abrasive scrubbers or metal utensils that could damage the non-stick surface.
- Garbitu kanpoaldea: Garbitu parrillaren kanpoaldea oihal leun eta lehor batekinamp oihal. Ez erabili produktu kimiko gogorrak edo garbitzaile urratzaileak.
- Ondo lehortu: Ensure all parts are completely dry before reassembling or storing the grill.

Figure 10: The removable plates and grease tray simplify cleaning.
7. Arazoak
Zure parrillarekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Grill does not power on. | Entxufatuta ez; entxufearen arazoa; etxetresna elektrikoaren matxura. | Ziurtatu kablea ondo konektatuta dagoela funtzionatzen duen entxufe batera. Egiaztatu etengailua. Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin. |
| Grill is not heating up. | Not turned on; plates not correctly installed; temperature not set. | Press the power button. Ensure cooking plates are securely clicked into place. Set the desired temperature on the touch screen. |
| Janaria plateretan itsasten ari da. | Plates not clean; insufficient preheating; food type. | Ensure plates are thoroughly cleaned. Allow the grill to preheat fully. For some foods, a small amount of cooking oil may be used. |
| Sukaldaritza irregularra. | Janaria ez dago uniformeki banatuta; parrilla ez dago guztiz berotuta. | Ensure food is spread evenly across the cooking surface. Allow the grill to reach the set temperature before placing food. |
8. Zehaztapenak
- Marka: OREKA TXIKIA
- Modelo zenbakia: 8734
- Potentzia: 2000 Watt
- Plate Dimensions: 29 x 23 cm (XXL)
- Produktuaren neurriak (L x W x H): 31.6 x 35.3 x 14.2 cm
- Pisua: 4.46 kilogramo
- Materiala: Plastic (body), Non-stick coating (plates)
- Ezaugarri bereziak: Temperature control, Dual zone cooking, Non-stick coating, Removable surface, Grease management system, Touch screen, 5 pre-set programs, 6 height adjustments, 180° opening.
- Kolorea: Beltza/Altzairu herdoilgaitza
- Jatorrizko herrialdea: Txina
9. Bermea eta Laguntza
This LITTLE BALANCE 8734 Electronic Grill comes with a 2 urteko bermea erosketa-datatik aurrera. Berme honek etxeko erabilera arruntean gertatzen diren fabrikazio-akatsak estaltzen ditu.
For warranty claims, technical support, or spare parts inquiries, please contact LITTLE BALANCE customer service. After-sales service is available in France.
Gorde erosketaren egiaztagiria bermea balioztatzeko.





