Sarrera
Thank you for choosing the Swiss Pro+ Digital Air Fryer SP-AF6.5L.BG. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods, using rapid hot air circulation to fry, grill, roast, and bake with little to no added oil. Please read this instruction manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation of your new air fryer. Keep this manual for future reference.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Etxetresna elektrikoak erabiltzean, oinarrizko segurtasun-neurriak jarraitu behar dira beti sute, deskarga elektriko eta pertsonei lesio arriskua murrizteko, besteak beste:
- Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
- Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
- Deskarga elektrikoetatik babesteko, ez murgildu kablea, entxufeak edo gailua uretan edo beste likido batzuetan.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik.
- Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren.
- Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarriak erabiltzeak lesioak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahaiaren edo erakusmahaiaren ertzetik zintzilik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Kontuz ibili behar da olio beroa edo beste likido beroa duen tresna bat mugitzean.
- Beti konektatu entxufea lehenik etxetresna elektrikora, eta gero konektatu kablea hormako entxufean. Deskonektatzeko, jarri edozein kontrol "itzali" posizioan, eta gero atera entxufea hormako entxufetik.
- Ez erabili aparatua aurreikusitako erabilera ez den beste baterako.
- Ziurtatu tresna gainazal egonkor, mailakatu eta beroarekiko erresistente batean jartzen dela.
- Ez blokeatu aireztapen-zulorik.
- Inoiz ez bete saskia olioz.
Produktua amaituview eta Osagaiak
Familiarize yourself with the main parts of your Swiss Pro+ Digital Air Fryer.

1. irudia: Aurrealdea view of the Swiss Pro+ Digital Air Fryer, showcasinpantaila digitala eta kontrol-panela g.

2. irudia: The removable frying basket and the grill plate, designed for easy cleaning and efficient cooking.

3. irudia: Goiena view of the air fryer, highlighting the digital control panel with various preset cooking functions.
- Unitate nagusia: Houses the heating element and fan for hot air circulation.
- Kontrol panel digitala: Touch-sensitive display for setting temperature, time, and selecting presets.
- Frijitzeko saskia: Removable, non-stick coated basket for holding food.
- Grill Plate (or Crisper Plate): Sits at the bottom of the frying basket to allow air circulation around food and collect excess fat.
- Heldulekua: Saskia segurtasunez ateratzeko helduleku ergonomikoa.
Konfigurazioa
- Despaketatzea: Kontu handiz kendu ontziratzeko material guztiak aire-frijigailutik.
- Hasierako garbiketa: Before first use, clean the frying basket and grill plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Wipe the main unit with a damp oihal. Ziurtatu pieza guztiak guztiz lehor daudela muntatu aurretik.
- Lekua: Place the air fryer on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow for proper air circulation. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of free space on the back, sides, and above the appliance.
- Potentzia-konexioa: Entxufatu korronte-kablea lurreko hormako entxufe batean.
Funtzionamendu-argibideak
Funtzionamendu Orokorra
- Janaria prestatu: Jarri osagaiak frijitzeko saskian. Ez bete saskia gehiegi egosketa uniformea bermatzeko.
- Saskia sartu: Sartu frijitzeko saskia berriro unitate nagusira, bere lekuan klik egin arte.
- Piztu: Press the power button on the digital control panel to turn on the appliance.
- Ezarri Tenperatura eta Denbora:
- Use the temperature control buttons (usually '+' and '-') to adjust the desired cooking temperature.
- Erabili denbora kontrol botoiak (normalean '+' eta '-') sukaldaritza iraupena ezartzeko.
- Use Preset Programs: The digital interface features quick-select programs for common foods like frozen fries, meat, fish, and chicken legs. Simply touch the corresponding icon to activate a preset. The appliance will automatically set the optimal temperature and time.
- Hasi sukaldatzen: Press the start/pause button to begin the cooking process. The air fryer will preheat briefly, then start cooking.
- Shake Basket (Optional): For some foods, it is recommended to shake the basket halfway through the cooking time to ensure even browning. The air fryer may beep to remind you. Carefully pull out the basket, shake, and reinsert.
- Sukaldaritzaren amaiera: The air fryer will beep when the set cooking time has elapsed. Carefully pull out the basket and transfer the cooked food to a serving plate.
Mantendu Bero Funtzioa
The Swiss Pro+ Air Fryer includes a convenient "Keep Warm" function. After cooking is complete, you can activate this function to keep your food warm for up to 30 minutes. This allows flexibility in serving times without compromising food quality.
Mantentzea eta Garbiketa
Aire-frijigailuaren iraupena eta errendimendu optimoa bermatzen ditu aldizka garbitzeak.
- Deskonektatu eta hoztu: Deskonektatu beti aire-frijigailua korronte-hartunetik eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik.
- Saski eta parrilla-plaka garbitu: The non-stick coated basket and grill plate are dishwasher safe. Alternatively, you can wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Avoid using metal utensils or abrasive cleaning materials that could damage the non-stick coating.
- Barnealde garbia: Garbitu gailuaren barrualdea iragarkiarekinamp zapi. Hondakin egoskorretarako, erabili detergente leun bat.
- Garbitu kanpoaldea: Garbitu airezko frijigailuaren kanpoaldea iragarkiarekinamp oihal bat. Ez murgildu unitate nagusia uretan edo beste edozein likidotan.
- Biltegiratzea: Ziurtatu pieza guztiak garbi eta lehor daudela aire-frijigailua leku fresko eta lehor batean gorde aurretik.
Arazoak konpontzea
If you encounter any issues with your air fryer, refer to the table below for common problems and solutions.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Aire frijigailua ez da pizten. | Tresna ez dago konektatuta. Entxufea ez dabil. | Ziurtatu kablea ondo konektatuta dagoela funtzionatzen duen entxufe batera. Egiaztatu etengailua. |
| Janaria ez da uniformeki prestatzen. | Basket is overfilled. Food pieces are too large. | Ez bete saskia gehiegi. Moztu janaria zati txikiago eta uniformeagoetan. Astindu saskia erdi-egosketa prozesuan. |
| Ke zuria ateratzen da tresnatik. | Fat residue from previous use. Excess oil on food. | Clean the basket and grill plate thoroughly. Remove excess oil from food before placing it in the air fryer. |
| Janaria ez da kurruskaria. | Hezetasun gehiegi janarian. Olio nahikorik ez (elikagai batzuetarako). Tenperatura baxuegia. | Pat food dry before cooking. Lightly brush with oil if desired. Increase temperature or cooking time. |
Irtenbide hauek egiaztatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Swiss Pro+ |
| Modelo zenbakia | SP-AF6.5L.BG |
| Kolorea | Beltza |
| Edukiera | 6.5 litro |
| Potentzia / Wattage | 1500 Watt |
| Materiala | Altzairu herdoilgaitza |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 42 x 39 x 44 cm |
| Elementuaren pisua | 6 kilogramo |
| Ezaugarri bereziak | Programmable, Digital Display, Keep Warm Function, Hero Air Technology |
| Kontrol-metodoa | Ukitu |
Bermea eta Laguntza
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Swiss Pro+ webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.
Produktu Ofizialaren Bideoak
There are no official product videos provided for this model at this time. Please refer to the written instructions and images for guidance.





